今天寒流報到，大家都有穿暖嗎？
睡前來跟大家分享
Sonny老師的翻譯&教學札記 老師的溫暖翻譯
來自美國小說家 #霍桑 的文字
-
Love, whether newly born or aroused from a deathlike slumber,
不論初生，或從長眠中甦醒的愛
must always create sunshine,
總會創造陽光
filling the heart so full of radiance,
讓心滿溢輝芒
this it overflows upon the outward world.
流淌到外面的世界
—Nathaniel Hawthorne，1850
-
願看到這段文字的你，每天都充滿愛與陽光
Tag你的小太陽🌞
更多 Sonny 老師的美麗文字
經典愛情詩選《愛情的52種面貌》：
https://reurl.cc/VX61Vb
#文字美到不忍直視 #小編已被圈粉
#每週Sonny老師好文專欄
每週sonny老師好文專欄 在 浩爾譯世界- 晚安，來讀Sonny老師的翻譯&教學札記翻譯好文 ... 的推薦與評價
晚安，來讀Sonny老師的翻譯&教學札記翻譯好文標註你第一個想到的那個人願你的每天都 ... 詩集https://www.instagram.com/sonny.poetry/ #每週Sonny老師專欄#讀詩安心| ... ... <看更多>