關於 hottie用法 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

之前說過，翻譯之前記得先看作者是英國人還是美國人。但是，澳洲人的英文其實也有很多特別的用法。總之，就是要注意作者是哪國人啦！這裡列出很多，光是A到H就有一堆我沒看過的生詞了。
話說hottie不是猛男辣妹的意思嗎！！所以聽到澳洲人說「Here's a hottie for you.」請不要會錯意……

使用 Moodstruck Hottie 豐唇蜜，打造您夢寐以求的飽滿性感唇妝。 本產品清潤無色，質感絲滑、舒適，活力配方更蘊含 7 種豐唇成分， 日間和夜晚均可使用，令雙唇豐潤立體。 僅在 6 月出售，先到先得，售完即至。
用法

每晚睡前潔面後，將豐唇蜜塗抹於雙唇。
整夜滋潤雙唇。
亦可在日間塗抹 Stiff Upper Lip 唇釉、Precision 唇線筆、或 Opulence 唇膏後使用。
如有需要，可重複塗抹。
好靓😘

唇膏在咀時候感覺不會痴粒粒，非常好用

依家仲有六月优惠，同埋Dfriend 一齐Online shopping☺️ https://www.youniqueproducts.com/CarmenLo/party/6901085/view 🙌🏻🙌🏻New 6 Matte lipstick colours ***June Customer Kudos Available Now (六月客户推广活动现已发售)*** Beginning at 6 a.m. PDT on Thursday, June 1, 2017, through 11:59 p.m. PDT on Friday, June 30, 2017, receive a FREE Moodstruck Precision Pencil Lip Liner in the color of your choice when you purchase any three Moodstruck Splash Liquid Lipsticks.

太平洋夏令时间 2017 年 6 月 1 日星期四早上 6:00 至太平洋夏令时间 2017 年 6 月 30 日星期五晚上 11:59 期间，购买任何三支 Moodstruck Splash 液体唇膏，可免费获赠一支 Moodstruck Precision 唇线笔（颜色自选）。 🥂www.carmenlomakeup.com
@younique_corporate---------------好靓😘

唇膏在咀时候感觉唔会痴粒粒，非常好用
颜色是非常之上色

依家仲有六月优惠，同埋Dfriend 一齐Online shopping☺️ https://www.youniqueproducts.com/CarmenLo/party/6901085/view 🙌🏻🙌🏻New 6 Matte lipstick colours ***June Customer Kudos Available Now (六月客户推广活动现已发售)*** Beginning at 6 a.m. PDT on Thursday, June 1, 2017, through 11:59 p.m. PDT on Friday, June 30, 2017, receive a FREE Moodstruck Precision Pencil Lip Liner in the color of your choice when you purchase any three Moodstruck Splash Liquid Lipsticks.

太平洋夏令时间 2017 年 6 月 1 日星期四早上 6:00 至太平洋夏令时间 2017 年 6 月 30 日星期五晚上 11:59 期间，购买任何三支 Moodstruck Splash 液体唇膏，可免费获赠一支 Moodstruck Precision 唇线笔（颜色自选）。 🥂

