疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 tapioca balls翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

tapioca balls翻譯 在 阿滴英文 Youtube 的最佳解答

阿滴英文 By 阿滴英文

2017-10-26 21:04:05 有 1,982,786 人看過 有 25,401 人喜歡
  • Share this:

#記得開啟CC字幕 今天教手搖杯相關英文好幸福 (沒錯就是自肥) 而且是跟非常喜歡的清心福全合作，兩位老闆本人也超級親切來指導我怎麼做手搖杯飲料 ❤ 大家覺得滴妹特調還可以嗎～全糖全糖

飲料配料區
1. pearl/tapioca balls/boba 珍珠
2. grass jelly 仙草凍
3. coconut jelly 椰果
4. pudding 布丁
5. plum 梅子
6. apple cider vinegar 蘋果醋

其他使用配料
1. honey 蜂蜜
2. milk 鮮奶
3. black tea 紅茶

調整甜度區
1. extra 多糖
2. regular 正常糖
3. less 少糖
4. half 半糖
5. little 微糖
6. no 無糖

調整冰度區
1. regular ice 正常冰
2. less ice 少冰
3. little ice 微冰
4. no ice 去冰

日常英文單字播放清單：https://goo.gl/23Xsui
每週一四晚上9點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！

上一部影片 10個常用英文句子【阿滴滴妹開車上路篇】 https://youtu.be/103UUl4IA4o
下一部影片 敬請期待！

阿滴英文的人氣影片：

■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs

■ 三個訣竅講出流利英文 https://youtu.be/6JeTQb3YKYY

■ 這群人超瞎翻唱翻譯解析 https://youtu.be/uT4V2fbWFC4

■ 英雄聯盟打LoL必懂單 https://youtu.be/VG_njlfMXhk

■ 挑戰15分鐘完成學測考題 https://youtu.be/l95ey_v5XTg

■ 阿滴滴妹參賽世大運 https://youtu.be/JHDF-SFvLFQ

其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://weibo.com/rdenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com

post-title
阿滴英文

About author
哈囉我是阿滴，在這個頻道上我會透過各種有趣的主題分享英文。希望能夠讓你重新點燃對英文學習的興趣！偶爾我也會透過影片分享自己的生活。
2670000 subscribers 233128013 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

tapioca balls翻譯 在 [翻譯] 請教一下誰知道"珍珠奶茶"怎麼翻- 精華區Eng-Class 的推薦與評價


作者songduck520 (星空)
看板Eng-Class
標題[翻譯] 請教一下誰知道"珍珠奶茶"怎麼翻
時間Fri Oct 7 00:12:12 2005


該如何講比較好呢?
感謝好心人士幫忙^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.212.112
推 belady:bubble tea 210.85.150.39 10/07 00:16
推 CYP:tapioca milk tea..也有人直譯pearl milk tea218.169.196.253 10/07 00:25
推 Morissett:Tapioca milk tea好像是比較正確的哦～ 140.113.94.89 10/07 00:35
推 Myparadise:天仁茗茶 自己翻成 milk tea with QQ140.112.215.100 10/07 01:05
推 ihlin:加州：Boba Tea 67.100.81.170 10/07 04:15
推 amepluie:@ easyway stores: "pearl milk tea" 203.51.19.254 10/07 07:38
推 angelya:我在SD聽到的都是bubble tea耶140.119.139.224 10/08 10:52
推 AllenAline:樓上的 我跟你一樣 203.67.106.105 10/08 19:19

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: ihlin () 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請教一下誰知道"珍珠奶茶"怎麼翻
時間: Sat Oct 8 04:36:24 2005

這個真的還滿地域性的，在口語上
Boba在南加州這裡比較多人說，
New York和Hawaii來的人說bubble tea的人比較多，

Tapioca milk tea比較像是正式且各地通用
但是沒有上兩個口語化的詞，

pearl milk tea說實話我還沒有聽過身邊的人用過
可能也是地域性說法吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.100.81.170
推 amepluie:www.easyways.com.au 203.51.19.254 10/08 08:02
推 ihlin:其實店的菜單怎麼寫和人口語怎麼說 67.100.81.170 10/08 08:53
→ ihlin:不一定一樣，就像「冰沙」在星巴克的menu 67.100.81.170 10/08 08:54
→ ihlin:裡是另一個詞一樣 67.100.81.170 10/08 08:55
→ ihlin:看了下一篇才搞懂原來是澳州那裡的說法 67.100.81.170 10/08 08:56
推 amepluie:^________^ 203.51.19.254 10/08 09:28
推 shenghong:了解,又學到一個了...^^220.229.145.143 10/08 16:08
推 belady:Tapioca=蕃薯粉 XD 210.85.150.39 10/09 01:49

