關於 vietnamese female culture ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

[English below]

Từ nhiều thế kỷ nay, tín ngưỡng thờ Mẫu đã và vẫn đóng vai trò là một dòng chảy mạnh mẽ, một điểm sáng đầy cảm hứng trong văn hoá Việt Nam. Theo TS. Nguyễn Ngọc Mai (thuộc Viện nghiên cứu Tôn giáo, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam), việc thờ thánh nữ thể hiện “nguyện vọng được tự do, tự chủ và hạnh phúc của phụ nữ Việt Nam”. Trong thực hành tín ngưỡng Đạo Mẫu, hầu đồng là một nghi lễ độc đáo với các thầy đồng trong trang phục rực rỡ, múa trên nền nhạc hát văn diễn xướng các tích. Bộ sưu tập 'Mộng Mị' lấy cảm hứng từ bốn màu chủ đạo của Đạo Mẫu là đỏ, xanh lá, trắng và nâu đất; tái hiện hình ảnh của mây trời, sóng nước, cây rừng…, là những yếu tố thiên nhiên gắn liền với nền tảng tâm linh của tôn giáo này. Bộ trang phục trưng bày ở đây được ca sĩ Bích Phương mặc trong MV ‘Bùa Yêu’.

Sản phẩm hiện đang được trưng bày tại "Áo dài: Xưa đến ngày sau", triển lãm Mộng Bình thường ❤️

ÁO DÀI VAI DỰNG
BST: Mộng Mị
Chất liệu: Phi, Lụa
Thương hiệu: Thủy Design House
____________________________________
Đạo Mẫu, or ‘Mother Goddess’ worship, has been a source of strength, inspiration and spirituality in Vietnamese culture for centuries. Devoted to female deities, ‘[Mother Goddess worship] represents Vietnamese women's burning desire for freedom, independence and happiness’ says Dr. Nguyễn Ngọc Mai, head of religious studies at the Vietnam Academy of Social Sciences. The most popular celebration of Đạo Mẫu is the hầu đồng, a ritual or trance ceremony featuring a number of artistic elements including music, singing, dance and the use of colourful costumes. The Mộng Mị (Reverie) collection takes its inspiration from the four main colours of Đạo Mẫu - red, green, white and earthy brown - reflected in such motif as clouds, trees, waves, evoking the spirit of Nature and its control over humankind.This dress was worn by singer Bích Phương, in her music video ‘Bùa Yêu’.

The artwork is displayed at "Áo dài: Future Creation", An Everyday Dream exhibition:

SUPER-BOLD ÁO DÀI
Collection: Mộng Mị
Material: Fearmouth, Silk
Brand: Thuy Design House

《玳瑚師父的看見（四）》(English version below)
THE SIGHTINGS OF MASTER DAI HU 4

在十五前，吾常光顧一間叫「翡翠上海小籠包」的中餐館。它的正對面開有一家，在日本赫赫有名的POKKA CAFE。吾，玳瑚師父，是一位懂得吃的人。而真正懂得吃的人，不會侷限於某一種菜色。中餐、西餐、日本餐、義大利餐、韓國餐、泰國餐、越南餐、印度餐等等，吾一律接納。喔！這麼多的美食當前，衣服與地上，沒有半點痕跡，可見吾的內力，著實不淺啊！（一笑）後來爲了吾的客人，有較安靜以及較舒適的環境，吾才開始踏入日本POKKA CAFE。

在這間咖啡屋，吾享用到甚有水準的夏威夷義大利麵，以及吾超愛的奶昔。單單這兩樣飲食，吾已留連忘返。也因爲這樣，專業的助理領班，見吾到來就曉得吾會點什麼。若吾沒見客人時，大多數都是自己，一個人前來用餐。助理領班與其下屬，就乘機過來與吾聊幾句。漸漸的我們就較爲熟路了，她就向吾傾訴有關這裡的經理，名不副實。雖貴爲經理，卻不以身作則的帶領其下的團隊，把這間日式咖啡座給打理好，反而遲到早退，繁忙時不見人影，愛與美眉講黃色笑話，等等。吾聽了問她難道老闆不知嗎？她告知吾日本公司不裁退職員的。吾見她懷才不遇，但卻是一個勤奮有責的好員工。於是吾就運用吾的眼力，望一望那經理一眼，然後跟她說，那經理很快就會被裁退的。事實經吾預言後不久，那經理真被公司給辭退了。

在東北地區的一間組屋單位，吾受邀來此提供問事。欲問事的並不是，女屋主本人，而是她多年的女人。吾落座於她客廳的沙發，一邊與她閒聊，一邊等她的友人回來。等了好一會兒，她的友人終於歸來。這名女屋主是女傭介紹公司的老闆娘，故家中會有幾位在培訓中的女傭。其友人問完後，吾看見女傭群中，有一位較「特別」的女傭，正對著吾微笑。因為她的「特別」，吾就立馬囑咐女老闆，一定要將這位較「特別」的女傭，留在她身邊，勿將她推介出去。女老闆當然問吾為什麼，記得吾當時告訴她說，這位女傭未來會很幫得上妳。若干年後，她命逢劫數時，身文只剩四十元，這位女傭不只陪伴她，沒有離她而去，還自掏腰包買飯給她吃呢！這些是她親口告訴吾的，她感謝吾，也終於明白，為何當初吾囑咐她，一定要將這位較「特別」的女傭，留在她身邊。

