言論自由完勝慘慘公爵夫人
應該無乜人會唔記得Harry同Meghan呢兩公婆今年三月接受Oprah訪問呢單英國皇室鬧劇,話自己唔係响大婚典禮嗰日註冊、有皇室人員問個仔會係咩色、質疑係歧視所以個仔唔係王子、有自殺傾向但皇室唔比佢睇醫生之如此類,總之係慘絕人寰。
响訪問出街之後,鬧交界KOL Piers Morgan响當時佢仲係主播嘅《ITV》早晨皇牌節目Good Morning Britain嗰度直接批評Meghan大話連篇,結果Meghan本人同五萬七千幾人一齊向英國電訊監管機構Ofcom投訴,打破Ofcom成立十八年以黎投訴人數嘅紀錄。今日Ofcom正式公布投訴結果,簡單啲就用四個字講晒,「言論自由」。
"Consistent with freedom of expression, Mr Morgan was entitled to say he disbelieved the Duke and Duchess of Sussex's allegations and to hold and express strong views that rigorously challenged their account.
(响貫徹言論自由嘅原則下,Mr Morgan係有權表達對公爵同公爵夫人所講嘅不信任,同時亦有權激烈挑戰佢地嘅言論。)
"The [Ofcom broadcasting] code allows for individuals to express strongly held and robustly argued views, including those that are potentially harmful or highly offensive, and for broadcasters to include these in their programming.
(Ofcom嘅監管守則從來都容許個人,包括廣播機構嘅從業員,表達強而有力嘅論點,當中包括可能做成傷害或者攻擊性嘅言論。)
"The restriction of such views would, in our view, be an unwarranted and chilling restriction on freedom of expression both of the broadcaster and the audience."
(限制呢類觀點只會對廣播從業員或者觀眾嘅言論自由做成不必要嘅寒蟬效應。)
Patreon原文:
英國電視監管機構Ofcom,再一次守住言論自由
https://bit.ly/3zD6b2x
事件回帶重溫,免費Patreon Podcast:
Piers Morgan引發嘅英國文化之戰
https://bit.ly/3qCmbN9
#PrincessPinocchios網軍收皮啦
#英國勝在有理性
Ofcom判決原文:
https://www.ofcom.org.uk/__data/assets/pdf_file/0024/223746/Good-Morning-Britain,-ITV,-8-March-2021,-0600.pdf
***************************************
📢月頭乞食:文字、時間與心血有價
🥣乞兒兜(月頭課金係最抵):
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
最近更新:
真.「清零」國度
https://bit.ly/3t5rMhQ
外交大臣接受下議院外交委員會質詢,口啞了
https://bit.ly/3BzFkoJ
拜登與阿富汗總統响7月23號嘅電話
https://bit.ly/2V1ERfk
Podcast:近代阿富汗與塔利班點黎
https://bit.ly/3jAElyF
***************************************
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅Xiaxue,也在其Youtube影片中提到,As requested, giving my reactions as I watch the infamous Meghan Markle + Prince Harry interview with Oprah!! Be warned, I hate Meghan Markle and do n...
「oprah with meghan and harry」的推薦目錄:
- 關於oprah with meghan and harry 在 Goodbye HK, Hello UK Facebook 的最佳貼文
- 關於oprah with meghan and harry 在 EZ Talk Facebook 的最讚貼文
- 關於oprah with meghan and harry 在 孫怡琳 Facebook 的最佳貼文
- 關於oprah with meghan and harry 在 Xiaxue Youtube 的最佳貼文
- 關於oprah with meghan and harry 在 MARK O'DEA Youtube 的精選貼文
- 關於oprah with meghan and harry 在 Grace Lam Youtube 的最讚貼文
oprah with meghan and harry 在 EZ Talk Facebook 的最讚貼文
#EZTALK #你不知道的美國大小事 #EZNews
#PrinceHarry #Meghan #Ophra
清明連假第一天也要精進英文💪
上週介紹梅根背景之後,今天來看梅根引發的 #Megexit 「梅根脫英🇬🇧」
以及英國女皇 Queen Elizabeth 一如往常的淡定回應吧 👇
--
✏Behind the scenes, however, being a princess wasn’t as ✏glamorous as it seemed. In a documentary that ✏aired in October 2019, Meghan said that adjusting to royal life had been hard, and that the intense scrutiny of Britain’s ✏tabloid media was 🔎taking a toll on her mental and physical health. But the biggest shock was still to come. In January 2020, after returning from a six-week stay in Canada, Harry and Meghan announced that they would be stepping away from their duties as senior royals—a move dubbed “Megxit” by the tabloid media.