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: chemcat (我要考上研究所) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請教一下誰知道"珍珠奶茶"怎麼翻
時間: Sat Oct 8 08:02:27 2005

: pearl milk tea說實話我還沒有聽過身邊的人用過
: 可能也是地域性說法吧。
紐西蘭都是用pearl milk tea
一杯要台幣一百><

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.173.67
→ amepluie:yep~ NZ & Aus 203.51.19.254 10/08 08:03
→ ihlin:原來是南半球的說法啊，學起來 67.100.81.170 10/08 08:55
→ ihlin:美國也差不多這個價，華人區就便宜得多 67.100.81.170 10/08 08:57
推 bbvirgo:Advanced: bubble milk tea (20040903)140.109.226.252 10/08 21:49

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: cattie (只願牽手走天涯￾  ￾N) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請教一下誰知道"珍珠奶茶"怎麼翻
時間: Sat Oct 8 22:08:29 2005

在加拿大聽到的是
bubble tea with pearl
如果只說要bubble tea他會問你"with pearl??"

這樣看來當地的bubble tea好像是指泡沫奶茶????

話說當地的珍珠奶茶也是約台幣100= =好貴啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.141.141

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: canossa (LA的大閃電) 看板: CultureShock
標題: Re: 珍珠奶茶的英文?
時間: Thu Oct 12 03:40:33 2006

我的經驗
加拿大溫哥華/維多利亞 ,英國劍橋/倫敦 -Pearl milk tea
美國洛杉磯-Bubble milk tea/Tapioca Milk tea
美國舊金山-Boba/Tapioca milk tea(bubble milktea在這裡只是泡沫奶茶)

大概脫不了這幾種吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.134.247.213
推 Stevi:我在加拿大可是都是說bubble Tea耶..之前在美國(密西根)是 10/12 05:32
→ Stevi:milk tea with tapioca.. 10/12 05:32
推 wxyz1234533:我去加拿大溫哥華/維多利亞~也是說bubble Tea 10/12 09:54
推 EILY:加拿大都是用Buble Tea只是有珍珠的就說With pearl 10/12 11:25
推 enphlin:美國紐澤西 BUBBLE TEA+1 10/12 11:54
推 cedarbabe:匹茲堡 紐約 bubble tea 10/12 15:51

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: tinyblue (╮(￣﹏￣)╭) 看板: CultureShock
標題: Re: 珍珠奶茶的英文?
時間: Thu Oct 12 06:39:14 2006

咦?...可是我之前聽人家說美國只有加州(LA?)是叫Boba

而其他地方則稱Bubble

而我自己人在LA 還沒看過寫Bubble的店家

都是Boba milk tea的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.160.50.183
推 somnambule:我在波士頓（東岸）,也都是講Bubble Tea耶 10/12 08:58
→ lane:Boba是「波霸」的音譯嗎？ 10/12 10:37
推 shiningsunny:接樓上~那可以翻成大胸部的奶茶嗎?!(變成豐胸產品了) 10/12 14:00
推 FlyinDeath:廣東話波=ball=球 所以波霸=球很大 XD 10/12 19:29
推 cctina:在LA 只看過Boba+1 10/14 20:48
推 nhwei:LA boba 10/20 09:29



... <看更多>

tapioca balls翻譯 在 Leeds Mayi - 來翻譯成英文！ Keelung night market 珍煮丹 的推薦與評價

Not every black tapioca ball can be used for pearls bubble tea. （我现在才知道粉圆和珍珠是有区别的 ）. 6 mos Report. Lily Pei Ling Chen, profile picture. ... <看更多>

你可能也想看看
tapioca balls中文
tapioca中文
Tapioca pearls
粉圓英文
tapioca珍珠
珍珠英文
Milk tea with tapioca balls
Bubble tea
搜尋相關連結

#1. 珍珠奶茶英文怎麼說？bubble/ pearl milk/ tapioca ball / boba ...

