《Doki Doki Literature Club 遊戲架構心得》就連咱們的漫評可能都不知道的驚人事實(有雷慎入)
(先聲明：雖然我沒有親自把遊戲玩完，但後來我有去補一些實況影片，大致上的故事劇情目前應該還記得一些。但待會要講的東西不會涉及到非重點劇情。)
(以下資訊來自The Game Theorists)
(本篇文章內容若有錯誤，可以在下面留言跟我說一下)
最近在網路上看到了與DDLC相關的影片，但內容十分驚悚，相信如果有玩過或聽說過的朋友們應該都知道，這個遊戲到後期會變得十分獵奇。但，你們可能沒有聽過接下來我要說的東西。
--這，或許是個"外傳"遊戲。那，真正的本傳呢？--
要先知道，這個遊戲，是"一個人"做出來的，不包含繪師。
沒錯，就是Dan Salvato一個人搞定的，曾製作《任天堂明星大亂鬥DX》的模組。那為什麼我會提到這個人，待會就知道了。
關於這個遊戲基本的設定我們就不多提了，反正不知道的話上網查就知道。遊戲中一直會有些檔案會莫名被刪除、遊戲角色出現破圖，甚至是角色(檔案)不見。這不是遊戲的BUG，而是開發者本身刻意弄出來的東西，既然他曾經製作過遊戲模組，那以上的這些現象肯定也在他的掌控之中。
而重點來了，既然他是個遊戲工程師(大概？)，為何不把他的長處運用在遊戲內呢？(以下我挑主要的)
1.在那首寫著"nothing is real?"的詩當中，黑條用PS曲線調整，就會出現以下信件的內容。(相信我，這很驚悚。)
2.將Yuri.chr這個檔案用記事本打開，會出現一堆亂碼。這個時候請各位移駕到Base64解碼器，將亂碼複製貼上解碼，你就會在下面看到作者以前寫的恐怖故事。(英文好的自己去看XD)
3.將Natsuki.chr檔案用小畫家打開，會出現一張圖片，先存成圖片檔，然後用PS打開，依序負片、180度轉向、啟動3D三角錐(？)功能，就會看到一個不存在遊戲的人物。(這個人是整個遊戲的關鍵之一。)
4.將monika.chr也是用小畫家打開，儲存圖片，中間會看到類似QR code的東西。錯，那是電腦語言0(黑)和1(白)所組成的符號，那因為要解碼的過程很複雜，附個網址先:
https://pastebin.com/MZt9deig
文章得出的結論：Monica並非DDLC的角色，而是來自另一個世界，順便預告了明年會出新遊戲？(本傳？)
總結來說，這真的是2017年遊戲神作無誤。角色的背景故事、文字情緒刻劃描寫、劇本操作，都讓許多玩家為之震驚，在Steam上更獲得了9.7的高分。 如果他真的在明年推出恐怖遊戲的話，真的要買來嚇嚇自己XD。我也給予這個遊戲很高的評價，畢竟這樣的懸疑操作算是非常罕見。
如果說其他的Galgame是玩家攻略遊戲角色的話，那麼DDLC就絕對是Monica攻略主角，正確來說應該是"操作主角的玩家們"。
JUST OPEN YOUR THIRD EYES！
#不知道有多少人知道這個東西
#外國好像就不少
其實還有很多東西我很難在這裡一一說明，想知道更多的話觀看以下的完整影片：
https://youtu.be/w9AWvi82uDw
不然你想看中文翻譯的也可以：
https://youtu.be/A-8V9bnCEfE
galgame翻譯 在 [心得] 用Luna翻譯中文玩Ren'py遊戲和Galgame 更新全螢幕 ... 的推薦與評價
哈囉各位~ 經過好心人士提醒使用其他程式能實現全螢幕搭配翻譯軟體遊玩後
我這幾天又努力摸索了一番Luna翻譯，結果發現原來Luna翻譯本身就能實現全螢幕搭配翻譯
了
那這邊我就先附上我的設定吧
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202306/aed036c00f694b9f467f6d7c2f51ff32.PNG
視窗按鈕設定裡，紅色框起來的就是我新打勾的符號
64位元的遊戲 翻譯欄變更成這樣
32位元的遊戲 翻譯欄變更成這樣
用OCR掃描的翻譯欄則是變更成這樣
接著說明一下如何使用
首先先確保遊戲要呈現這樣的視窗模式
千萬要記得是上圖那樣的視窗模式哦，而不是像下圖這樣滿版
接著點選Windows的符號，讓Windows的符號呈現成粉紅色，這樣做是為了能夠綁住遊戲的視
窗
最後再按右邊那個符號就可以縮放螢幕了，超級厲害的
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202306/b30e5747d87edc21481a8367bb2263a5.JPG
切記每一次開遊戲都要先按Windows符號去讓他綁定遊戲視窗哦~
然後也提醒一點，OCR掃描模式請先在視窗模式時先把你想翻譯的範圍框起來再來綁定遊戲
視窗縮放螢幕，如果你先變成全螢幕時再去把範圍框起來，反而翻譯出來的不是你全螢幕框
起來的地方哦~
如果看完後還是不知道怎麼用全螢幕的話，歡迎再提問哦，感謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.46.101 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1686027185.A.829.html
※ HansonBobo:轉錄至看板 H-GAME 06/06 12:55
... <看更多>