=================================
「What if」を駆使して英語表現を豊にしよう!
=================================
今日は覚えておくと英語の表現がとても豊かになる「What if」についてご紹介します。先の心配をしたり、たわいもない話をしたり、遠回しに何かを提案したり、喧嘩で開き直ったり、用法によって様々な状況で使える便利なフレーズです。
--------------------------------------------------
1) What if _____?
→「もし〜だったらどうするの?」
--------------------------------------------------
「What if」は「もしある出来事が起こったらどうするの?」を意味し、何かが将来に起こり得る可能性を示唆する時に使う表現です。「What are you going to do if _____?(〜が起こったらどうするの?」や「What should I do if _____?(〜が起こったら私はどうしたらいいの?」といった表現を簡潔にした便利なフレーズです。例えば、友達の誕生日パーティーを公園で開催しようと計画するなかで「雨が降ったらどうするの?」と発言する場合は「What if it rains?」となります。
✔一般的に好ましくない状況を仮定する場合に使うが、ポジティブな出来事に対しても使える。
<例文>
What if there's traffic? You should leave early.
(渋滞だったらどうするの?早めに出た方がいいよ。)
What if I get lost? I don't even have my cell phone.
(道に迷ったらどうすんねん?携帯もないねんで。)
But what if you succeed? Trust yourself. You can do it.
(でも成功したら?自分を信じなよ。絶対にできるって。)
--------------------------------------------------
2) What (would you do) if _____?
→「もし〜だったらどうする?」
--------------------------------------------------
「What if」は、実際には起こる可能性が低かったり、またはあり得ないようないわゆる妄想話をするときにもよく使われます。例えば、友達に「もし宝くじが当たったらどうする?」と聞く場合は「What would you do if you won the lottery?」となります。
✔「What if you were _____?」→「あなたがもし〜だったら」
✔「What if you could _____?」→「あなたがもし〜できたら」
✔「What if you had _____?」→「あなたがもし〜持っていたら」
<例文>
What if you were an animal? What would you want to be?
(もしあなたが動物だったら、なんの動物になりたいですか?)
What if you could live anywhere in the world? Where would you live?
(もし世界中のどこにでも住めるとしたら、どこに住みますか?)
What would you do if you only had 24 hours to live?
(もし24時間しか生きられへんかったら、どないする?)
--------------------------------------------------
3) What if _____?
→「もし〜したらどうだろう?」
--------------------------------------------------
何かを提案する時にも「What if」が使われることがあります。しかし提案内容をストレートに強く勧めるのではなく、考慮して欲しいといった気持ちを遠回しに伝えるニュアンスです。例えば、会社で上司に早退できるかを交渉したい場合、「What if I finish all my work? Can I go home early?(もし仕事を全部終わらせたら早めに帰ってもいいですか?)」という感じで使います。
<例文>
What if we called off the event? Would it be a problem?
(イベントを中止にしたら問題になるかな?)
What if he buys you a new laptop? Would you forgive him?
(もし彼が新しいパソコンを買ってくれたらどないすんの?許すんかいな?)
What if I promise to never be late again?
(もし私が、もう遅れないって約束したら?)
--------------------------------------------------
4) So what if _____?
→「〜だから何だって言うの?」
--------------------------------------------------
相手から何かについて責められている時に「だから何だって言うの?」「〜をして何が悪いの?」と開き直った態度を示す場合によく使われるフレーズで、多少怒りの気持ちが込められた表現になります。よくあるカップル同士の喧嘩で例えてみましょう。帰宅が遅かったことを問い詰めてくる相手に反発する定番フレーズが「So what if I came home late? I was just hanging out with my friends.(遅くなって何が悪いの?友達と遊んでいただけじゃん。)」です。(笑)
<例文>
So what if I lied? You would have been angry anyway.
(嘘ついたからって何だっていうの?どっちにしろ怒ってたでしょ。)
So what if I spent all my money last night. It's my money.
(昨晩、お金を全部使い果たしたけど何か?僕のお金だし。)
So what if I don't want to go to college. It's my choice. Leave me alone.
(大学に行きたないことの何があかんねん!?うちのことやねんし、ほっといてくれへんかな。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=9201
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅AnnyeongLJ 안녕 엘제이,也在其Youtube影片中提到,#韓文版吉祥話 #原來跟偶像交往的機率不是零 *6:08字幕更正:"빛"나는 感謝J's提醒~ 안녕하세요 엘제이입니다 今天要來跟大家分享韓文版的吉祥話 千萬不要覺得 在台灣學什麼韓文版吉祥話 學起來 有招一日 也許可以講給未來的公婆還是岳父岳母聽(?) 日本有研究指出 跟偶像交往的機率是1...
