關於 気にする中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 気になる、気がする的差別高級日語vol.6

在意以前的女朋友的日語怎麼說呢。 今天跟大家解釋＜気になる、気がする＞的差別哦！！ 【YOUTUBE教學】 【今日日語講座】 ＜が気になる＞ 解釋： ...

#12. 同是「擔心」，「気にする」和「気になる」有什麼區別？

中文 一般翻譯成「介意，擔心」。 【例句】. ①世間の評価をとても気にする。/特別介意別人的評價。 ②彼女は社會的地位を ...

#13. "気になる、気にする"用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？

気にする ：他動詞介意(自己可以控制情緒) EX:そんな事は気にしないで不要介意那種事情沒什麼好氣的。 你應該不介意我使用你的電腦吧? 気になる： ...

#14. きにするな| 沒關係！，別擔心是什麼意思？-日文字典

気にする な| きにするな| kinisuruna :沒關係！，別擔心. 查看句子中きにするな的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。 | Mazii是日語字典免費下載 ...

#15. "気にしないで。私は大丈夫。"用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？

気にする ：他動詞介意(自己可以控制情緒) EX:そんな事は気にしないで不要介意那種事情沒什麼好氣的。 你應該不介意我使用你的電腦吧? 気になる：自動詞 ...

#16. 「気にする」与「気になる」的具体使用区别有哪些？

気に なる的主语是事物，意思是让人担心或好奇；. 気にする的主语是人，宾语是事物，意思是介意，感到不快。 编辑于 ...

#17. 気になる和気にする的差異。粗神經、愛擔心的日語。

〜が気になる和〜を気にしている的差異。 1. わたしは心配性で、いつも子供のことが気になっている。

#18. 「気になる」和「気にする」用法區別

(一直很在意輸掉比賽的事情。) ... 「気になる」指某件事情自然而然地留在心中，無法輕易忘記忘記，相當於中文的「在意」。 「気にする」指腦子裡時時會去 ...

#19. 【N3】「気に入る・気になる・気がする・気にする」和相關用法總整理

情境中，前輩和後輩二個女生在街上逛街，偶然巧遇Ken和課長， · 日文雖然和中文一樣，都是使用漢字，我們經常可以從字面上猜到意思， · 但是，這些都算好 ...

#20. 生活日語： 気的慣用句：初級篇

這篇文章要介紹的是關於気的慣用句，在日文中「気持ち」的「気」包括人的心理 ... 気 き にする也是在意的意思，但是因為在這裡的する是意志動詞的關係，所以如果要 ...

#21. 気にする- 维基词典，自由的多语言词典

詞源编辑 · 気 (ki, “內心”) +‎ に (ni, 表示動作方向的助詞) +‎ する (suru, “做”)，等同於漢語的“把……放在心上”。 讀音编辑 · 訓讀 · IPA：[kʲi ɲ̟i sɨᵝɾɯ̟ᵝ] ...

#22. [音速日語] 気になる？気にする？

「気になる」: 心中隱約會想起。 「気にする」: 常常盤旋在腦中，十分介意，感覺不太舒服。 因此，例句的 ...

#23. 気的各種用法

這個中文翻譯比較沒有特別的對應單字，不過常用在需要細心的事情上。例如：. 他の行動に気を配る（觀察別人的行動）; お客様に気を配るのはおもてなしの基本です。

#24. 【13日文教室】「気が、気に...」的片語整合～気が合う

ex : 做完某件事情以後說：你滿意了嗎？ 気がする（きがする） ⋯⋯覺得（心裡有這種感覺） ex : 我覺得他 ...

#25. 懂了才不會迷失掉﹗一些與【気】這個字有關的慣用句及其意思

気に 障る. 平假名寫法︰【きにさわる】. 此慣用語的意思：令人不高興、令人生氣. 気にする. 平假名寫法︰【きにする】. 此慣用語的意思：介意、把…放在心上 ...

