Aath March, Saath March!
三月八號，攜手遊行！
3/8國際婦女節
在英國BBC的新德里巴士強暴案紀錄片爭議後
在新德里也引起更大的關注
受害女大生的父母下午兩點也會出席
紀錄片爭議 在 印度神尤遊印度 Facebook 的最讚貼文
同時也有45部Youtube影片，追蹤數超過28萬的網紅天下雜誌video，也在其Youtube影片中提到，「從京都議定書以後，甚至到更近期的巴黎協定，你可以看到這裡面爭議不斷在發生。美國政府（退出京都議定書）主要有兩個原因。第一個，它認為減少溫室氣體排放會影響到美國經濟發展；第二個，它認為有公平性的問題，它說發展中國家也應該承擔減排、限排溫室氣體的義務⋯⋯」 2005年2月16日，由聯合國84國共同簽...
「紀錄片爭議」的推薦目錄：
- 關於紀錄片爭議 在 印度神尤遊印度 Facebook 的最讚貼文
- 關於紀錄片爭議 在 天下雜誌video Youtube 的最佳貼文
- 關於紀錄片爭議 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳解答
- 關於紀錄片爭議 在 XXY_Animal of Vision Youtube 的精選貼文
- 關於紀錄片爭議 在 [閒聊] 咲良在紀錄片發言的翻譯引起爭議的解析- 看板Sakura 的評價
- 關於紀錄片爭議 在 自從該影片上映後卻爭議不斷。紀錄片中拍攝之數名女學生 的評價
- 關於紀錄片爭議 在 (1)紀錄片Donbass是2016年出版的，可以從Youtube看到 的評價
- 關於紀錄片爭議 在 KONY 2012~爭議YouTube紀錄片帶給我們什麼啟示? 的評價
紀錄片爭議 在 天下雜誌video Youtube 的最佳貼文
「從京都議定書以後，甚至到更近期的巴黎協定，你可以看到這裡面爭議不斷在發生。美國政府（退出京都議定書）主要有兩個原因。第一個，它認為減少溫室氣體排放會影響到美國經濟發展；第二個，它認為有公平性的問題，它說發展中國家也應該承擔減排、限排溫室氣體的義務⋯⋯」
2005年2月16日，由聯合國84國共同簽署的《京都議定書》正式生效。回顧2005年前後，全球暖化、氣候變遷的危機意識高漲，很多人應該都還記得，2004年的電影《明天過後》，強烈的視覺效果，讓我們看見了全球暖化的連鎖效應，幾乎摧毀了整個曼哈頓，還有2006年《不願面對的真相》，當時也成為探討全球暖化議題的紀錄片經典。
氣候的改變，已經威脅到許多人的生活，許多國家認識到這不只是環境或經濟的問題，而是攸關國家安全和生存的問題。為了對抗全球暖化，簽訂《京都議定書》的各國，不僅必須守住減碳目標的承諾，對企業而言，要如何永續發展，善盡社會責任，如何在生產流程中減少碳排放？如何提高可再生能源的使用效率？都是很重要的挑戰。
從企業社會責任（CSR）到環境、社會、企業治理的永續投資（ESG），台達電是台灣長期關注氣候變遷議題，積極參與各項國際倡議的企業，累積了許多節能減碳、綠建築的實務經驗，今年更加入RE100，承諾在2030年將要達成100%使用再生能源的目標。
永續投資為什麼重要？台達電如何獲得「危機中的商機」，如何因為堅持製造無鉛銲錫而意外打進SONY供應鏈？為什麼大型國際客戶要求百分之百完全使用再生能源？企業應該積極做好什麼準備？
這集節目，我們邀請台達電永續長周志宏，來與大家分享企業如何看待氣候變遷的議題，以及可以採取什麼樣的具體行動。
主持人：涂豐恩
與談者：台達電永續長 周志宏
#台達電 #氣候變遷 #CSR #京都議定書 #巴黎協定 #永續
►按小鈴鐺通知 搶先看，精采獨家全面掌握！
►需要字幕的朋友，請記得開啟CC字幕 ！
=================================
更多精采內容請見：
◎天下雜誌：http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video：http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁：https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
◎天下雜誌網路書店：https://www.cwbook.com.tw/
紀錄片爭議 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳解答
✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版：https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
＃海洋陰謀 ＃漁業爭議
各節重點：
