要綁手機約的相關用語:
要出國唸書, 旅遊常常需要用到當地電信。在法國,移動通訊公司主要是:
orange, SFR, Bouygues,Free
France telecom
字彙:
portable 手機
smartphone 智慧手機
tablette 平版
ordinateur 電腦ordinateur portable 筆電
綁約需要注意的字彙:
- s'engager(v.)/engagement(n.m.) 綁約
- fortfaits資費方案
- appel通話
- appels illimités 無限通話
- SMS:service de message courts 短訊
- MMS: service de messagerie multimédia多媒體訊息
- engagement 12 mois綁約12個月。
- nouveaux clients 新客戶
- déja client 舊客戶
- prépayer 預付
- changer de mobile 換手機
- changer de forfait 換約
- 正夯的5G是唸:cinq G.
👏👏👏👏
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
forfait 在 Petit à petit - 法語一步一步來 Facebook 的精選貼文
Vinz et Lou 動畫 #2
這麼短的影片可以學到這麼多的感嘆詞跟口語的說法 !!
真很棒 C'est super chouette : )
hé (interj.) = 用於招呼,引起注意,可以唸 [e]或者是[ɛ]
> 隨不同的上下文或聲調可以表示警告,驚訝,不滿,贊同,不明白,諷刺,等 語氣
字幕有一次打錯hey
sur le net = 線上
> net 要念[nɛt]
> sur internet, en ligne
abonnement (n.m) = 費用,訂費
gratos (adj.) = 免費,口語
> gratuit
pub (n.f) = 廣告,口語
> publicité
bon allez quoi (interj.) = 表示說服
> 也可以說Allez, bon allez, allez quoi
j'y retourne là = Je retourne jouer à phiminus
> là 用以強調一個斷言
ah (interj.) = 這裡表示憤怒
> 也可以用來表示表示喜悅,讚嘆,痛苦,憐憫,不耐煩等情感
preums = 我先用,我優先
Je suis le premier, je suis arrivé le premier
euh (interj.) = 表示驚奇
> 也可以用來表示懷疑,猶豫,為難,困感等的意思
和用作不置可否的回答
chouette (adj.) = 很棒
à nous deux (loc. interj.) = 表示決鬥開始了
sale bête = 可鄙的生物
prends ça (loc. interj.) = 揍人時候的說法
aïe (interj.) = 表示很痛
je t'ai eu (loc. interj.) = 殺死你了
hm / hmm (interj.) = 表示肯定
> 也可以用來表示猶豫,喜悅等
domaine (n.m) = 底盤
période d'essai = 試用期
(et) patati (et) patata (interj.) = 囉囉叨叨,囉囉嗦嗦
> 欣融塑化喋喋不休
oh (interj.) = 表示驚奇
> 也可以用來表示讚嘆, 懇求, 憤怒或用語加強語氣
avoir quelque chose en plus = 多有某物
taper = 打,敲
clavier numérique = 數位鍵盤
hein (interj.) = 表示驚奇
>也可以用來表示疑問, 滿足, 加強語氣或徵求意見等
chouette (adj.) = 很棒的
dépasser = 超過
forfait (n.m) = abonnement
on te prend un portable = on t'achète un portable
法文不會有on achète un portable pour toi / à toi的說法
assumer = 負責
coup de fil (n.m) = 打電話
sympa (adj.) = 引起好感的
forfait 在 夏琳談法記 x CK's Life in France Facebook 的最佳貼文
【夏琳談法 Day 12】
法國星巴克甜點櫃滿滿的糖。
宿舍網路到現在還沒架好,
Free mobile的訊號不給力,
B&you 也很難搞😞
跑來Orange 又聽說要OFII不然要250€⋯⋯
我只是想要用個網路怎麼這麼曲折😫
#forfait #orange #b&you #freemobile #internet #telecom #starbucks #coffee #sweetness #cinammonroll #lattechaud #ckslifeinfrance
forfait 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
forfait 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
forfait 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
forfait 在 forfait的中文解释和发音 - 法语助手 的相關結果
动词变位提示:forfait可能是动词forfaire · 变位形式. n. m. 1. (手机、网络等)固定付费 套餐;承包定额,包干费,统包价 représentant qui touche un forfait pour ... ... <看更多>
forfait 在 forfait - 維基詞典,自由的多語言詞典 - Wiktionary 的相關結果
forfait. 語言 · 監視 · 編輯. 法語編輯. 承包. CrowleyBot最後編輯於2年前. 維基詞典. 此頁面最後編輯於2021年4月16日(星期五) 16:54。 除非另有註明,否則頁面內容均 ... ... <看更多>
forfait 在 forfait法語-英語翻譯:劍橋詞典 的相關結果
prix fixé à l'avance pour qqch. fee. un forfait de ski a ski pass. un forfait pour le téléphone a phone plan. Les agences de voyage proposent des forfaits. ... <看更多>