【#精選詞彙單元 Vocab 064】日本印鑑文化
文章摘要:
The pandemic in 2020 has changed many aspects of our lives. In Japan, it did not only affect the economy, but also their office processing. Japan, like Taiwan has a culture that require paperwork such as memos be confirmed or checked off with a personal seal/chop. Since the Japanese Minister has called on citizens to stay at home during the pandemic, he asked the government to change the custom of using seals to promote remote work. At the same time, the government require small businesses applying for subsidies to hand in the paperwork in person at unemployment offices, which is in conflict with the Prime Minister’s intentions of promoting remote work. This custom was imported from China from over a thousand years ago, where citizens were required to legally register their name to use on important documents.
原文章討論: https://www.15mins.today/blog/ep-850-japan-taking-another-look-at-ancient-seal-custom-to-push
利用15分鐘跟讀精選詞彙單元,即刻加深記憶, 文章例句朗朗上口!
這裏加入通勤學英語粉絲團
在官網上訂閱就可以收到最新單元的電郵通知!
官網: www.15mins.today
更多跟讀單元: https://pse.is/E8BNC
Apple Podcast收聽: https://pse.is/DLMCK
Spotify收聽:https://pse.is/DQQHL
Himalaya收聽:https://15minstoday.pse.is/SLAZG
#15minstoday
#重點詞彙及例句
#反覆跟讀好吸收
https://15minstoday.pse.is/UB5DQ
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual,也在其Youtube影片中提到,送你逐字稿 & 例句翻譯: · 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔! · 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷 傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual 1【amend 修改;修訂】— 動詞(正式用語) Trump has...
「the same as例句」的推薦目錄:
- 關於the same as例句 在 通勤學英語 Facebook 的最讚貼文
- 關於the same as例句 在 EZ Talk Facebook 的精選貼文
- 關於the same as例句 在 幼智英兒abc - 12歲以下寶貝的美語園地 Facebook 的最讚貼文
- 關於the same as例句 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
- 關於the same as例句 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最讚貼文
- 關於the same as例句 在 [請益] the same as用法? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於the same as例句 在 請問大家一個英文的問題...^^ - Mobile01 的評價
- 關於the same as例句 在 W25qxx github. github. Download books for free. A long time ... 的評價
the same as例句 在 EZ Talk Facebook 的精選貼文
【片語一起TALK ─ on the same page】
哈囉,我是艾咪,又到了【片語一起TALK】的時間囉!
最近,國際上眾所矚目的「川金會」 Trump-Kim meeting 落幕了,看到這些新聞,讓我想到一些開會時常用到的英文片語。
在開會時,若要形容兩方「想法一致,看法相同」,可使用on the same page 這個片語。為了防止兩造雞同鴨講、像兩條平行線般地毫無交集時,就可以問「Are we on the same page?」
來看個例句:
Trump: I agree with you completely.
川普:我完全同意你的說法。
Kim: Good. I’m glad we’re on the same page.
金:很好。很高興我們有志一同。
(以上為設計對白,願世界和平!)
補充幾個有關的英語小常識:
除了 Trump-Kim meeting 之外,川金會也可稱為 Trump-Kim summit。
summit 原意為「山的頂峰」,常被喻為由各國領袖組成的高級會議,也就是「高峰會」。召開高峰會,通常是為了進行外交協商,或是緩和國際緊張局勢。
除了國家領導人之外,一般高階主管或高層官員的會議,也可以稱為 summit 或 summit meeting / conference。
川金會中,北韓承諾將努力「完全去核化」,也就是放棄核子武器。「裁撤武裝、減少軍備」的單字是disarmament,為不可數名詞。而「裁撤核武」就是 nuclear disarmament。
(CNN關於川金會的報導:https://ppt.cc/fAicdx)
the same as例句 在 幼智英兒abc - 12歲以下寶貝的美語園地 Facebook 的最讚貼文
🔡#英兒讀讀樂 📖 #每日一句
我們都知道「same」是「相同的」意思,但你知道「像兩個豌豆」是什麼意思嗎❓ 給孩子們短短5秒鐘馬上懂語意,再給5分鐘看文章學句型(這次文中還有俚語的定義~ 外師說給你聽唷!)
--------------------
“as like as two peas(in a pod)” 一模一樣
💬直接翻譯: 描述兩個人的性格相似或兩個東西外觀相似,比喻成像莢中的兩個豌豆一樣。
📎<俚語的定義>由外師來說給你聽➡ https://goo.gl/TnWp52
例句👇
The twins are as alike as two peas in a pod.
這對雙胞胎長得一模一樣。
📌英兒小教室:
1⃣這邊的”like”是「像;如」的意思。
2⃣(in a pod)可省略。
--------------------
🔖圖片來源: idioms4you.com & flaticon.com
適合 #中低年級
#輕鬆學英文 #幼智英兒abc👦👶👧
the same as例句 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
送你逐字稿 & 例句翻譯:
· 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔!
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷
傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
1【amend 修改;修訂】— 動詞(正式用語)
Trump has urged Congress to amend a COVID relief bill.
2 【the Kremlin 俄羅斯中央政府】- 名詞
Former Russian presidents will be allowed to become senators for life once they leave the Kremlin.
