螃蟹日文 在 日新外語中心- 蟹(カニ),三月是螃蟹最後的季節 - Facebook 的評價 蹴球(しゅうきゅう),是足球的古時候的說法。 サッカー:足球的英文而來。 サッカーフィールド:足球場. しばふ(芝生):草皮. ワールドカップ: ... ... <看更多>
螃蟹日文 在 [翻譯] 關於螃蟹看板的日文- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價 最近去到某展覽看到這個http://i.imgur.com/T2HVDJV.jpg 按照我淺薄的日文能力我是翻成'長得像螃蟹但是又不是螃蟹的螃蟹' 但是如果這樣想的話. ... <看更多>
螃蟹日文 在 [翻譯] 關於螃蟹看板的日文- 看板NIHONGO | PTT職涯區 的評價 按照我淺薄的日文能力我是翻成'長得像螃蟹但是又不是螃蟹的螃蟹' 但是如果這樣想的話這句話根本就意義不明啊! 到底是不是螃蟹完全無法得知啊! ... <看更多>