「promise用法」的推薦目錄:
- 關於promise用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於promise用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於promise用法 在 曼蒂英文 Facebook 的最佳解答
- 關於promise用法 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的精選貼文
- 關於promise用法 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的精選貼文
- 關於promise用法 在 鐵人賽:使用Promise 處理非同步| 卡斯伯Blog - 前端,沒有極限 的評價
- 關於promise用法 在 從基本的錯誤到... - 創科資訊Trunk Studio | فيسبوك 的評價
- 關於promise用法 在 Promise based HTTP client for the browser and node.js - GitHub 的評價
promise用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「よりを戻す」や「仲直りをする」は英語で?
=================================
別れたカップルがよりを戻すことや友人と仲直りをすることは、英語でどのように表現するのでしょうか?
--------------------------------------------------
Get back together
--------------------------------------------------
この表現は、一度別れたカップルがよりも戻すことや、一度離婚した夫婦が同じ相手と再婚することを意味します。基本的には、別れた関係性が修復された状況に対して使われる表現です。「私たちはよりを戻した」は「We got back together.」、「AさんとBさんがよりを戻した」は「A and B got back together.」もしくは「A got back with B.」と表現します。
✔音楽グループが再結成するときにも使われる。
<例文>
Peter and Megan got back together.
(ピーターとメーガンがよりを戻しました。)
Do you think Jason is going to back with Linda?
(ジェイソンはリンダとよりを戻すと思いますか?)
I'm so sad One Direction broke up. I hope they get back together.
(「One Direction」が解散して悲しい。再結成しないかな。)
〜会話例〜
A: Did you hear Tom and Stacey are back together?
(トムとステイシーが仲直りしてよりを戻したみたいだよ。)
B: I figured they were going to get back together. They've been off and on for the past few years.
(彼らはよりを戻すと思っていたよ。ここ数年間、別れたり付き合ったりしているからさ。)
--------------------------------------------------
Make up
--------------------------------------------------
この表現は、状況によって様々な意味を成しますが、ここでは喧嘩から仲直りすることや、もめ事をまるく収める意味としての用法をご紹介します。「〜さんと仲直りする」と言いたい場合は「make up with _____」、「〜の埋め合わせ(お詫び)をする」は「make up for _____」と表現します。カップル以外にも友達と喧嘩をして仲直りしたときにも使われます。
<例文>
Give each other a hug and make up.
(ハグして仲直りをしましょう。)
Tom and Ben are cool now. They made up with each other.
(トムとベンは仲直りしたから、もう大丈夫だよ。)
I'm really sorry about last night. I promise I'll make up for it.
(昨日は本当にごめん。埋め合わすることを約束するよ。)
〜会話例〜
A: Shake hands and make up you two.
(握手をして仲直りしなさい。)
B: I'm sorry Joe. I shouldn't have said that to you. I crossed the line.
(ジョーさん、ごめんなさい。昨日は言いすぎた。あんなことを言うべきではなかったよ。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=16417
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
promise用法 在 曼蒂英文 Facebook 的最佳解答
#文末抽獎 #單字書
講膩了I think 了嗎?
那我們換成I find......
find除了是「找」
還有「覺得」的意思
-
🥝I find that + 形容詞。
.
🥬I find that easy to do.
我覺得很簡單。😉
🥬I find that interesting to know.
我覺得很有趣。🤓
🥬I find that hard to believe.
我覺得難以置信。😑
.
⚡️這次要抽出的單字書是《英文同義字圖鑑》
很適合和這系列的公式搭配使用🔥
可愛生動的圖文說明讓你更清楚了解每個單字的用法!
感謝皇冠文化推薦✨
分享第一部分的同義字給你:
Part 1 溝通用的11組英文單字
1 說 say/tell
2 碰面 meet/see
3 談 talk/speak
4 讓 make/have/let/get
5 教 teach/tell/show
6 約定 promise/appointment/date/engagement
7 才華、能力 ability/capacity/talent/faculty
8 力量 strength/power/force
9 錯 mistake/error/slip/blunder/fault
10 紛爭、對戰 quarrel/fight/war/battle
11 問題 question/problem/issue/affair/matter
-
⚡️抽獎方式⚡️
1. 追蹤「曼蒂英文」
2. 按讚這篇貼文
3. 標記兩個朋友 留言「我想提升單字量!」
-
⚡️截止時間⚡️
2021/ 3/31 (ㄧ) 24:00
.
.
@mandy.english_
.