#26. 同樣表達「擔心」，「気にする」和「気になる」有什麼區別？

中文 一般翻譯成「介意，擔心」。 【例句】. ①世間の評価をとても気にする。/特別介意別人的評價。 ②彼女は社會的地位を ...

#27. 気をつける・気がつく的用法跟差別 - 知惠塾線上日語課程專站

在日文當中「気」這個概念指的是跟身體相對，包括人的情緒思考等部分，和中文有點接近。所以日文中也有很多用到「気」這個字的慣用句，比方說「気になる・気がする・ ...

#28. 日語N2｜人體有關的慣用句(気｜目｜足｜手｜口｜首｜頭｜ ...

気にする / 介意、把…放在心上. 気に留める(とめる) / 介意、放在心上、留意、留心 ... 好到覺得自己配不上，遠遠超過自己所應得的（多餘的），相當於中文的「覺得好得 ...

#29. 日文的気になる和気にする-junjun│愛情公寓交友網站與聊天室

自學日語後，昨天看到気になる和気にする。分別是在意和介意，也分自他動詞。說到中文的在意和介意，分別不大吧不過，中文的介意有帶點不忿不爽的意思 ...

#30. "を気に留めない" 中文翻譯

を気に留めない中文忘記；忽略；忘；忘卻；忘掉；遺忘；淡忘；忘乎所以；忘本；數典...，點擊查閱查查在線詞典提供的詳細汉語解釋和翻譯.

#31. 「気」在日語中的各類語彙及其它用法(日、英、中文對照)

気が済む be satisfied with 満足 5.気になる be on one's mind 關心(自己內心的在意). 6.気にする to care about 介意(對他人說的話介意、有疙瘩)

#32. 日语気にする是什么意思

【他サ】 在意，关心。（気がかりに思う。心配する）。 気にしない。／不介意。 人がなんと言おうと気にするな。／不要在意别人说什么。

#33. [日文]「気」們

2014年4月24日. [日文]「気」們. 気にする：在意(有意識的)

#34. 日語教室：「気」をつけて和氣字有關的日語常用表現

気が狂う(くるう) 發狂気が沈む(しずむ) 精神不振気がする感覺到気が散る(ちる) ... 始終日語的漢字不一定和中文的意思一樣, 這一點大家也很清楚了吧!

#35. 日語檢定N2/N3 文字語彙整理（日檢單字）（一）「気」的用法

夢文庫：「誰都在意的（気になっていた）機場大疑問」 ——為什麼托運的 ... 「気」的用法—気が合う、気をつける、気がすむ、気になる、気にする、気が ...

#36. Ep.91 | 練習日本人常用"気" 気になる與気にする| 日語"在意 ...

在Youtube字幕觀看更多：https://youtu.be/xDigKTg5S_I 音頻按照日文2次→中文1次的順序依次播放。 建議反覆多次聽，...精彩Podcast內容都在MyMusic！

#37. [語彙] 気,趣味及興味用法- 看板NIHONGO

... 詞很怪因為她也聽的懂中文，她說應該用気になる比較適合不過我印象中気に ... 気”相關詞語的意思気になる在意気にならない不在意気にする介意気に ...

#38. 気になる作品に参加することになった高橋一生は的繁體中文翻譯

気に なる作品に参加することになった高橋一生は的翻譯結果。 ... 結果(繁體中文) 1: [復制]. 復制成功！ 高橋一清（Issei Takahashi）決定參加他感興趣的工作.

#39. 気:氣的日本用簡體漢字。基本信息拼音：qì - 百科知識中文網

気にする （感到不安，不愉快而）放在心上。介意。 気に染む合心意。中意。 気に留める（作為特別的事情）加以注意。留在心上。 気 ...

#40. 容易搞錯的「っぽい／気味（ぎみ）／気（げ）」-文章分享

「っぽい」、「気味（ぎみ）」、「気（げ）」，它們三個的中文意思都差不多，加上傳統的教學沒有辦法命中它們的特徵與重點，因此常讓學生無法明確地區 ...