還有一種珍珠奶茶的英文說法叫做tapioca (ball) tea，因為珍珠奶茶裡面的珍珠，其實就是tapioca做的，tapioca 的中文意思叫做樹薯，是製作珍珠的原物料。

#2. 粉圓tapioca pearl @ 無敵翻譯有限公司 - 痞客邦

粉圓!!! 大家應該都很愛粉圓吧!! 出現在珍珠奶茶或是剉冰的粉圓是tapioca pearl，也可說tapioca ball。 tapioca 是木薯粉，是粉圓的主材料。

#3. 粉圓tapioca pearl - 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社

出現在珍珠奶茶或是剉冰的粉圓是tapioca pearl，也可說tapioca ball。tapioca 是木薯粉，是粉圓的主材料。 相關單字： - pearl milk tea「珍珠奶茶」 ...

#4. 長知識了！珍奶原來不叫bubble tea，而是＿＿＿！

那麼，珍珠奶茶的「珍珠」該怎麼說呢？所謂「珍珠」，其實是樹薯粉製作的丸子。樹薯的英文是“tapioca” [͵tæpɪˋokə]，丸子是小 ...

#5. 「珍珠奶茶」英文是? bubble tea? pearl milk tea? - 英文庫

珍珠奶茶的別名是波霸奶茶，來自亞洲的「波霸」，傳到國外後被翻譯成boba，可以 ... Boba tea is a sweet drink that combines milk, flavored tea & tapioca pearls ...

#6. 粉圓tapioca pearl @ 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 - 隨意窩

出現在珍珠奶茶或是剉冰的粉圓是tapioca pearl，也可說tapioca ball。tapioca 是木薯粉，是粉圓的主材料。 相關單字：- pearl milk tea「珍珠奶茶」- shaved ice「刨冰 ...

#7. tapioca pearl 中文- [網絡] 木薯粉珍珠 - 查查在線詞典

"tapioca-macaroni" 中文翻譯： 一種由森薯淀粉、花生餅等制成的通心粉。亦被稱為“合成米”。 "a pearl" 中文翻譯： 一顆珠子; "pearl" 中文翻譯 ...

#8. 「粉圓」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

粉圓的英文是black tapioca balls; black tapioca pearls. ... 粉圓的英文翻譯解釋. tapioca balls 跟tapioca pearls 都指粉圓，但由於粉. ... 如何把慢熟翻譯成英語？

#9. 台灣之光珍珠奶茶英文說法有哪些？一起來看看

波霸奶茶英文翻譯為boba milk tea 或poba milk tea，取自中文的斜音。 泡泡（奶）茶就翻譯為bubble tea 或bubble milk tea，也是取自中文斜音，bubble ...

#10. "Boba"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative

Boba 的意思It means Bubble tea. Tea with tapioca pearls.

#11. 「珍珠奶茶」翻譯成「pearl milk tea」，老外估計猜不著！

Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s. 波霸奶茶是含有木薯球的茶類，起源於20世紀80 ...

#12. Bao Xin tapioca balls的繁體中文翻譯 - 英文翻譯

Bao Xin tapioca balls的翻譯結果。

#13. boba tea中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

boba tea翻譯：（同bubble tea）。了解更多。

#14. pearl milk/ tapioca ball / boba tea 中文意思！ | 全民學英文-餐飲貼文 ...

pearl milk/ tapioca ball / boba tea 中文意思！ | 全民學英文-還有一種珍珠奶茶的英文說法叫做tapioca(ball)tea，因為珍珠奶茶裡面的珍珠，其實就是tapioca做的 ...

#15. Leeds Mayi - 來翻譯成英文！ Keelung night market 珍煮丹

Not every black tapioca ball can be used for pearls bubble tea. （我现在才知道粉圆和珍珠是有区别的 ）. 6 mos Report. Lily Pei Ling Chen, profile picture.

#16. 粉圓、珍珠、波霸傻傻分不清 - 常春藤

粉圓 : tapioca balls (用木薯作成的球) 珍珠 : pearl (直譯) 珍珠奶茶 : pearl milk tea 波霸 : boba (音譯) 波霸奶茶 : boba tea.

#17. 「tapioca ball中文」情報資訊整理 - 愛呷宜花東

愛呷宜花東「tapioca ball中文」相關資訊整理- 2021年9月14日— 泡泡（奶）茶就翻譯為bubble tea 或bubble milk tea，也是取自中文斜音，bubble 有氣泡、泡沫、泡或一顆 ...