👀成分

Hydrogenated Polyisobutene 調理肌膚，為產品增添質感。

Hydrogenated Polydecene 是一種不粘潤膚劑。

Tridecyl Trimellitate 是一種肌膚調理劑。

Ethylene/Propylene Copolymer 是一種成膜劑，為產品增添質感。

Ethylhexyl Palmitate 具潤膚功效。 可幫助肌膚倍感光滑。

Menthone Glycerin Acetal 為產品增加清香氣味。

Neopentyl 是一種酒精。

Glycol Diheptanoate 是一種潤膚劑。

Cetearyl Ethylhexanoate 是一種具鎖水功效的潤膚劑。

Tribehenin 是一種肌膚調理劑。

Isododecane 是一種潤膚劑。

Sorbitan Isostearate 是一種表面活性劑。

Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil 是一種植物潤膚劑。

Pentaerythrityl Tetraisostearate 是一種增稠劑。

Portulaca Pilosa Extract 可用作肌膚調理劑。

Mentha Piperita (Peppermint) Oil 具有冷卻功效。

Capsicum Frutenscens Resin 可使肌膚更顯豐滿。

Benzyl Nicotinate 是一種肌膚調理劑，可令肌膚更顯活力。

Silica Dimethyl Silylate 是一種防結塊劑。

Glyceryl Oleate 是一種乳化劑和表面活性劑。

Palmitoyl Tripeptide-1 是一種膠原增強劑。

Sucrose Cocoate 取自椰子，是一種潤膚劑和保濕劑。

Butylene Glycol 是一種保濕劑。

Caprylyl Glycol 可調理肌膚和髮絲。

Phenoxyethanol 可幫助保存產品。

Limonene 可增添橘香。

Palmitoyl Tripeptide-38 是一種膠原增強劑。

Sodium Hyaluronate 具有多種肌膚調理功效，包括使肌膚更顯柔軟、光滑。

Hexylene Glycol 是一種溶劑及黏度劑。

Linalool 可產生一種柔和的香甜氣味。

https://www.youniqueproducts.com/CarmenLo/party/6901085/view

<生活實用！英文俚語分享>
喬今天要分享的是生活常使用的英文俚語，基本上正式寫作中不太可能使用到這些詞彙，此區有些例句可能不合文法，但都是生活中常使用的用法或字彙，因此此區是生活中相當實用的！

[1] catfish
(V.) 在社交網路上假裝不是自己的行為 (特指網路戀愛情節)
(N.) 在社交網路上假裝不是自己的人 (online romance especially)
【英英解釋】
A catfish is someone who pretends to be someone they are not using Facebook other social media to create false identities, particularly to pursue deceptive online romance.

[2] pervy
(adj.) 驚悚的; 令人髮指的 (特別指無法理解其實妙齡女孩對他們沒興趣的中年男子)
【英英解釋】
Creepy. It describes a middle-aged man who doesn’t understand why young girls are not interested in him.

[3] hottie
(n.) 正妹; 帥哥 (男女皆可指)
【英英解釋】
A very attractive person; can be either male or female.

[1] + [2] + [3]
例: Did you hear Caroline got catfished last week? The hottie she knew online turned out to be a pervy guy.
你聽說凱洛萊上禮拜被在網路冒充他人的人欺騙(感情)了嗎？她在網路上認識的帥哥事實上竟是一個中年男子！
*turn out to be… 最終成為; 最終發現(通常是令人驚訝的結果)
[to be known or discovered finally and surprisingly]

[4] cutie
(n.) 有魅力的男生/女生
【英英解釋】
Someone who might be attracting
*hottie與cutie比較起來，hottie程度較高
要說一個人是帥哥或正妹: hottie >> cutie

[5] selfie stick
(n.) 自拍棒 (一種可將智慧型手機裝上以便自拍的棒子)

[6] JTM
(sentence) = 通常使用於簡訊，意思為我愛你(法文)
【英英解釋】
JTM = je t’aime ("I love you" in French)

[7] or naw/nah
(發語詞) 通常在一個問題的結尾會接
【英英解釋】
a slang phrase usually said after asking a question
例: Do you feel like clubbing or naw/nah?

[8] flashy
(adj.) 酷的; 好的; 性感的
【英英解釋】
alternative for cool, nice, and sexy
例: Bro, you are wearing flashy pants!

[9] feeling you
對...小鹿亂撞/一見鍾情
【英英解釋】
have a crush on a person
例: I have been feeling you since we met.

[10] gravediggin
(n.) 嘗試與比自己年長的人發生關係
【英英解釋】
trying to have sex with an older person
例: David, you going gravediggin later?

參考資料: urbandictionary.com/ | dictionary.cambridge.org/