每個人的善惡，每個人的動機，每個人的未來走勢，都已「寫」在其臉上。懂得看的人，才是能稱得上察顏觀色的高手。也算是他她心通了。人的臉就好比氣象局，當一個人悲傷欲流淚之時，其臉必是陰天。當一個人要捉狂發怒時，其臉必呈現狂風暴雨、或龍捲風、或落上風、或雷霆萬軍之相。（一笑）當一個人開心快活時，其臉必是晴天，甚至是豔陽高照。當一個人在密運中，其臉必是春天。當一個人事業有成、生意賺錢之時，其臉必是夏天。當一個人滿懷心事時，其臉必是秋天。當一個人困難重重、身體有恙之時，其臉必是冬天。那位POKKA CAFE 的經理，臉色已入秋冬，因此吾狠批他即將被裁退。那位較特別的女傭，臉色呈晴天，因此吾囑咐女老闆，將她留在自己身邊。若你妳有用人之惑，玳瑚師父是你的首選。

......................

I used to frequent a Chinese restaurant named Crystal Jade Shanghai Xiao Long Bao about 15 years ago. Opposite this restaurant was another eatery, Pokka Cafe, a renowned restaurant in Japan. I, Master Dai Hu, am someone who knows how to eat. A person who truly knows how to eat will not restrict himself/herself to one particular cuisine. I accept all types of cuisine: Chinese, Western, Japanese, Italian, Korean, Thai, Vietnamese, Indian, etc. Wow! With such a huge spread of cuisine in front of me, yet there isn't any trace of saliva on my shirt or on the floor, this shows how strong my inner strength is! (laughs) Out of consideration for my clients, that they may have a more serene and comfortable environment, I started to patronise the Pokka Cafe of Japan.

At this cafe, I enjoyed their high-quality Hawaiian spaghetti dish and my favourite milk tea. These two dishes always have me going back for more. As such, the professional assistant captain would straightaway know my order when she saw me. When I was not meeting clients, I would dine there alone. The assistant captain and her staff would seize the chance and come over to chat. Soon, we got on more familiar terms. She then told me about the restaurant manager whom she said was not living up to his title. Despite being a manager, he did not set a good example. He failed to lead his staff and mange the restaurant well. Instead, he would come to work late, leave early, and often disappeared during the restaurant’s peak period. He also enjoyed telling dirty jokes to young pretty female staff, etc. After listening to her, I asked if the boss knew about it. She replied that it was not the culture of a Japanese company to dismiss its employees. I saw that she was not recognised for her contribution despite being a responsible and hardworking staff. Therefore I use the prowess of my sight and took a glance at the restaurant manager. Thereafter, I told the staff that the manager would soon be made redundant. The truth is, not long after my prediction, the restaurant manager indeed got the sack from the company.

I was invited to a flat unit situated in the North-eastern part of our country, to provide divination service. The session was not meant for the lady owner of the house, but for a lady friend whom she had known for many years. I was seated on the sofa, and chatting with the lady owner while waiting for her friend to arrive. We waited for some time before her friend finally came. The lady owner was the boss of a maid agency, and that explained the many maids undergoing training in her house.

When the session with her friend ended, I spotted one particularly “extraordinary” maid among the group smiling slightly at me. Because of her "extraordinariness", I immediately advised the lady owner to keep this maid by her side always and not refer her to others. Naturally, she asked me why. I remembered telling her, " This maid would be of help to you in time to come." Many years later, misfortune struck and this lady boss was left with only $40 in her possession. This maid not only stayed with her but also bought meals for the lady boss with her own money. The lady boss recounted this incident to me and was grateful for my advice. She finally understood the reason for my advice to keep this “extraordinary” maid by her side.

Our every deed, virtuous or non-virtuous, our every motive and future development, are all clearly “written” on our faces. One who knows how to read these signs can be regarded as an accomplished face reading expert. This ability is also known as having the penetrating knowledge of the mind. A human's face is like a weather station. When a person is grieving, the face shows a gloomy day. When a person is enraged, the face is stormy with hurricanes or roaring with thunder. (laughs) When When he is happy and joyful, the face will show a clear day, with even the sun riding high in the sky. When he is in a romance, the face will show signs of Spring. When he is successful in his career and his business raking in the profits, it is summer time on the face. When he is pensive and worrisome, the face becomes autumn-like. And when he is fraught with challenges and stricken by ailments, the face will manifest the winter season. The face of the Pokka Cafe’s manager was showing auras of Autumn and Winter. That was why I boldly predicted that he would lose his job soon. On the other hand, the face of the “extraordinary” maid was showing a clear day. Hence I advised the lady boss to hold on to her. Should you have doubts on who to employ, I, Master Dai Hu, am your first choice for advice!