#18. 手搖杯控請進！ 冰塊甜度、加料、飲品名英文大集合

... 什麼做成的，我們可以說tapioca balls，也就是珍珠的原料「木薯澱粉」的意思。所以珍珠奶茶的英文除了前面兩種說法外，還可以叫tapioca tea 喔！

#19. tapioca milk tea - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"tapioca milk tea" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... (冰類飲品), Caffe Mocha (朱古力咖啡), and Milk tea with pearl tapioca (珍珠 ...

#20. 少冰、微糖、加珍珠的英文怎麼說？手搖杯甜度 - 經理人

所以為了方便外國人理解這個QQ 的珍珠是什麼做成的，我們可以說tapioca balls，也就是珍珠的原料「木薯澱粉」的意思。所以珍珠奶茶的英文除了前面兩種 ...

#21. 手搖杯控請進！ 冰塊甜度、加料、飲品名英文大集合 - 今周刊

... 什麼做成的，我們可以說 tapioca balls，也就是珍珠的原料「木薯澱粉」的意思。所以珍珠奶茶的英文除了前面兩種說法外，還可以叫tapioca tea 喔！

#22. 大珍珠到底為什麼叫波霸？｜5分鐘英語說珍奶Why are big ...

珍珠奶茶：bubble milk tea / milk tea with tapioca (ball). 珍珠、波霸：tapioca / pearl / boba. 客製化：customized. 甜度：sweetness level.

#23. tapioca是什么意思- 食用）木薯粉

提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释. Tapioca malt dextrin , a food starch used to create powders out of fatty substances such as nut butters and ...

#24. Tapioca pearls and milk shaved ice在線翻譯_英語 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供Tapioca pearls and milk shaved ice的在線翻譯,Tapioca pearls and milk shaved ice是什麼意思,Tapioca pearls and milk shaved ...

#25. tapioca翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

片語. Tapioca pasta苕粉. Tapioca Snow雪丸；軟雹；霰. tapioca starch[食品] 木薯淀粉. Tapioca Pearls青蛙下蛋. tapioca adjuvant[免疫].

#26. tapioca-翻译为中文-例句英语

Flottweg industrial centrifuges for the extraction of tapioca starch save resources, optimize loads and provide the highest quality. They support the processes ...

#27. 乾貨| 老外說「奶茶」不叫「milk tea」？真相在這裡 - 今天頭條

Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in ... 2019-12-18 南京學府翻譯 ... 則直接使用了波霸的音譯boba tea.

#28. 如何把粉圓翻成英文？How to say 粉圓in English? 中英物語知道

粉圓的英文翻譯是black tapioca balls; black tapioca pearls..。How to translate 粉圓to English? 中英物語知道. 閱讀更多. 取得 ...

#29. 珍珠奶茶- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-

boba milk tea. Are these ok? 都可以，一個理由是這是我們特有的，不是英語人士眾所周知的名詞，所以這不會有單一固定的"正確翻譯"。我個人偏好pearl ...

#30. boba - Yahoo奇摩字典搜尋結果

another term for bubble tea. Oxford American Dictionary · boba · 查看更多. IPA[ˈbəʊbə]. 英式. n. another term for bubble tea. Oxford Dictionary.

#31. [英文怎麼說]珍珠奶茶/珍珠

[͵tæpɪˋokə]是木薯澱粉的意思 · 也就是珍珠的原料 · 因此珍珠就是"tapioca balls"喔!

#32. 珍奶進英文（勁報名家專欄-曾泰元）

早些年，台灣多把珍珠奶茶的英文逐字翻譯成pearl milk tea，然而英語世界並不買 ... flavouring, and tapioca pearls, shaken to a froth and usually ...

#33. 【ELLE英文課】珍珠奶茶微糖少冰加椰果的英文是？你最愛喝 ...

珍珠除了可用pearl 這個字表示，因為它是用樹薯粉做的，因此也可以稱之為tapioca ball 也就是粉圓的意思。注意囉！雖然「pearl」是大部分人所熟知的 ...

#34. 粉圓 | 健康跟著走

黑糖粉圓英文- 如何把粉圓翻譯成英語？粉圓的英文翻譯 ... 粉圓的英文翻譯是black tapioca balls; black tapioca pearls. ... Black sugar pearl milk tea. 0.

