「欣芷系列作品之北美和新加坡銷售點看這裡」
一直以來，欣芷陸陸續續都會收到在海外如何購買欣芷系列作品的私訊，發現大家大多都是透過親友從台灣遠洋郵寄或是團購代購的方式來取得，過程十分的冗長及不便。
了解大家在海外國家的親子中文音樂作品得來不易，其實團隊一直都在尋覓著知音海外通路商，希望有朝一日能夠讓海外的朋友們有更便捷的接觸到我們作品的方法，今天終於有機會和大家分享兩個海外銷售點囉！
🌸🌺新加坡🌸🌺
幾年前在一個機緣下，來自新加坡《Hook on Books 童言童语 》書店的朋友在台灣看我們的演出，因為喜歡就將欣芷系列作品帶到了新加坡，所以新加坡的朋友們，想要購買我們的專輯以及想讓孩子們聽到不一樣的華文兒童音樂，就可以到《Hook on Books 童言童语》來找尋喔！
🌺🌸加拿大、美國🌸🌺
今年年初，一位長久支持欣芷的朋友來問我，希望作為欣芷系列音樂在北美的代理商，欣芷心中十分吃驚，還反問他產品運送到北美的過程十分繁雜，還有運費和關稅的問題，他怎麼會有勇氣想要做這件事情？當時他是這麼說的：「北美的華人父母很需要好的中文輔助教材，這是有意義的事，所以希望能夠和妳一起來達成。」這樣的信念，欣芷心中十分感動，於是跟公司幾經討論後，終於開始合作。
現在北美的朋友們都可以直接到 Play Pro Life https://bit.ly/31NupYT 這個網站來購買欣芷的作品了，網站熱騰騰試營運中，系列專輯作品都有如同在做功德的折扣優惠，還有北美免運費的優惠，非常難運送過來的《寶貝的生活•音樂繪本》點讀唱遊寶盒套組、繪本和隨身音樂點讀卡這邊也都買得到囉！
把這兩個海外銷售地點帶給大家，也歡迎大家分享給在國外有需要的親友們，謝謝大家對我們音樂的熱愛與支持！
hook中文音樂 在 Re: [問題] 英文的音樂術語- 看板clmusic - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《yuzee80831 (柚子*)》之銘言：
: ※ 引述《vekser (ddk)》之銘言：
: : 最近修了有關音樂的課
: : 而我本身也不是學音樂的
: : 所以在翻譯文章的時候有遇到些問題
: : 譬如hook應該指的是記憶點嗎?
: : Swing在音樂上代表著什麼?
: : 另外是不是還有其他類似專業術語的例子
: : 謝謝各位
: 我想以上的術語都是流行音樂專用吧?
: 我也不曉得意思，希望有人能回答
: 另外原文的1F網址該如何使用?
: 另外幾個問題也是流行音樂術語(在這版問適當嗎?)
: 以下都確實在譜上所見的術語
: Harmony
合聲
: Chorus(副歌?)
: Refrain(副歌? = Chorus?)
以上兩個都是副歌
: Theme(主歌?)
音樂的主題
: Verse(主歌? = Theme?)
段落
如果歌詞不同 只要音樂一樣都可算一個verse
: Bridge
過門
: Riff
一直重覆的段落
比方說帕海貝爾卡農裡的CGAEFCFG
: hook
主要的樂句 通常在副歌裡最讓人印像深刻的
有時候也會用RIFF
: Instrument
樂器
: Building
結構? 或是構築樂句?
要看譜才知道
: Pre-chorus
主歌與副歌間的段落
: 哪一個是間奏? 哪個是尾奏?(若沒有可補充說明嗎?)
: 另外，樂曲分為主歌副歌主歌，若中間插入C段，術語是什麼? 翻譯為何?
這看譜就知道了吧
: 另外再問個問題
: 古典樂器，主修鋼琴是Piano
: 那麼聲樂的話，是Voice還是Vocal?
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.107.96
... <看更多>