不過,在螢幕之外,當王妃並不如表面上風光。在2019年十月播放的紀錄片中,梅根表示,適應王室生活一直不是件容易的事,英國八卦小報的緊迫盯人也對她的身心健康造成負擔。然而,最勁爆的事還在後頭。2020年一月,在加拿大度過六週假期回到英國後,哈利與梅根夫婦宣布退出英國王室的高級成員職責──這個宣言被八卦媒體稱為「梅根脫英」。
While there was much ✏speculation about Harry and Meghan’s motives at the time, the reasons became clear in a ✏bombshell March 2021 interview with Oprah Winfrey in Montecito, California, where the couple now live in a recently purchased $14 million mansion. In the interview, Meghan said that the great pressure she was under caused her to have suicidal thoughts. “I just didn’t want to be alive anymore,” she said. Yet when she asked the palace staff about seeking treatment, she was told that it “wouldn’t be good for the institution.” Perhaps even more shocking, Meghan revealed that within the royal family, there were “concerns and conversations about how dark Archie’s skin might be when he’s born.”
雖然當時對哈利梅根此舉背後的動機有諸多臆測,但真正的理由隨著2021年三月兩夫婦向歐普拉爆料後水落石出。錄製此訪談的地點剛好位在兩夫婦最近以1400萬美元購買的豪宅,加州蒙特斯托。訪談中梅根表示,巨大壓力使她萌生自殺念頭。「我就是不想活了。」然而她向王室工作人員尋求協助時,卻僅被告知「這對王室不利。」更令人震驚的是,梅根透露,王室成員對於亞契的膚色會不會太黑有諸多疑慮。
In a statement released after the Oprah interview, Queen Elizabeth said, “The issues raised, particularly that of race, are concerning. While some ✏recollections may vary, they are taken very seriously and will be addressed by the family privately.”
隨著歐普拉訪談秀播出之後,伊莉莎白女王二世做出回應:「他們所提出的問題令人關切,尤其是種族問題。雖然部分回憶可能彼此有所出入,但王室會認真看待並私下處理。」
圖片出處:Shaun Jeffers©shutterstock
--
對更多新聞英文有興趣的話,不要錯過最新一期的總編嚴選:https://www.books.com.tw/products/0010881348
oprah with meghan and harry 在 孫怡琳 Facebook 的最佳貼文
跟著怡琳看世界 12
Meghan and Harry Interview
梅根和哈利的專訪
Filter 滲入/過濾
Tabloid 小報
Bigoted 心胸狹隘的/有偏見的/偏執的
Speculate 猜測/推測
Decline 拒絕/減少
The Duke of Sussex has said racism from the tabloid press that filtered into the rest of society was a large part of why he and his wife left the UK.
薩塞克斯公爵說過,來自小報的種族歧視滲透到社會當中,是他和妻子離開英國的一大部分原因。
Prince Harry told Oprah Winfrey that the UK tabloid media is "bigoted" and creates a toxic environment of "control and fear".
哈利王子告訴歐普拉,英國的小報是”偏執的”,並創造了”控制和恐懼”的有毒環境。
In the much-anticipated interview with Oprah, Harry and Meghan covered a range of deeply personal topics, including racism, mental health, their relationship with the media and Royal Family dynamics.
