Search
每年到呢個推出聖誕裝飾嘅時候, 除咗睇shopDisney 嘅官方商品外, 仲有Hallmark 嘅超精細聖誕掛飾同音樂盒系列都係不能錯過.
繼上年有Fantasia 80周年音樂盒, 今年有Disney Princess Dreams Go Round Carousel.
四位公主 (Jasmine, Belle, Ariel, Cinderella) 坐喺木馬上, 木馬啟動後會旋轉同上下移動, 有燈光效果之餘, 底座前嘅四粒寶石仲代表可揀選播出四首歌曲 (A Whole New World, Beauty And The Beast, Part Of Your World, A Dream Is A Wish Your Heart Makes)
可上官網睇睇示範片段. 好癲!
https://bit.ly/2TFS5xS
迪士尼音樂/演唱會！
Clubhouse「向經典致敬」Club
浩爾和月光河（志玲姐姐）主持
特別來賓：法國達人秀季軍 愛蓮娜
歌單，有你喜歡的歌嗎？來聽歌吧：）
Disney Concert Program
Yoon - Disney Medley 迪士尼經典歌曲串燒
Once Upon a Dream 如夢所見 - Sleeping Beauty 睡美人
Reflection 心湖倒影 - Mulan 木蘭
Over the Rainbow 彩虹之上 - Wizard of Oz 綠野仙蹤
Joni - Colours of the Wind 風之彩 - Pocahontas 風中奇緣
Qiaohan - For the First Time in Forever 好久沒在生命裡 - Frozen 冰雪奇緣
Someday My Prince Will Come 有天我的王子會來 - Snow White 白雪公主
A Dream is a Wish Your Heart Makes 夢想是內心最深的渴望 - Cinderella 仙履奇緣
Let It Go 隨它吧 - Frozen 冰雪奇緣
Howard - Circle of Life
Shileta - Part of Your World 我永遠相信 - The Little Mermaid 小美人魚
When You Wish Upon a Star 當你向星星許願 - Pinocchio 木偶奇遇記
Beauty and the Beast (French) 美女與野獸-法語版 - Beauty and the Beast 美女與野獸
Les Bannis Ont Droit D'amour (God Help the Outcasts) 蒼天的淚-法語版 - Hunchback of Notre Dame 鐘樓怪人
RL (Ricky) - Evermore 永遠 - Beauty and the Beast 美女與野獸
A Whole New World 嶄新的世界 - Aladdin阿拉丁
Remember Me 請記住我 - Coco 尋夢環遊記
When She Loved Me 當她還愛我的時候 - Toy Story 2 玩具總動員2
Benson - You Will be in My Heart 永存我心 - Tarzan 泰山
Go the Distance 走得更遠 - Hercule 大力士
Speechless 默不做聲 - Aladdin 阿拉丁
Fufu - Can You Feel the Love Tonight 今夜愛無限 - The Lion King 獅子王
#葉郎每日讀報 #娛樂要聞揀三條
1.加州迪士尼樂園終於要在下個月重啟
2.Apple加入搶播百老匯演出的新戰局
3.事實證明再也沒有觀眾想看頒獎典禮
____________________________________
▼ 1.As Disneyland Reopens, Visitors and Many Workers Eager to Return: ‘I Can Already Feel the Magic’（https://flip.it/AbzdA_）
│
睽違13個月的加州迪士尼樂園終於打開大門再度迎接客人。這史無前例的13個月停擺，不管園區內園區外都已經天翻地覆：Disney 因此損失69億美元，並且資遣了3.2萬名員工。即便目前的執行長是過去主管主題樂園業務的 Bob Chapek，都無法阻止 Disney 在過去幾個月內激烈改組將營運重心完全轉向串流業務 Disney+。Disney 努力召回放無薪假的員工，並開始在園區裡大聲播放《Beauty and Beast 美女與野獸》的經典歌曲〈Be Our Guest〉為員工暖身。不過加州迪士尼樂園的重啟並沒有像競爭對手環球影城那樣大膽。迪士尼樂園將改採預約制，並且暫時只准加州人入園，不像環球影城那樣接受接種過疫苗的非加州旅客入園。主題樂園產業距離完全回復正常還有很長一段路要走。
更正：先前版本誤植6月重啟，正確時間為本週五。
│
│
▼2. Tony Award-Winning ‘Come From Away’ Lands At Apple - - Will More Broadway Shows Pivot To Streaming?（https://flip.it/sDd243）
│