#41. 【翻譯】相対性理論- 気になるあの娘/ covered by 花譜 - 創作大廳

tag: 相対性理論やくしまるえつこ永井聖一真部脩一西浦謙助花譜神椿KAMITSUBAKI 中文歌.

#42. 練習日本人常用"気" 気になる與気にする| 日語"在意"表達練習 ...

在Youtube字幕觀看更多：https://youtu.be/xDigKTg5S_I 音頻按照日文2次→中文1次的順序依次播放。 建議反覆多次聽，達到一聽中文就能脫口說出日語的 ...

#43. 気になってる人が男じゃなかった1

気に なってる人が男じゃなかった 1. ... CDショップで働いているミステリアスな「おにーさん」が気になってしょうがない女子高生・ ... 山田くんとLv999の恋をする7.

#44. 愛面子- 日文翻譯中文字典

典>> A開頭詞條>>愛面子的日文翻譯愛面子假名【たいめんをきにしすぎる】拼音：ài miàn zi 日文解釋：體面ばかり気にする.體裁にこだわる.他的最大缺點就是愛面子／彼 ...

#45. 缺貨[040030847863][5Z6P (ﾓﾂ)] 細かいことは気にするな(鬼 ...

商品名稱：細かいことは気にするな 作者：ﾓﾂ 社團：5Z6P 主要角色：竈門炭治郎×冨岡義勇 類型：鬼滅の刃(鬼滅之刃) 尺寸頁數： B5 42p

#46. 與其「舌燦蓮花」不如「氣勢磅礡」，你今天「気を遣う」了嗎？

気疲れする【きづかれする】：氣用過頭累翻。 気に病む【やむ】：一直掛心煩惱。

#47. 思維導圖識記日語慣用語1-気

気がする/有心思，願意；覺得好像，彷彿，似乎 ... 気にする。關心，介意，在乎 ... 気に食わない（きにくわない）/不稱心，不中意，不順眼，看不慣。

#48. 気に病む(きにやむ)とは？ 意味や使い方

精選版 日本国語大辞典 - 気に病むの用語解説 - 心にかけていろいろ心配する。苦労に思う。気に持つ。※人情本・娘太平記操早引（1837‐39）四「己が悪巧みにて、追ひ払 ...

#49. 気にする」、「気に入る」等7種常用文法-TKBGO/影音/終身學習/ ...

同學們對「気」慣用句應該都不陌生，只是彼此之間的差異常常似懂非懂「気」相關的慣用句還真的不少，気になる、気にする、気に入る等，還有好多慣用句 ...

#50. 「気にかける(きにかける)」の意味や使い方 わかりやすく解説 ...

大丈夫かとあれこれと心配したり、気遣ったりすること。Weblio国語辞典では「気にかける」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。

#51. 中国語で伝える「大丈夫・気にしないで・問題ない」の表現

意味が伝わらず、きょとんとされてしまうかもしれません。 「丈夫」というのは中国語では「旦那」を表現する言葉になります。この記事では、中国語で「妻 ...

#52. 障がいのあるお子さん、発達の遅れが気になる ... - 福岡市

障害福祉サービス等情報公表制度は、障害福祉サービス等の利用者が個々のニーズに応じて、良質なサービスを選択できるようにするとともに、事業者による ...

#53. オリジナル 狼系女子が占いを気にする話 - ホンノシオリのマンガ

この作品「狼系女子が占いを気にする話」は「漫画」「オリジナル」等のタグがつけられたマンガです。 アカウントを作成 ログイン.

#54. 「～たり～たりする」？ | ことば（放送用語）

ところが、最後の「～たりする」を省くと、少々ぎこちない言い方になります。トイレに行ったり、ご飯を食べる時間もない。 ... 最近気になる放送用語 ...

#55. 「丁寧に」？最近気になるへんな言葉使い - 秋田県

ところが、最近、政治家が不明朗な事案や不祥事がらみの事案について、各方面から反論されたり攻められた時に、「丁寧に」という言葉を耳にすることが ...

#56. 食事の席でのマナー、どんなことに気をつけるべき？【気になる ...

