❗️ #ประกาศสำคัญ .. แถลงการณ์จากผู้บริหารสูงสุดฮ่องกง
.
วันนี้ หม่อมแม่มีแถลงการณ์สำคัญ #ที่พวกเรารู้กันอยู่แล้ว แต่เข้าใจมั้ยว่า มัน(อาจ)เป็นการส่งสัญญาณว่า สถานการณ์มันมาถึงจุดวิกฤตแล้ว
.
สรุปสั้นๆ จากหม่อมแม่เป็นภาษาชาวบ้าน คือ #ขอความร่วมมือประชาชน #โปรดอยู่บ้านให้มากที่สุด #และปฏิบัติตามมาตรการต่างๆของรัฐบาลอย่างเคร่งครัด
.
แม้สิ่งเหล่านี้จะทำให้ใช้ชีวิตลำบาก แต่เนื่องจาก เรากำลังเดินมาถึงปากอ่าวของการระบาดในวงกว้างแล้ว อาจนำมาสู่การล่มสลายของระบบสาธารณสุข และการเสียชีวิตของผู้คน โดยเฉพาะคนสูงอายุ
.
ในการณ์นี้ รัฐบาลก็ทำนู่นนี่นั่น (ลองอ่านกันในต้นฉบับภาษาอังกฤษนะ 😆) และจะขอความร่วมมือจากประชาชนให้ #อยู่บ้านนนน เพื่อช่วยกันปกป้องคนที่เรารัก ปกป้องบุคคลากรสาธารณสุข และปกป้องฮ่องกงให้ผ่านสถานการณ์นี้ไปด้วยเทอญญญญ....
.
ปล. ใครยังอดไม่ได้ ต้องออกไปสูดอากาศนอกบ้าน อย่างน้อยก็เพลาๆ เรื่องอัพรูปเริ่ปลงโซเชี่ยลบ้างไรบ้างละกัน 😆 #อันนี้หม่อมแม่ไม่ได้กล่าวไว้
.
===================
(ต้นฉบับ)แถลงการณ์จาก แคร์รี่ หล่ำ
.
Fellow Citizens,
Hong Kong is facing a new wave of COVID-19 infections, with an upsurge in locally infected cases, many with yet unknown sources.
.
We are on the verge of a large-scale community outbreak, which may lead to a collapse of our hospital system and cost lives, especially of the elderly.
.
The Government has put in place the most stringent measures ever in enforcing social distancing, our frontline staff are battling with the surge and the Central Government is helping us to enhance testing capability and set up a community treatment facility.
.
What we need now is your co-operation.
.
Anti-epidemic measures have caused difficulties and inconvenience, but in order to protect our loved ones, our healthcare staff and Hong Kong, I appeal to you to follow strictly the social distancing measures and stay at home as far as possible.
.
If we stand united and work together, we can suppress this epidemic again.
.
Source:
https://www.info.gov.hk/gia/general/202007/28/P2020072800713.htm
.
#eatlike852 #covid19hongkong
「อยู่บ้านนนน」的推薦目錄:
- 關於อยู่บ้านนนน 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 的最讚貼文
- 關於อยู่บ้านนนน 在 เปี๊ยกบลูลี่ สายหวาน & ป้อมแจ็ครัสเซล สายดีด Facebook 的最佳解答
- 關於อยู่บ้านนนน 在 เปี๊ยกบลูลี่ สายหวาน & ป้อมแจ็ครัสเซล สายดีด Facebook 的精選貼文
- 關於อยู่บ้านนนน 在 ปีใหม่แล้วแต่.....บ้านนนน!!! อดเข้าไปอยู่ - YouTube 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 'นนน' บุก Home tour บ้าน 'โอม' พร้อมบททดสอบความรู้ใจ งานนี้ใคร ... 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 "นนน กรภัทร์" รับสุขภาพใจดีขึ้นหลังภาวะซึมเศร้า - YouTube 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 บ่านบานบ๊านนน EP6 : อยู่มาครึ่งปี เพิ่งมี Home Tour จ้า! - YouTube 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 ห้องพักของเรา น่ารักเหมียนอยู่บ้านนนน 1 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ 1 ห้อง ... 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 Bunnyto - เมื่อมนุษย์อยู่บ้านนน 🐰:เดินกินทั้งวัน ต้นกล้านัมเบอร์ ... 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 อยู่บ้านนนนิภา (แม่โจ้) เฟส5 - By Baan Nonnipa - Facebook 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 ใครอยู่บ้านอ่านหนังสือ..ยกมือขึ้นนนนนนน... - SE-ED Book Center 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 ฝนตกแบบนี้ใครเขาอยู่บ้านกันนน บรรยายกาศเย็นๆหนาวๆ ... - Facebook 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 ผมย้ายบ้านแล้วครับทุกคนนน! #อยู่บ้านกับบูม | - Facebook 的評價
- 關於อยู่บ้านนนน 在 วุ้นกรอบ ขนมที่งดงามดุจอัญมณี - อยู่บ้านก็ทำกินได้ EP50 的評價
อยู่บ้านนนน 在 เปี๊ยกบลูลี่ สายหวาน & ป้อมแจ็ครัสเซล สายดีด Facebook 的最佳解答
อยู่บ้านนนน
อยู่บ้านนนน 在 เปี๊ยกบลูลี่ สายหวาน & ป้อมแจ็ครัสเซล สายดีด Facebook 的精選貼文
อยู่บ้านนนน
อยู่บ้านนนน 在 'นนน' บุก Home tour บ้าน 'โอม' พร้อมบททดสอบความรู้ใจ งานนี้ใคร ... 的推薦與評價
' นนน ' พาทุกคน Home tour ' บ้าน โอม' แต่ไม่ได้มาธรรมดา เพราะมีคำถามวัดความรู้ใจมาทายกันด้วย บอกได้คำเดียว ใครไม่รู้ มีเลอะ! ... <看更多>
อยู่บ้านนนน 在 "นนน กรภัทร์" รับสุขภาพใจดีขึ้นหลังภาวะซึมเศร้า - YouTube 的推薦與評價
เรียกว่าเป็นปีทองของนักแสดงวัยรุ่น นนน (นะ- นน ) กรภัทร์ เกิดพันธุ์ ก็คงไม่ผิด เพราะเปิดต้นปี 2565 มาแค่ 3 เดือนก็มีงานจ่อคิวแล้ว 4 เรื่อง ... ... <看更多>
อยู่บ้านนนน 在 ปีใหม่แล้วแต่.....บ้านนนน!!! อดเข้าไปอยู่ - YouTube 的推薦與評價
ปีใหม่แล้วแต่..... บ้านนนน !!! อดเข้าไป อยู่. Topby Toast. Topby Toast. 2.27M subscribers. Join. Subscribe. <__slot-el>. Subscribed. ... <看更多>