紐約市長 De Blasio 宣佈紐約市預計從7月1日起完全重啟，整個百老匯產業已經蓄勢待發地準備打開劇場大門再度為觀眾服務。問題在於：觀眾真的願意回來嗎？在百老匯得到這個答案之前，好萊塢已經虎視眈眈地準備接收百老匯的觀眾。Apple 宣佈他們已買下以911事件為主題的百老匯劇目《Come From Away 來自遠方》的權利，準備在近期召回演職員回到劇場拍攝。在此之前，去年 Disney+ 已經以 Lin Manuel Miranda 的賣座音樂劇《Hamilton 漢米爾頓》吸引到大量觀眾。而 Lin Manuel Miranda 的另一部作品《In The Heights 紐約高地》則已經由導演朱浩偉拍成電影，即將在6月在電影院上映並同步上架 HBO Max。百老匯缺席的一年內，這些劇目已經捲入了美國串流大戰，成為各家串流服務的籌碼。
│
│
▼ 3. No one likes awards shows anymore, and the dismal Oscar ratings prove it（https://flip.it/Iu0_MA）
│
英國獨立報的專欄作者 Fiona Sturges 已經為整個頒獎典禮季蓋棺定論：再也沒有人想看頒獎典禮了。今年奧斯卡頒獎典禮總計有1040萬美國觀眾收看，較上一次（2019年）的2360萬等於攔腰斬了一半。然而二十多年前《Titanic 鐵達尼號》獲得11項大獎的那一夜，有5700萬美國人打開電視看了頒獎典禮。問題不在得獎者，也不在整個頒獎表揚各產業傑出工作者的精神。是負責典禮策劃執行的電視業搞砸了。如今的觀眾每個人都訂了十八種串流服務，隨時都有數百小時的待看進度必須儘速趕上。因此已經沒有人有耐性面對窮極無聊的紅地毯訪問、典禮主持人各種洋洋得意的挖苦橋段、永無止盡的頒獎類別、惺惺作態的輸家表情、長篇大論的贏家政治演說以及很少有驚喜的現場演出。即便排除掉 COVID-19 因素，整個頒獎典禮的形式早就已經爛掉，而電視產業辜負了其他產業（電影、百老匯、流行音樂....）的付託，未能及時發現並重新發明這個節目類型。觀眾則默默地轉台追劇去了。
超讚的VPN Surfshark連結來啦!👇👇👇
1.7折優惠碼「TEEPR」
SurfShark👉 https://surfshark.deals/TEEPR
#迪士尼 #公主
🎥Under The Sea是嘲笑人類之歌
🎥花木蘭歌曲其實有LGBTQ的意義?!
🎥Let It Go是因為太洗腦變成惡魔之歌嗎??
🎥刀疤的歌在像娜娜求愛?
相信大家一定也有屬於自己的「迪士尼洗腦神曲」吧!
不得不說這些歌曲真的太經典，不管是抒情還是舞曲都讓人印象深刻
不過你知道嗎?
其實這些歌曲很多都有超驚人的涵義阿!
真的是長大聽懂之後才深深有感阿!!!
快來跟我們一起看看
這些歌曲的超驚人意義吧!
FB @TEEPRVideo
IG @balabala_lab
Sherry Youtube頻道【 @HOLY Sherry 】https://reurl.cc/RdmkzG
個人ig : @holy_sherry
音樂，一直是迪士尼電影不可或缺的元素，幾乎每一部迪士尼的電影都有一定比例的歌舞劇份量，艾倫•曼肯 (Alan Menken) 就是一手打造迪士尼奇蹟的靈魂人物，他用音樂締造出雅俗共賞的聲音畫面。
相信喜愛迪士尼的朋友對於那一首首動人的歌曲絕對不陌生，如《小美人魚》(Little Mermaid)、《美女與野獸》(Beauty and the Beast)、《阿拉丁》(Aladdin)、《風中奇緣》(Pocahontas)等等，都是出於曼肯之手。他是現今奧斯卡史上獲獎最多的音樂家，也是現今唯一的EGOT (Emmy, Grammy, Oscar, and Tony Awards) 大滿貫得主。
他是這個世代的傳奇，在過去的35年，他想像力鑄造迪士尼的夢幻城堡，用音樂引領我們遊遍世界各地，用音樂劇的形式支撐起動畫片的每一個場面調度，透過銀幕，讓我們看見了精彩絕倫的多元文化，讓劇中的角色鮮活無比。
萬分感謝，曼肯先生在百忙之中接受《馬利音樂沙龍》主持人劉馬利的專訪，也特別為臺灣的觀眾錄製了這支短片，敬請鎖定3月15日(週一) 晚間11點IC之音《馬利音樂沙龍》艾倫•曼肯與您空中相會。
#DimashKudaibergen #VocalLesson #singandyou #saymusic # Sinfulpassion #StevexSteveduet #onlinevocallesson #howtosingbetter #singandyou #freevocaltraining #vocaltrainingforbeginner #學唱歌 #聲樂課 #celinedaddy #stevetam
#celinetamfather #celinetam
Vocal Coach Reacts to Dimash Kudaibergen (by Steve Tam) 唱歌老師歌曲分享 # 27
I am now on Patron, please check it out for more videos which are not on Youtubehttps://www.patreon.com/vocalcoachstevetam
More Advance Singing Class through Skype Available Now, Go to Sing and You Vocal School website and Check it out TOO.