一緒に食事をする相手と気持ちよく過ごせるよう、食事マナーについてのアンケート結果をチェックしてみましょう。 ※東京都内在住の20代～50代の会社員(役員・経営者を含む) ...

#57. 水通しとは？出産準備中のパパとママが気になる手順とポイント

赤ちゃん用の服はサイズが小さいため、ベビー用のハンガーやピンチハンガーを用意しましょう。 手順. Step1.洗たく槽を清潔にする. 洗たく槽には、カビ ...

#58. 100年後にはみんな死んでるから気にしないことにした

Amazonでなおにゃんの100年後にはみんな死んでるから気にしないことにした。アマゾンならポイント還元本 ... 単行本 ￥1,430 (43pt). すべてのフォーマットを表示する ...

#59. 【2023年】電気ケトルのおすすめ25選 気になる安いモデルや ...

一人暮らしであれば、カップ麺1つ分とコーヒー1杯が十分にまかなえる、0.8Lの容量のモデルがおすすめです。 一方、お茶などの飲み物を作り置きする方や ...

#60. チェックイン・アウトも気にしない！大阪・名古屋から約2時間！ ...

場内には川遊びができる清流があります。流れも穏やかで浅いところではお子様も遊べると思いますが、岩や石で滑ったりすることもありますし、場所によって ...

#61. イレブンの食の安全・安心への取り組み

いつも、おいしいものをお届けするために、商品の調達・製造・配送の全工程に ... サンドイッチに使用する生鮮野菜を全てGAP認証野菜へ ... 「気になる」を解決.

#62. 出産直後のボディラインを気にする○○妻は… AV 在線看

免費高清日本AV 在線看，無需下載，高速播放沒有延遲，超過十萬部影片，每日更新，開始播放後不會再有廣告，支援任何裝置包括手機，電腦及智能電視。

#63. 和「気」有關的慣用表現①

當配合動詞時，自動詞和他動詞的使用會令意思有着微妙的差別，以下列出一些常見例子，並以簡單方法讓大家快速區分不同的意思。 ① 気きにする. 意思是「 ...

#64. [線上學日文44] 和日本幼稚園小孩在家隔離的每一天…気が ...

[線上學日文44] 和日本幼稚園小孩在家隔離的每一天…気が合う、気に入る、気になる、気づく、気にする、気がする的用法 用聽的學日文吉武老師Language Trails.

#65. 【高考日语】常用気気になる與気にする表達練習（二）

【高考日语】常用気気になる與気にする表達練習（二）. 翼丰高考日语. 立即播放. 打开App，看更多精彩视频. 100+个相关视频. 更多. 【学日语】常用気 ...

#66. 最近在寫習題的時候真的被這些氣給氣死，認真覺得這根本超 ...

所以特地做了一些統整讓自己跟大家可以參考一下～ - ✨気がする意味：有⋯的感覺例句： ... 気にする詞性：他動詞意味：在意、介意例句：そんなことを気にしないで。

#67. Kevin Goes to Japan 1: Stories for Japanese Learners, N5 to N3

A.は B.を C.が D.にちょっきゅうな 313.ゆみこ( )直球を投げたらだめよ A.に B.へ C. 12 は D.が つぎのぶんの( )のなかにはいる. きひとき 314.気にする人( )気に ...

#68. 清らかな智慧—《清淨的智慧》日文版 - Google 圖書結果

念仏は自分を戒め、仏と同じように慈悲心を持つためにするものであり、それ故に、常に念仏して仏 ... 物事全て良い方に解釈すれば、何も気にかけることはありません。

#69. 他人を気にしない生き方 - Google 圖書結果

あなたを利用することだけを目的としてあなたに関わってくる人たちだ。 ... の健全な考え方がふたたび働きだしても、もはや約束を取り消せないようにするためだ。

#70. Peaceful Uses of Nuclear Energy: A Collection of Speeches

図は典をしてから、上下の攻めをじっくり合いにするのです。 ... というところでしょうが、ただね、一和会社のために、日本プロされるということは気にくわない。