克里姆林宮
3【identify 發現】— 動詞
The variant detected in South Africa was not the same as that identified in the UK.
(發現問題、需要、某件事情)
4【be left to one’s own devices 放任不管】— 動詞片語
The WHO stated that the new coronavirus variant is not out of control but can't be left to its own devices.
5【communal singing 合唱】— 名詞(社團;宗教詠唱)
Communal signing isn't allowed in some countries under coronavirus guidelines.
簡單複習:
1)amend 修改;修訂
2)the Kremlin 俄羅斯中央政府
3)identify 發現
4)be left to one’s own devices 放任不管
5)communal singing 合唱
YouTube 也有日更喔,歡迎來訂閱!
https://www.youtube.com/c/BingoBilingual
the same as例句 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最讚貼文
【逐字稿】
第一個單字是 sanction、s-a-n-c-t-i-o-n、sanction 進行制裁,例句是:
The U.S. sanctioned 33 Chinese companies over human rights violations against Uighurs.
美國決定,懲罰 33 家中國公司,因為這些公司,打壓少數族群!這些公司就是中國政府把持的啦,他們打壓虐待新疆維吾爾族等少數民族。這些中國公司,有一些是做人工智慧和臉部辨識的,一些高科技公司。而這些高科技產品,可能是拿來監視少數族群的,很惡劣。這些中國公司想製造產品,需要美國的科技及零件,才做得出來,所以美國就抽手,不幫你們了,讓中國公司運轉不下去。這就是一種制裁 sanction。
https://www.dw.com/en/us-sanctions-chinese-entities-over-human-rights-violations/a-53542199
第二個單字是 give the go-ahead、g-i-v-e 空格 t-h-e 空格 a-h-e-a-d 、give the go-ahead 批准,例句是:
Costa Rica gave the go-ahead to same-sex marriages on Tuesday, making it the first country in Central America to do so.
恭喜哥斯大黎加,喜迎第一場同性婚姻!!!在中美洲國家之中,哥斯大黎加是 No.1,第一個通過同婚的國家~ 婚禮超級熱血的喔,凌晨 12 點,法案一通過,就立刻在半夜舉行。批准,就是 give the go-ahead。
https://www.aljazeera.com/news/2020/05/costa-rica-sex-marriages-central-america-200526123834393.html
第三個單字是 pardon、p-a-r-d-o-n、pardon,原諒、赦免,例句是:
Zambia’s president has pardoned a gay couple jailed last year.
尚比亞總統特赦上千名罪犯,其中包含一對同性伴侶。這對同性伴侶為什麼被關?只因為他們是同志。這個非洲國家非常保守,同性戀就是罪,會被抓去關的,而且這位總統歧視同志,所以還是要持續監督跟觀察。赦免就是 pardon。
https://www.bbc.com/news/world-africa-52807727
第四個單字是 border、b-o-r-d-e-r、border 邊界;國界,例句是:
Denmark has opened its borders to cross-border couples.
歐洲疫情趨緩,丹麥開放跨國伴侶入境。
之前,丹麥為了防疫,限制其他國家的人入境。也就是說,如果你是丹麥人,你男朋友是德國人,你們就不能見面了!被國家邊界給擋住,很難過。但現在,丹麥要讓戀人見面了~目前開放的是德國或北歐公民,來丹麥找自己的 honey。這個國界,就是 border。
最後一個單字是 malware、m-a-l-w-a-r-e、malware,惡意軟體,例句是:
Hundreds of apps carrying malware known as Dresscode are showing up on the Google Play Store.
你的手機是用 Android 系統嗎?小心,Android 商店裡,有 400 多個 App,帶有病毒啊!這個病毒是個惡意程式,叫做「Dresscode」。如果你安裝一個 app,它帶有這個惡意程式,那就麻煩了。駭客可以輕易偷走你手機裡的資料。請務必小心,不要亂下載 app 喔!
https://uk.norton.com/internetsecurity-emerging-threats-hundreds-of-android-apps-containing-dresscode-malware-hiding-in-google-play-store.html
恭喜你!今天學了 5 個新單字,還聽了 5 則國際大事!如果喜歡我們的 podcast,希望你可以訂閱,然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見,歡迎留言,也可以到 IG 搜尋賓狗單字,私訊我聊聊喔~謝謝收聽,下次通勤見 ❤️
the same as例句 在 請問大家一個英文的問題...^^ - Mobile01 的推薦與評價
有人問我...the same as 和as same as有什麼不一樣....還有same as 這個詞可以單獨使用嗎....就是不用the same as或是as ... 裡面有滿多例句、用法可以應用在寫作上 ... <看更多>
the same as例句 在 W25qxx github. github. Download books for free. A long time ... 的推薦與評價
On this site we generally mean the same thing when referring to "modules" or "libraries". In the GIF below we can see how fast FatFS ... 原声音频视频例句. ... <看更多>
the same as例句 在 [請益] the same as用法? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
如題,最近有個報表要寫成英文大意是今年的投資與前年相比沒變化是一樣的
於是為 TTl xxx segment is the same as previous year. 請問我這樣寫文法是對的嗎
?因為之前有看到the same xxx as的用法有點搞不清楚...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.60.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1459925223.A.809.html
... <看更多>