00:00 前導
01:28 《七七業配》廣告段落
02:28 《海洋陰謀》的故事內容
03:29 海洋陰謀之一：問題在「漁業」？
04:23 海洋陰謀之二：倡議團體都在「打假球」？
05:11 《海洋陰謀》的正面評價
06:30 其他觀點：科學數據不太可靠
07:20 其他觀點：拍攝手法有爭議
08:08 其他觀點：主張可能有問題
09:33 我們的觀點
10:56 提問
11:21 結尾
【 製作團隊 】
｜企劃：王葦
｜腳本：王葦
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：鎮宇
｜剪輯助理：歆雅／珊珊
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→號召人們「不吃魚」的紀錄片 《海洋陰謀》帶來哪些思考？ ：https://bit.ly/3i3bRvp
→海洋陰謀(SEASPIRACY)？請導演阿里(ALI)善用GOOGLE搜索謝謝：https://bit.ly/3i4Q1rh
→海洋陰謀(SEASPIRACY)帶來的另一種損害：https://bit.ly/3xC60DV
→看《海洋陰謀》了嗎？該怎麼看這部Netflix紀錄片：https://bit.ly/3AWp6Xh
→Is Netflix's Seaspiracy film right about fishing damaging oceans?：https://bbc.in/3hAKucX
→What Netflix’s Seaspiracy gets wrong about fishing, explained by a marine biologist：https://bit.ly/3hAKxp9
【 延伸閱讀 】
→Seaspiracy: Netflix documentary accused of misrepresentation by participants：https://bit.ly/3kdru6e
→SEASPIRACY FACT CHECK: A MARINE SCIENTIST DEBUNKS THE CONTROVERSIAL NETFLIX DOC：https://bit.ly/3eaKKx2
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材，請遵循此規範：http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc
紀錄片爭議 在 XXY_Animal of Vision Youtube 的精選貼文
【想映電影院】EP. 01 五位電影大師 與你防疫在家好安心！
《大師之前》The First Image 一窺五位大師的首部驚人之作 | XXY + JERICHO
.
▶ 收看YouTube影片：https://youtu.be/RohhMIz2h9Q
▶ 收聽PODCAST聲音：https://open.firstory.me/story/ckqdmf69d5emb0b39eytgadln/platforms
.
本單元與【想映電影院 / 佳映娛樂】合作，【想映電影院】是一個讓會員擁有獨立自主空間，隨選隨看，網羅國內外優質獨立製片電影的線上觀影平台；不追求吃到飽，只求能夠找到一群志同道合的電影愛好者，重質不重量的好所在！
這次【想映電影院】要來推薦的電影是《大師之前》；這是一部由五篇28到30分鐘不等的紀錄短片組成的合輯，由曾拍攝過布紐爾（Luis Buñuel）、布列松（Robert Bresson）、高達（Jean-Luc Godard）等電影神話的法國紀錄片導演皮耶亨利吉貝（Pierre-Henri Gibert）掌鏡，聚焦五大國際名導首部長片創作，包括：
美國超現實大師–大衛林區（David Lynch）《橡皮頭》（Eraserhead）
丹麥爭議性鬼才–拉斯馮提爾（Lars von Trier）《犯罪分子》（The Element of Crime）
法國金獎常勝軍–奧利維耶阿薩亞斯（Olivier Assayas）《失序狀態》（Disorder）
加拿大天才金童–札維耶多藍（Xavier Dolan）《聽媽媽的話》（I Killed My Mother）
法國動畫苦行僧–米修歐斯洛（Michel Ocelot）《嘰哩咕與女巫》（Kirikou and the Sorceress）
本片透過獨家專訪，一幕幕揭開這些偉大電影人篳路藍縷的幕後逸事，見證他們如何以首部長片炸出平地一聲雷，一窺無與倫比的熾烈電影魂！沒有過於商業操作的宣傳口吻，讓五位電影大師侃侃而談他們的第一部作品，讓觀眾了解那些他們曾經痛苦卻又享受其中的創作掙扎。
.