#曼蒂英文#101句公式打通英文口說力#英文會話#生活英文#英文口說#英文語錄#英文單字#英文筆記#英文學習#英文法#英文補習#學英文#英文課#英文書#英文檢定#英文考試#多益#托福#電影#抽獎#抽獎文#抽獎活動
promise用法 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的精選貼文
#韓文版吉祥話 #原來跟偶像交往的機率不是零
*6:08字幕更正:"빛"나는 感謝J's提醒~
안녕하세요 엘제이입니다
今天要來跟大家分享韓文版的吉祥話
千萬不要覺得 在台灣學什麼韓文版吉祥話
學起來 有招一日 也許可以講給未來的公婆還是岳父岳母聽(?)
日本有研究指出 跟偶像交往的機率是1/4049
所以不是零啊 各位迷妹/迷弟們 不要放棄希望啊!
(好了 這位姊姊 正經一點)
總之多學一點韓文以免書到用時方恨少 你們說是吧!
——————————————————————————————————————
文化訪談 / 韓國人生活到底多辛苦?補習班6點就開門?
https://youtu.be/E7tFGhfqVW4
文法小教室#5 / 否定안的用法(字幕有誤已更正在資訊欄)
https://youtu.be/HGJyjJydcsQ
偶像的名字怎麼唸#4 - Wanna One篇
https://youtu.be/IiN03szs7EA
BTS Jimin - Promise Cover / 防彈少年團 智旻 - 約定 Cover
https://youtu.be/WVjL9fZgK-k
——————————————————————————————————————
相機:Panasonic GF8
剪輯軟體:Final Cut Pro
合作邀約:lovejens0618@gmail.com
——————————————————————————————————————
*More about me:
Facebook:http://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram:https://instagram.com/annyeonglj
——————————————————————————————————————
*影片中使用的音樂:
promise用法 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的精選貼文
這地球我可以玩上好幾時遍都不會膩XD
跟上次的仰臥起坐一樣~
這次我還小小改變了一下
斥力面用較厚的彩色紙改造
吸力面貼上文字與照片
變成獨一無二的反轉卡片
讓收到卡片的人可以一玩再玩!!
不再是擺著好看的卡片唷
✂Recommend══════════════════
超可愛小熊雙層零錢包:
https://youtu.be/9M5GRhQpWd8
Pop up貼紙3種用法、立體卡片簡單做:
https://youtu.be/cY0Yyx8vD3I
自己客製化生日禮物:
https://youtu.be/biUGQoO1myE
萬聖節糖霜餅乾:
https://youtu.be/BX63bfGGXuI
✂More Ponggo══════════════════
Facebook: https://goo.gl/gLMZFa
Instagram: https://goo.gl/4Y2w9f
✂想與我合作請寄信件至:ponggodiy@gmail.com
✂music════════════════════
1. Bohkeh - Hey Everyone
https://soundcloud.com/boh-keh/hey-everyone
2. Sweet Promise
3 &4.Youtube studio
✂DISCLAIMER:
This video is sponsored by 中村開己的3D幾何紙機關 booooooks
✂喜歡的YouTuber══════════════
Craftingeek*
Clay Kingdom of Yangssoo 양쑤
Angieartmanga
lucy Li
FimoKawaiiEmotions
IdunnGoddess
adornAddiction
Life樂生活
噪咖EBCbuzz
朕萌icute craft
安妮手作吧!Let's Craft by Anny !
上官荼 純茶手作 Puretea Handmade
莎莎手作 ShaSha hand made 【動手DIY】
安啾咪
(非手作類)
RyuuuTV
미라 Mira's Garden
Hello Catie
Gina Hello
Annie life tv
阿滴英文 RD English
promise用法 在 從基本的錯誤到... - 創科資訊Trunk Studio | فيسبوك 的推薦與評價
文章中指出許多錯誤的Promise 用法,從基本的錯誤到Side-Effects 都有範例和說明. ... Examining all the many ways we abuse JavaScript promises. ... <看更多>
promise用法 在 Promise based HTTP client for the browser and node.js - GitHub 的推薦與評價
const axios = require('axios'); // Make a request for a user with a given ID axios.get('/user?ID=12345') .then(function (response) { // handle success ... ... <看更多>
promise用法 在 鐵人賽:使用Promise 處理非同步| 卡斯伯Blog - 前端,沒有極限 的推薦與評價
這篇是要介紹Javascript閉包,參考的是這篇文章,這篇寫得不錯,從頭到尾看到有感受到閉包的用法,但或許有錯誤,也在這邊重頭到尾... Javascript Promise ... ... <看更多>