#35. 《牛津英語詞典》正式收錄台灣波霸奶茶「boba tea」 | 平傳媒

早期，台灣把珍珠奶茶翻譯成pearl milk tea，但在國外並不廣泛流通用，反而是bubble tea在多部的英文辭典正式收錄。 《牛津英語詞典》在2018年發佈了逾700 ...

#36. KIDS vs. FOOD—BOBA TEA - 珍珠奶茶篇 - 希平方

像那些放在冰淇淋上面的，黃色跟粉紅色的那種。 The boba balls are actually made of tapioca, which is made of cassava root. 珍珠實際上是由樹薯粉 ...

#37. 秋天的第一杯「奶茶」,英文可不是milk tea! - 人人焦點

Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, ... 如果要把「奶茶」翻譯成英文的話，大家第一時間想到的肯定是milk tea， ...

#38. 英語口語：“奶茶”用英語怎麼說？ - 雪花新闻

... 中文意思來的，奶茶裏面放貝殼裏的珍珠？總覺得這個翻譯特別的詭異，但是也有人用） ... ② Caramel Milk Tea with tapioca balls 焦糖珍珠奶茶.

#39. 翻译'tapioca pearl' – 字典中文-英文

A small edible ball made primarily from tapioca starch; used in bubble tea. + 2定义. 翻译tapioca pearl. 加. 珍珠. noun. zh edible ball made from tapioca.

#40. tapioca的中文意思 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典

通常愈多水的話，珍珠會煮得愈熟。 1 2 c. of chilled, cooked large tapioca pearls 杯珍珠大粉圓.

#41. “奶茶” 的正確英文說法 - Sammy 老師

很多美國的泡沫紅茶店其實是韓國人經營的他們當初不知道我們的”波霸奶茶”意思是”很大杯的奶茶” 就用中文”波霸”的音去拚出boba 這個字所以”珍珠奶茶”在 ...

#42. 囧单词：珍珠奶茶英文原来是“波霸奶茶”？ - 沪江网校

本文支持点词翻译Powered by 沪江小D. 台湾的珍珠奶茶人人爱喝，但小编近日发现它的英文名竟是"Bubble tea" 或是"boba tea"——直译“波霸奶茶”！

#43. 我需要英文好的人,來幫我翻譯我問題裡面的,幫我翻譯成中文

just like the tapioca balls that are the "bubbles" in bubble tea. It is said that this unique drink was invented out of boredom.

#44. 粉圓英文 - 工商筆記本

如何把粉圓翻譯成英語？粉圓的英文是black tapioca balls; black tapioca pearls..。Want to know 粉圓in English? 中英物語知道.

#45. 粉圓tapioca pearl - 冰店推薦- 痞客邦

店家會提供寬吸管讓你可以吸珍珠。 Would you like tapioca balls on your shaved ice? 你的剉冰要加粉圓嗎？ 文章轉至《經理人》 #翻譯#聯合翻譯

#46. 「粉圓英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

粉圓的英文翻譯是black tapioca balls; black tapioca pearls. ... 粉圓（英語譯名：Tapioca ball），在珍珠奶茶中也稱波霸或珍珠，是一種中式甜品，主要成份為澱粉， ...

#47. 珍奶進英文（大成報名家專欄-曾泰元） | 蕃新聞

早些年，台灣多把珍珠奶茶的英文逐字翻譯成pearl milk tea， ... flavouring, and tapioca pearls, shaken to a froth and usually served with a ...

#48. 记住：“奶茶”真不是"milk tea"，外国人不这么说！

例句：. Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s. 波霸奶茶是含有木薯球的茶 ...

#49. 【粉圓英文翻譯】資訊整理& 粉圓英文相關消息 - Easylife

粉圓英文翻譯,Open 粉圆- 维基百科，自由的百科全书,Open 粉圆（英语：Open Huninn），“粉圆”一词源于珍珠奶茶 ... 粉圓tapioca pearl @ 無敵翻譯有限公司:: 痞客邦::.

#50. 粉圓tapioca pearl @ 無敵翻譯有限公司:: 痞客邦 - 旅遊台灣

粉圓英文， 大家應該都很愛粉圓吧!! 出現在珍珠奶茶或是剉冰的粉圓是tapioca pearl，也可說tapioca ball。 tapioca 是... 更多無敵翻譯的學習好英文推薦文章.