如果收看或收聽完我們的節目，對本次電影有興趣的話，可以到【XXY 視覺動物】臉書粉絲團貼文留言，即可有機會抽中本片在【想映電影院】上免費觀看序號！還不快手刀前往留言！
.
你也有看過《大師之前》了嗎？
你對這部電影有什麼想法呢？
都歡迎留言分享與我們討論唷！
#電影 #影評 #movie #review #filmcritics #大師之前 #thefirstimage #大衛林區 #davidlynch #拉斯馮提爾 #larsvontrier #奧利維耶阿薩亞斯 #olivierassayas #札維耶多藍 #xavierdolan #米修歐斯洛 #michelocelot #紀錄片 #documentary
**************
歡迎加入【有梗電影俱樂部】，不錯過任何電影資訊或線上線下活動喔！
臉書社團（需回答問題審核）：https://www.facebook.com/groups/viewp...
Telegram群組：https://t.me/viewpointmovieclub2
別忘了追蹤XXY的電影相關文字、影像、聲音創作唷！
📣 https://linktr.ee/XXY_filmcrtics
本頻道為提供觀眾們更好的觀看環境，並無開啟廣告營利
想要贊助我們持續創作，可透過以下管道直接贊助：
📣 XXY @方格子：https://vocus.cc/user/@XXY2018
📣 XXY @Firstory：https://open.firstory.me/user/xxymovie
紀錄片爭議 在 自從該影片上映後卻爭議不斷。紀錄片中拍攝之數名女學生 的推薦與評價
紀錄片 《給十九歲的我》法律爭議□ 事實經過歷時十年製作，由香港#導演張婉婷執導、黃慧監製的紀錄片《#給十九歲的我》（To My Nineteen Year Old... ... <看更多>
紀錄片爭議 在 (1)紀錄片Donbass是2016年出版的，可以從Youtube看到 的推薦與評價
內容是法國女記者Bonnel採訪烏東俄裔人士爭取獨立和烏克蘭政府軍的激烈戰鬥，為俄裔百姓帶來的慘痛傷亡。 (2)紀錄片的內容爭議，可以參考中時報導《頓巴斯 ... ... <看更多>
紀錄片爭議 在 [閒聊] 咲良在紀錄片發言的翻譯引起爭議的解析- 看板Sakura 的推薦與評價
前幾天出道紀錄片公布之後
成員的部分也上了不少熱帖跟新聞
跟咲良比較有關的是成員自我管理方面的爭議
中國粉絲在看了YouTube上，韓飯的分析後
幫忙做了文字解說
韓國up主：ジュジュランドJUJULAND
YouTube：https://youtu.be/uYzWNrsuZxg
文字解說：东侑未
微博：https://weibo.com/2178967204/M6MiIepm5
--
东侑未：
昨晚在YouTube看到一個韓國up主分析了一下紀錄片裡咲良哭泣的那一段，得出結論說其
實那段是【為了表現出咲良的專業意識】，但因爲字幕翻譯問題，導致好多日本粉絲沒能
體會到這個，所以他對此進行了解析。覺得很有啓發，就把他的影片所講的要點整理成文
字了。
【事件起因】
紀錄片裡咲良因為成員的個人管理不善而流下眼淚這段，在日飯當中引起了不小的討
論，爭議的焦點在於對影片有兩種分歧較大的理解：
1. 咲良認為成員已經夠努力了，質問公司為何還要做出那樣的指責，對於公司表達了反對的態度或者生氣的情緒（這一個認識在日飯裡占到了較大的比重）。
2. 咲良認可成員的努力的同時，也認為公司的指責是對的，不如說咲良是在對成員表達嚴厲的意見。
而也有日飯察覺到，這一段從日文字幕看有很多雲裡霧裡的東西，就想到來諮詢這位
韓國國籍但是懂日語的up主(JUJULAND)。
實際上在看了這位up主的解析之後，我也才豁然開朗，原來這一段並非渲染什麼苦情
悲情，其實
是為了表現咲良作為偶像的專業意識
才放進來的，而這種看法也是韓飯的共識。造成日飯誤解的原因，是因為韓語對話的
