［🇹🇭泰國國歌 原來有新版、舊版］
🎥您有進過泰國電影院嗎？🎞
自問第一次看了什麼，我真的想不起來，但最難忘的是，我跟泰妹走進電影院，屁股還未坐暖，突然間所有人彈起來，嚇我一跳，以不變應萬變，我還是傻傻地坐著，眼珠左右打量旁人，泰妹趕緊用手背輕打我臉，一邊笑我，一邊要我站著看什麼MV，真的是莫名其妙。🤔
MV從頭到尾都是國王，我問泰妹，這首是國歌嗎？她說不是，而是《頌聖歌》，是歌頌皇室的。🎶
基於我對泰妹太了解，我沒辦法100%相信她所說的，在好奇心的驅使下，我還是自己翻查資料，發現她的說法是對了一半！🤷🏻♂️
新國歌，比我爸的年紀還要大！
我們每天早上8點和晚上6點，都會聽到的那一首，是新國歌เพลงชาติ(PhlengChat)。只要泰國人在公園、火車站、地鐵站、各大小商場、街道、學校等地方聽到新國歌，必定會停止一切活動，面向國旗肅立，表示敬意。
新國歌是1932年，由德裔泰國音樂顧問PeterFeit作曲，當時正好推行君主立憲制度；到了1939年，泰國從暹邏(สยาม Siam)改名為泰王國(ราชอาณาจักรไทย Ratcha-anachakThai)，同時舉辦了「新國歌填詞大賽」，結果是ColonelLuangSaranuprapan上尉贏了！
有了最動聽的曲，加上最振奮的詞，1939年正式頒佈採用，就這樣，新國歌這81年來，一直沿用到現正。
🙋🏻♀️那舊的呢？
舊的國歌就是耳熟能詳，曾經令我在電影院裡尷尬的《頌聖歌》，連泰妹也不知道道是舊的國歌呢～🤦🏻♂️
《頌聖歌》(เพลงสรรเสริญพระบารมีSansoen Phra Barami)，年代久遠，曲是132年前(1888年)，由俄國音樂家PyotrShchurovsky所創作，詞是在1913年，親王NarisaraNuvadtivongs填好，由泰王拉瑪六世修改而成。1913年正式頒佈採用，直到1939年新國歌出現前，是泰國歷史上唯一出現過的正式國歌。
其實，舊的國歌仍然深受人民愛戴，除了電影院外，在電視台開播或結束、王室成員慶典等等，都是必定播放的歌曲！❤️
補充：雖然說泰國警察有權逮捕對國歌，國旗、王室成員不敬者(包括外國人)，其實能做到基本尊重就好，有機會來泰國聽到國歌，可以學習泰國人的做法。🤗
#泰國國歌有新舊版
#我不會歌詞但會哼歌
#人在泰香港仔日記
泰國國歌有新舊版 在 人在泰香港仔日記- ［ 泰國國歌原來有新版、舊版］ 您有進過泰國 ... 的推薦與評價
泰國國歌 原來有新版、舊版］ 您有進過泰國電影院嗎？ ... ... 有了最動聽的曲，加上最振奮的詞，1939年正式頒佈採用，就這樣，新國歌這81年來，一直沿用到現正。 ... <看更多>