老虎不發威你當老子是病貓啊 （第二彈）
暨幾個月前不知死活的狗膽老日本FO被我轟下飛機後，今天同樣事件又給我再度上演。看在這老頭整整被我訓了20分鐘後乖的跟他媽綿羊一樣老子就放過他，不給你們這些王八蛋碰一次釘子，當我們老外機長好欺負阿，幹！！
（以下英文對話為求所有朋友都能看懂就以中文方式呈現，部分精隨將以現場方式還原）
話說今天早上從到了機場簽派中心開始就感覺氣氛不對，一般來說到了簽派報到櫃檯看到的是一組一組的機組員（機長跟副駕駛）在討論天氣以及飛行計畫，我常常報到時看到哪個櫃台只有一個老頭站在那，心想這應該就是我的FO，我才會走近看任務書確認是否為我的組員。（因為公司不用穿制服飛行所以無法分辨誰是機長誰是FO）
早上到了簽派櫃台＂怪怪巄滴東＂怎麼都是一組組的組員沒有落單的？問了簽派員才知道原來今天我的駕駛艙有帶個航路訓練的觀察員，所以有個老頭在跟這訓練生討論。我走上前打了聲招呼介紹自己是Capt.Wang, 結果老頭居然不理我，感覺他是機長正在跟新人Briefing。公司有規定報到時必須向簽派員檢查所有證照以及做酒測，我向簽派員亮了我了證照，同時也請FO檢查，結果FO居然沒給我檢查他的執照，我向他要了執照做檢查，(其實我是故意的)，你要耍老大我就看看誰是老大。FO回我：簽派看過了。我說公司規定是簽派及組員互相檢查證照，此時FO給我來個冷笑，這聲音在被我趕下飛機的FO身上聽到過。
沒有好的開始，空氣中的氣氛也開始凝結了起來，公司另外有規定，早上第一班公司有發7-11便當，FO必須拿我們前艙的便當上飛機，結果這老大FO店當也不拿就這樣給我上飛機了………..接下來的故事更精彩！！
起飛改平後我覺得儀表的鏡面有點髒所以拿衛生紙擦拭一下，結果這老頭居人回我＂波音說不建議擦儀表鏡面＂！我當場笑了出來，我說＂如果現在儀表髒到甚麼都看不到了你也不擦嗎？抱歉我無法接受＂。此時我越擦越爽下去～～
三分鐘後這老頭應該是忍不住了想找我麻煩以為我好欺負，居然直接回過頭就問我：Capt.Wang我可以問你一個問題嗎? 為什麼起飛時我說："Take-off thrust set" 你沒回答"Roger" ？還有、我所有的無線電回答完ATC後 為甚麼你不回答”Roger” ？
註：（跟小日本飛過的都知道，只要是JAL來的飛行員PM做完無線電後PF都要回應Roger）
我此時火氣來了，跟他說公司有規定要說Roger嗎？有的話你翻書給我看！FO跟我斬釘截說有，我跟他說如果有規定我直接辭職回家。我叫他立刻給我翻OM，結果FO翻辦天翻不到。
問完了是吧？我問他。接者我跟他說：我進公司一年多來只有兩個副駕駛報到時不跟機長打招呼 One I threw him out of my airplane, and the other one is You！說完FO臉色僵硬了起來，我接著說：當副駕駛就給我做好副駕駛的本分。機長跟你打招呼你也不理就算了，該拿便當也不拿，今天是日籍的機長你敢嗎？有時我班表排到雙機長飛，我做右座也是乖乖做好一天的本分。你呢？自以為自己很厲害是嗎，你如果那麼厲害怎麼現在50幾歲了還坐在右邊當我FO，現在還要聽我說教呢？我接著又說: we can do this easy way or I can do this hard way, it’s your choice. 我再接著說: 我飛了16年你是第一個跟我說儀表髒了不准擦的人。我又說：你們這些JAL來的FO，公司OM不好好讀，把自己前公司的規定帶來然後說大家都這麼做，翻書又翻不到。如果你有問題我們下飛機後一起找處長ＯＫ嗎？我再說：Do you even know my background? 我開始吧啦吧啦.....台灣,印度,沙烏地阿拉伯,中國大陸,日本.…… 講完持續又嗆他: 737NG飛機1998年開始在market飛行，我1999年開始飛737NG（其實是2000年），我飛過737-700/800/900你要跟我討論737-800嗎？波音說不建議飛行員開窗戶，怎麼大家都在開呢？如果你覺得沒聽到我講Roger你會全身不舒服，那你可以跟我請求，跟我說Captain您可以我說完無線電後幫我回聲Roger嗎?這樣我會感覺比較舒服，而不是用剛剛的話來質問我：我違反SOP！！
說完我問他：Should we start all over again?
落地後，我又把OM拿出來翻到Standard call out for take-off 那頁當著訓練生的面直接丟在他眼前，你看看哪一句寫著takeoff throust set後,我要喊check？
太多了不寫了，我認為日本人就是有這種民族性，這種現象我在其他國家很少遇到過，又或許是因為我們公司90%都是年紀55歲以上的FO吧。還是老話一句：外籍機師真不是人幹的啊！！
takeoff中文 在 大膽說出你的破英文- Take Off 通常簡單的片語擁有最多種意思 的推薦與評價
通常簡單的片語擁有最多種意思，Take off是個很好的例子，他主要的意思是”離開”，衣物離開身體(脫去)、飛機離開地面(起飛)或是某人離開工作環境(休假)都是 ... ... <看更多>