一些細微的語氣差異，並沒能在翻譯中表達出來。也許此前也有和我一樣沒能理解這一段
真意的朋友，所以就把這位up主的解析輯錄成文字，分享給各位。
【先放結論】
比起1. 的看法，其實在韓文語境下，情況更接近於2.，但是也僅限於前半句。咲良
並未對成員表達嚴厲意見，而是儘量使用了照顧到成員（甚至是語境中的特定成員）情緒
的表達方式。
【語境解析】
引發日飯熱烈討論的問題翻譯主要是這句：
活動したことのある皆さんは (有著活動經驗的大家)
這句在日文語氣裡，是把LE SSERAFIM的成員全體都包含進來了，並沒有特指在場的誰（甚至不像中文字幕那樣，可以讓人做出“這句是在講咲良和采源”的猜測）。
而韓文的講法，表達的是：
“有過活動經驗的幾位，我想應該是知道的，但是……“
用了這樣一個轉折，首先就把一部分成員先排除在外，對接下來要指責的人的範圍縮小了。up主表示：作為韓國人一聽這個說法就會立刻知道，接下來要說的人，是“那些有過活動經驗的人”之外的人。
但是由於日文字幕的翻譯失誤，導致大多數日飯誤以為組長接下來所說的話，是對所有成員的指責，進而把咲良的發言的態度也進行了錯誤的推斷。
對於組長接下來的發言，這位韓國up主也表示，自己作為韓國人聽了這段話，能感覺到是在指責一個特定的成員沒有做好個人管理，並也去論壇等管道核實了一下，證實其他韓國粉絲也是同樣的看法。甚至也與這邊論壇一樣，出現有一些較為明確的推測。
總而言之對於韓飯而言，在他們聽來，組長那段發言就是在明確指責特定成員沒有做好個人管理，而不是向著在場所有成員發言。
但是要注意的是，組長後面也的確在把一個人的錯誤，作為成員全員的責任提出來。因此也引發了咲良的懊惱。
【咲良在懊惱什麼】
咲良的發言，在日文字幕呈現的是“不想再因為這種事情承受壓力”，這確實會以為她想表達的是對公司的反抗，不想受到因公司的指責而帶來壓力。
但是在韓語語境裡，咲良的一連串表達所呈現來的意思表明，她的壓力更多是來源於“這種（把人聚攏開小會說同一件事的）相同狀況，已經重複無數次了”。
而根據咲良接下來所說的“本來時間就不夠了”推測一下就可以知道，她所懊惱的是，明
明現在是這種大家拼死命要提高自己的技能、拼命爭取時間的階段，結果偏偏為了自我管
理這件事，不停重複這個出問題-開會指責-問題得不到解決-開會指責……的浪費時間的輪迴。
對於咲良這樣pro的人來說，她真的無法理解居然會有人因為這種理所應
當是個人分內的事，一直在浪費所有人的時間。
【咲良對成員的照顧】
即使是在這樣生氣懊惱的狀況下，咲良在發言時，也用了對於韓國人而言已經夠客氣的說法了，她並沒有特指某個人，而是在說完“希望能重視這件事”之後，補上了一句“成員們”。
作為一個團隊，一個整體，咲良並不想因為自己的發言，而讓單獨特定的某個人難堪。而這也是她pro的一個表現。
【後面的發言更加證實咲良並未反對公司意見】
咲良後面所說的那段“原本如果有成員覺得自己變胖的話，會自己要求點沙拉，而其他成員就自由吃自己想吃的東西，本來是這樣的感覺。”
韓國人的聽感上，她所表達的內在含義還有“本來公司側就無需來傾聽成員對於這件事的任何想法”。對於咲良在字裡行間所表現出來的這種自覺性，韓國粉絲之間
也表達了“她確實是非常專業”的看法，也認為咲良的發言很有團隊引領意識。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakura/M.1663750244.A.99B.html
※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 09/21/2022 16:56:11
※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 09/21/2022 17:00:17
※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 09/21/2022 17:02:10
... <看更多>