*********************

【開放預購】PRE-ORDER OPEN
《向善向上 2》Towards Kindness, Towards Betterment 2

心可造天堂，心可造地獄。
改命必從心起，改運必先行動。

30則真人真事的度眾故事 30 real-life deliverance stories of Master Dai Hu
全彩色的漫畫 Comics in full colour illustration
中英文翻譯 In both English & Mandarin
192頁 192 pages

此書將於2018年11月底印刷完畢，目前開放預購，預計12月15日之前以Smartpac寄出 （本地郵寄），屆時也會在台灣金石堂書局同步上架。價格大眾化，包涵全球運送，無需再付郵資。

歡迎大家踴躍支持，人手一冊，也可將此書贈送給鄉親父老、親朋好友，帶領他們向善向上，迎接更美好的未來！

https://booklaunch.io/masterdaihu/towardskindness2

.

The mind can create Heaven. It can also create Hell.
Transformation of your destiny begins from your mind.
Transformation of your luck begins from taking action.

My new book should reach the shores of Singapore in 1st week of December 2018. Pre-order is now open and the books are estimated to be mailed out through Smartpac, by 15 December. At the same time, it will be on the shelves of Taiwan KingStone bookshops.

The economical price includes global delivery (Smartpac mailing for Singapore addressees, registered mail for overseas mailing).
Looking forward to your enthusiastic support! May everybody has a copy and gift copies of this virtuous book to your family and friends and together, embrace a beautiful future!

https://booklaunch.io/masterdaihu/towardskindness

Xin chào các bạn, lần này chúng mình sẽ làm về một đề tài hoàn toàn mới: Make-Up cho nam. Các bạn sẽ rất ngạc nhiên đúng không? Vì trước giờ các bạn nghe nhiều đến make-up cho nữ. Đó là lý do chúng mình quyết định sẽ làm video về đề tài này để xem, trước và sau make-up khác nhau như thế nào?
Cùng xem video để biết được kết quả nhé!!!
Hi guys, this time we’re gonna make a whole new topic for next video: Make-up for male. You may be so surprised about it, aren’t you? Because you’ve heard of make-up for female these days. That’s the reason we decided to make the video for this special topic to see, what would be the difference between before and after doing that.
Let’s follow us to see how it will be!!

#TyLe #Makeup #TraiHanMakeup

[Han Quoc Bros] Subscribe ▶ https://goo.gl/3v68eZ
[Han Quoc Bros Facebook] ▶ https://www.facebook.com/koreabros/
[Han Quoc Bros Instagram] ▶ http://instagram.com/koreabros3

★ 구독 & 좋아요 & 이쁜 댓글 & 공유는 코리아브로스팀을 행복하게 합니다. 구독자 & 시청자 여러분 영상 재미있게 봐주셔서 항상 감사하고 사랑합니다~ XD
Subscription & Like & kind comments & share makes Korea Bros Happy Subscribers & Viewers Thank you so much for watching and We always love you~~XD
Subscribe, Like, Comment & Share sẽ khiến Những Chàng Trai Hàn Quốc rất vui! Subscriber & Viewer Cám ơn mọi người rất nhiều vì đã xem video – Mãi yêu các bạn~~XD

[What channel is HanQuocBros?? Đây là kênh gì nhỉ??]
HQB 채널은 베트남을 사랑하는 한국인들이 모여 만든 채널입니다. 베트남의 문화에 각자 다른 이유로 사랑에 빠지게 되어 베트남문화를 세계에 알리고자 하는 마음으로 시작하게 되었습니다. 음식, 노래, 문화 등 베트남의 모든 것을 체험하고 알리고 있으니까 재미있게 봐주시고 베트남어를 잘 못하더라도 어여삐 봐주세요!
HQB is the channel which is made by Koreans who love Vietnam! We fell in love with Vietnamese culture by one’s own reason, so we started channel on purpose to introduce Vietnamese culture to more people in the world.
HQB là kênh của Những chàng trai Hàn Quốc yêu mến đất nước Việt Nam! Những Chàng Trai Hàn Quốc mỗi người đều có một lý do riêng để đến thăm và bắt đầu thấy yêu Việt Nam, từ lúc đó chúng tôi tạo kênh này để giới thiệu văn hóa Việt Nam đến nhiều người hơn trên thế giới.

Copyright ⓒ [HanQuocBros HQB] All Rights Reserved.
해당 영상의 저작권은 Han Quoc Bros채널에게 있습니다. 이 영상을 공유하는 것은 가능하나 허가 없이 변경/배포는 불가합니다.
Copyright of this video belongs to HQB Channel. Sharing of this video is allowed, unreported editing/publishing of video is not allowed.
Bản quyền của video này thuộc về kênh HQB. Các bạn được quyền chia sẻ video này; các bạn không được quyền chỉnh sửa, phát hành lại video này mà chưa có sự cho phép.