在期盼已久與歐普拉的專訪中,哈利和梅根談了一系列深入私人話題,包含歧視,心理健康,以及他們與媒體的關係和王室家庭的動態。
US President Joe Biden's press secretary, Jen Psaki, said it had taken courage for Harry and Meghan to tell their own personal story and speak about struggles with mental health.
美國總統拜登的新聞秘書莎琪說,哈利和梅根講述個人故事以及與心理健康的掙扎,是需要勇氣的。
Asked about the claims that the Royal Family had failed to look after the Sussexes' mental health and that one family member had speculated on their unborn child's skin color, Prime Minister Boris Johnson declined to comment, except to say he "always had the highest admiration for the Queen and the unifying role she plays".
當被問及王室沒能顧到薩塞克斯公爵與夫人的心理健康,以及有一名家庭成員猜測他們未出生的孩子膚色的說法時,首相強森拒絕發表評論,只有說他”向來對女王以及她所扮演的整合角色有最高的讚賞”。
oprah with meghan and harry 在 Xiaxue Youtube 的最佳貼文
As requested, giving my reactions as I watch the infamous Meghan Markle + Prince Harry interview with Oprah!! Be warned, I hate Meghan Markle and do not believe a single thing she says. If you support her, this video will probably piss you off, so it’s advised that you do not watch it as I am extremely biased. But if being pissed off is what you like then go ahead lol
oprah with meghan and harry 在 MARK O'DEA Youtube 的精選貼文
SO after that explosive interview with Oprah Winfrey with Prince Harry & Meghan Markle the whole world has gone crazy!
Are The Royal Family racist??
Did Meghan Harry go too far!?
This is what I think!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Don't forget to subscribe for more silly videos!
Check out my other social media accounts!
FB ? https://www.facebook.com/markodea8/
IG ? https://www.instagram.com/markodea8/
TikTok ?? https://www.tiktok.com/@markodea8?lang=en
Twitter ? https://twitter.com/markodea8
oprah with meghan and harry 在 Grace Lam Youtube 的最讚貼文
6th Episode
Rancher + Fashion Designer = Gabriela Hearst
.
I LOVE her creations & mega thrilled to chat with super mum 'Gabriela Hearst'. 1st ever exclusive launch at HK's Lane Crawford and selling like hot cakes! By the way, the only and only 'Oprah' is a fan and wore her signature bag to HRH Meghan and Harry royal wedding....just sayin'.
.
Stay Tuned for more fun chats with my next guests.
.
Check out more Youtube GLWomen videos on my Youtube page.
.
Directed by: Jason Capobianco
Instagram: @gracelamStyle @jasonCapobiancoPhotography
https://www.instagram.com/gracelamstyle/
https://www.instagram.com/jasoncapobiancophotography/?hl=en
Facebook: Grace Lam Style
https://www.facebook.com/gracelamstyle/
Website: http://www.gracelam.hk
Music:
Do I Do (Meem Edit) That's Not An Edit Vol.6 from Bandcamp.com
This video is not sponsored. All my views and opinions are honest and based on my own experience. Thanks for watching.
oprah with meghan and harry 在 Oprah with Meghan and Harry: A CBS Primetime Special - IMDb 的相關結果
Oprah with Meghan and Harry : A CBS Primetime Special: Directed by Leon Knoles. With Oprah Winfrey, Prince Harry, Meghan Markle. Oprah speaks with Meghan, ... ... <看更多>
oprah with meghan and harry 在 Are Meghan Markle and Oprah Winfrey obsessed with each ... 的相關結果
Meghan was star-struck enough to invite Oprah to her wedding after just one meeting, and even Harry has since made an Apple TV+ documentary ... ... <看更多>
oprah with meghan and harry 在 Oprah with Meghan and Harry - Wikipedia 的相關結果
Oprah with Meghan and Harry is a 2021 television special hosted by American media personality Oprah Winfrey, that featured an interview between Winfrey, ... ... <看更多>