#51. 在"英语"词典里bubble tea}的意思

(Bubble J"ea JJotline Bubble Tea is still the up and coming thing — a drink served either hot or cold and also called Boba tea or tapioca milk tea. It's more ...

#52. 珍珠奶茶的英文 Boba tea Bubble tea Pearl milk tea , zhēn ...

#53. “珍珠奶茶”翻译成“pearl milk tea”，老外估计猜不着！ - 快资讯

例句：. Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s. 波霸奶茶是含有木薯球的茶 ...

#54. Blog∣菜單翻譯要注意什麼？

Home » Blog » Translation Tips and Tricks » 菜單翻譯要注意什麼？ 2021/04/21 ... 就像青蛙下蛋不能翻成frog egg，應該翻成tapioca balls才對。 在翻譯菜單時，若 ...

#55. 囧单词：珍珠奶茶英文原来是“波霸奶茶”？ - 沪江英语

台湾的珍珠奶茶人人爱喝，但小编近日发现它的英文名竟是"Bubble tea" 或是"boba tea"——直译“波霸奶茶”！这是怎么回事儿呢？ 原来，台湾早期仅有珍珠 ...

#56. “奶茶”別翻譯成“milk tea”啦！去冰可不是“no ice”！說錯就尷尬 ...

an East Asian drink of tea containing grains of tapioca and often blended with sweetener and ... 在美國，還有對於“珍珠奶茶”還有另外一種叫法：boba tea.

#57. 手搖杯大集合：甜度、冰量、加料和各種飲料的英文怎麼說？

... 是什麼做成的，我們可以說tapioca balls，也就是珍珠的原料「木薯澱粉」的意思。所以珍珠奶茶的英文除了前面兩種說法外，還可以叫tapioca tea喔！

#58. [翻譯] 請教一下誰知道"珍珠奶茶"怎麼翻- 精華區Eng-Class

推CYP:tapioca milk tea..也有人直譯pearl milk tea218.169.196.253 10/07 00:25. 推Morissett:Tapioca milk tea好像是比較正確的哦～ 140.113.94.89 ...

#59. 【tapioca pearl】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

英语(English). 名词(Noun). tapioca pearl (plural tapioca pearls). A small edible ball made primarily from tapioca starch; used in bubble tea ...

#60. 珍珠奶茶英文意思 - Kusha

除了正常口味，有的飲料店還有推出黑糖珍奶brown sugar pearl milk tea，加入了翻炒過後的 ... 因此，珍珠奶茶的正式英文名稱，就會是“milk tea with tapioca balls”。

#61. “珍珠奶茶”翻译成“pearl milk tea”，老外估计猜不着！ - 新浪看点

例句：. Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s. 波霸奶茶是含有木薯球的茶 ...

#62. 牛津詞典飄奶茶香「珍奶」拿到英語身分證 - 雲論

早些年，台灣多把珍珠奶茶的英文逐字翻譯成pearl milk tea，然而英語世界 ... OED補充道，說boba常以完整的形式boba tea（波霸奶茶）使用，且與早幾年 ...

#63. 【遠見X浩爾】聊國旗也聊珍奶！John Oliver脫口秀幫腔台灣

浩爾也解釋珍珠奶茶的英文除了「bubble tea」，又可以稱為「tapioca balls」（樹薯粉的球）。而ball又有男性生殖器官的意思，再加上樹薯粉的 ...

#64. 珍珠英文 - Ltpim

珍珠英文翻譯：[ zhēnzhū ] pearl; gem; [古詞] margarite 珍… ... 再來看看bubble tea，「布丁」的英文分別是「coconut jelly」，我們可以說tapioca balls，通常係 ...

#65. 與Rob再相逢@ shinyshine的部落格:: 痞客邦::

一道美食，在不同文化背景下的語言翻譯問題. ... 根據Rob的說法，粉圓的英語應該是tapioca (balls)(樹薯粉搓成的圓球狀物)；所以在加拿大或是美國方，珍珠奶茶的英語 ...

#66. 粉圓如何翻成英文？Learn how to say 粉圓in English. 中英物語...

粉圓英文，大家都在找解答。粉圓的中英文翻譯是什麼？粉圓可用英語翻成black tapioca balls; black tapioca pearls..。What's the English for 粉圓? 中英物語知道.

#67. 珍珠奶茶英文怎麼說| 靠北餐廳

2013年5月29日— [英文怎麼說]珍珠奶茶/珍珠· [͵tæpɪˋokə]是木薯澱粉的意思· 也就是珍珠的原料· 因此珍珠就是tapioca balls喔!

#68. 珍珠奶茶用英文怎麼說？ - ITW01

Bubble就是泡泡的意思。波霸奶茶還可以直接說boba[ˈbəʊbə]:. Boba is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in ...

#69. 珍珠奶茶- 维基百科，自由的百科全书

珍珠奶茶（英語譯名：Bubble tea），簡稱珍奶，又稱波霸奶茶（Boba milk tea）、泡泡茶（Bubble Tea的直譯），是1980年代起源於臺灣的茶類飲料，為臺灣泡沫紅茶、粉圓 ...

#70. 粉圓英文 - 翻黃頁

粉圓（英語譯名：Tapioca ball），在珍珠奶茶中也稱波霸或珍珠，是一種中式甜品，主要成份為澱粉，主成分通常由 ... 粉圓tapioca pearl @ 無敵翻譯有限公司:: 痞客邦::.

#71. balls中文意思- 看影片不用背單字

balls 的中文意思是什麼呢？2021年最常見的用法，有843影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放， ... balls. 自動換下一頁. 0. kk音標: 中文翻譯: 1. ball的名詞複數.

#72. [ENG] 各式食材中英文對照@ Polyma Travel Note

樹薯粉/木薯粉/茨粉/菱粉/泰國生粉/太白粉/地瓜粉, Tapioca Starch, Tapioca Flour. 蕃薯粉/地瓜粉, Sweet Potato Flour.

#73. 珍珠奶茶用英文怎么说？ - 日记- 豆瓣

Bubble就是泡泡的意思。波霸奶茶还可以直接说boba[ˈbəʊbə]:. Boba is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in ...

#74. 菜單翻譯要注意什麼?/名揚翻譯公司/台北翻譯社推薦

在翻譯菜單時，不管要翻譯成英文還是翻譯成日文，都有許多地方需要注意！ ... 就像青蛙下蛋不能翻成frog egg，應該翻成tapioca balls才對。

#75. bubble tea 英文介紹Page1 - 美食跟我走Blog

後來egg主管幫我查到了珍珠奶茶的英文有很多種說法1)bubble tea是比較常用的且口語的New York和Hawaii來的人說bubble tea的人比較多2)Boba tea在南加州 ...

#76. 老外说“奶茶”不叫“Milk tea”？那叫什么？

例句：. Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s. 波霸奶茶是含有木薯球的茶 ...

#77. 英語菜單製作| 百大小吃菜單 - 台南市民英語資源網

貢丸湯, Gongwan soup (Taiwanese pork ball soup). 酸辣湯, Hot and sour soup ... 虱目魚丸湯, Milkfish ball soup ... 粉圓冰, Shaved ice with tapioca pearls ...

#78. 波霸波霸|Cina|中文|Bahasa Indonesia|印尼文 - Chinese Word

dalam 波霸奶茶[bo1 ba4 nai3 cha2]|Indonesian|翻譯|解釋|定義|definisi. ... tapioca balls, in 波霸奶茶[bo1 ba4 nai3 cha2]. 波霸奶茶波霸奶茶

#79. tapioca starch 中文 - Zhewang

(用cassava 根制成的)木薯淀粉，珍珠粉。 “coconut tapioca” 中文翻譯： 椰汁西米露. 食品科技. tapioca starch. 樹薯澱粉. 以樹薯澱粉進行詞彙精確檢索結果.

#80. 奶茶的英文 - YCQD

珍珠奶茶英文怎麼說？bubble/ pearl milk/ tapioca ball / boba tea … ... 那麼， pearl milk tea，波霸奶茶（ Boba/Poba milk tea ），波霸奶茶泰式奶茶的翻譯結果。

#81. Boba - 翻译为中文- fanyi24.online - Translate100.com > 在线 ...

Boba 从到中文的翻译. ... 翻譯是基於統計模型生成的，統計模型的參數來自雙語文本語料庫的分析。 附加規則用於提高翻譯質量。 為了獲得高質量的翻譯，請使用標點 ...

#82. tapioca 中文

tapioca starch的中文意思：木薯淀粉，查阅tapioca starch的详细中文翻译、发音、用法和例句等。 木薯淀粉“tapioca”中文翻译n. (用cassava 根制成的)木薯淀粉，珍珠粉 ...

#83. 【美食英文】台灣零食名產牛軋糖、蜜餞、鐵蛋各種點心英文大 ...

其中最有名的就是珍珠奶茶，成了外國人來台灣必喝的飲料之一。 [補充]. tapioca是木薯澱粉的意思，因此珍珠也可稱為“tapioca balls”. 以上介紹了幾種 ...

#84. 記住：「奶茶」真不是"milk tea"，外國人不這麼說！ - GetIt01

則直接使用了波霸的音譯boba tea ... Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in ... 從「翻譯即背叛」談起：什麼是信息點？

#85. “奶茶”的英文竟然不是“milk tea”？_腾讯新闻

翻译 过来的意思就是： ... Caramel Milk Tea with tapioca balls 焦糖珍珠奶茶 ... Honey Boba Frosty Milk 蜂蜜"bo ba奶盖茶.

#86. “奶茶”别翻译成"milk tea"！去冰可不是"no ice"！说错就尴尬了！

首先牛奶是milk，茶是tea，但其实milk tea 并不是我们平常所说的那个“奶茶”哦， 它更多的是指milk + tea的英式奶茶！ 相信不少小伙伴去点奶茶的时候， ...

#87. 怎麼用英文點飲料？去冰、半糖怎麼說？萬用句型和五大類常用 ...

tapioca pearl 仙草 ➡ grass jelly 粉條 ➡ rat noodle. 試著點點看！ 我要一杯紅茶加珍珠去冰少糖，謝謝。 I'd like to order a black tea with ...

#88. Galaxy S10e Tea-Rex Dinosaur T-Rex Boba Tea ... - Amazon.com

Amazon.com: Galaxy S10e Tea-Rex Dinosaur T-Rex Boba Tea Bubble Tea Kawaii Women Kids Case : 手機和配件.

#89. 珍珠奶茶英文 - 台灣公司行號

如何把珍珠奶茶翻成英文？珍珠奶茶的英文翻譯是bubble tea; bubble milk tea; boba milk tea..。How to say 珍珠奶茶in English? 中英物語知道.

#90. boba tea 中文 - TFB77

boba tea的意思、解釋及翻譯：1. → bubble tea 2. ... 標籤: boba tea 中文珍珠奶茶英文怎麼說？bubble/ pearl milk/ tapioca ball / boba tea 中文意思！

#91. tapioca 造句/ 例句 - 趣词词典

Tapioca is starch obtained from tuberous roots of the bitter cassava native of south america. 木薯粉是南美本地产的苦薯的块根制作。 www.websaru.com.

#92. Double Bubble Tea - Google Play 應用程式

Bubble tea, also known as Boba Tea, has evolved a lot over the last years however the essence of it still remains the same.

#93. 「粉圓」的英文怎麼說？ - 艾帝网

Black tapioca balls are commonly used in bubble milk tea, one of the most popular dessert drinks in Taiwan. 粉圓的相關詞. 粉圓的英文翻譯. [1] ...

#94. 自製粉圓。Tapioca ball - 實作影片 - (Carol自在生活)備份

Tapioca ball - 實作影片 ... Tapioca ball serves/makes: 420g. Ingredients : ... 影片中有詳細字幕說明，還可以選擇語言翻譯 *更多實作影片參考: ...

#95. 珍珠的英文

珍珠英文翻譯: [ zhēnzhū ] pearl; gem; [古詞] margarite 珍，點擊查查綫上辭典詳細 ... 英文也有區分喔~ 粉圓: tapioca balls (用木薯作成的球) 珍珠: pearl (直譯) ...

#96. tapioca 中文tapioca - KELP

tapioca 的簡體中文翻譯 · tapioca root中文_tapioca root是什么意思 · Tapioca starch的繁體中文翻譯 · 手工水果粉圓珍珠波霸全天然色素Homemade Tapioca Balls Boba …

#97. tapioca中文怎么翻译_英汉词库

tapioca 什么意思,tapioca中文翻译,n.(用cassava 根制成的)木薯淀粉，珍珠粉。 ... phosphorus oxychloride the polarization cross of tapioca starch under polarized ...