Celine Daddy 譚芷昀爸爸(唱歌老師)在線學唱歌
https://youtu.be/1gLTLfXjLHo
無論你在香港，內地或海外，安在家中，現在可以享受Celine 爸爸的唱歌教學，點擊以下查看三種不同網上唱歌課程音樂計劃
https://www.singandyou.com/plans-pricing
Quick Trail Class is also Available at $80USD for 15 minutes (Classroom/Skype)
亦可以用$80美金參加一個十五分鐘試堂
Book a Vocal Trial Class
https://www.singandyou.com/book-a-trial-class
Whatapps +852 96981248
wechat: singandyoumusic
For Dr. Steve Master Class in Your City or in Your Company
https://www.singandyou.com/copy-of-masterclass-in-vocal-traini
For Music Video Arrangement, visit this link
https://www.singandyou.com/mv-recording
Some of the Best Students trained by Dr. Steve (AGT Celine TAM's Father)
1. Bring Me To Life COVERED by SAYMusic Joanna https://youtu.be/JM9hD1ZfUr8
2. 天亮了 COVERED by SAYMusic Cherry https://youtu.be/UTrzr504N-8
3. Original Song - Forever Love COVERED by SAYMUsic Farrah https://youtu.be/CQ3oMdfb4mE
4. How Am I Suppose To Live Without You COVERED by SAYMusic Ysabel https://youtu.be/Q2E2W_AQ5d8
5. 白金升降機 COVERED by SAYMusic Charlotte https://youtu.be/lqGrPAy15qc
6. She Used To Be Mine COVERED by SAYMusic Kathyhttps://youtu.be/29lTt1vXY50
If you like it, please like, share, subscribe and set notification Sing and You Channel
Over 280 Students Singing Music Videos https://www.youtube.com/user/singandyou
Kids Singing and Music Video on Social Media:
YouTube- https://www.youtube.com/user/singandyou
Instagram- http://instagram.com/singandyou
Facebook- https://www.facebook.com/singandyou/?...
Twitter- https://twitter.com/singandyou
Snapchat = @singandyouTV
youku: http://i.youku.com/u/UNTQzOTE2MTY0?sp...
weibo: http://weibo.com/u/5537288678?refer_f...
Twitter: https://twitter.com/search?q=sing%20a...
wechat: singandyoumusic
Steve Tam Duet & Solo Singing Music Video list:
1. A Million Dreams (Duet) https://youtu.be/8i7eVbRpmIg
2. A Million Dreams (Solo) https://youtu.be/eNgcDb2jBSI
3. Fight Song (Duet) https://youtu.be/8Z6gB_CjqnE
4. Never Enough (Duet) https://youtu.be/vDR1aPOKOZw
5. 愛如潮水 Love is like a Tide (Duet) https://youtu.be/fv_P8oHRBB8
6. Ed Sheeran "Perfect" (Duet) https://youtu.be/U6BPStQ1j6o
7. Westlife - Better Man (Duet) https://youtu.be/Jy2H_Ab_qDQ
8. Westlife - Better Man (Solo) https://youtu.be/DCBHuaJaPHI
9. Fight Song (Solo) https://youtu.be/lC40hEmDPwg
10. A Whole New World (Solo) https://youtu.be/l3C6-kuLXJk
11. A Whole New World (Duet) https://youtu.be/ZPC7nqcONDc
12. 夢醒時分 (Solo) https://youtu.be/QRigxB6ZlY0
13. Always Remember Us This Way (Duet) https://youtu.be/nqRjMXPFo04
14. Let It Be The Beatles (Duet) https://youtu.be/GLc0QROzjaM
15. 夢醒時分 (Duet) https://youtu.be/D2lfoZtjuak
16. Speechless (Duet) https://youtu.be/PgfNwzhTsJY
17. Always Remember Us This Way (Solo ) https://youtu.be/F1odOtsuML8
18. Even Now (Duet) https://youtu.be/4X9c5CjN7cE
Steve Tam Singing Coaching & Song Vocal Coach React Videos
1. [How to Sing with Microphone] https://youtu.be/Tw4noES6nYY
2. [Duet Beauty and the Beast] https://youtu.be/kzgYORK8ne8
3. [Jeffrey Li Tell Me Why] https://youtu.be/V0sqKxH9F5k
4. [Jeffery Li Can You Feel The Love Tonight] https://youtu.be/i5HNGE_nUko
5. [Korean Girl Yoon Si Young Tomorrow] https://youtu.be/AcboYC3j5xc
6. [Jeffery Li You Raise Me Up] https://youtu.be/xyDPtcMNClY
7, [Colours of The Wind] https://youtu.be/1eNV759DkYY
8. [Indonesian Girl Malea Emma] https://youtu.be/MFMh-EGIE_M
9. [TNT BOY LISTEN] https://youtu.be/K1B63KOjfGM
10. [China Girl I want a HOME 我想有個家 邱詩晗] https://youtu.be/xwAO-hEKZeE
11. [TNT BOY Flashlight] https://youtu.be/q_JnGLGyLsM
12. [TNT BOY A Million Dreams] https://youtu.be/7ciTmdIkJSw
13. [Sucker by Jonas Brother Carpool Karaoke] https://youtu.be/HPNSMUyw2l8
14: [A Million Dreams ft. Dr. Steve singing A Million Dream] https://youtu.be/bJry08dREmM
15: [TNT BOY I Am Telling You I'm Not Going] https://youtu.be/_1YoiA58GmU
16: [TNT Boys Break Free] https://youtu.be/Mr5Ev9J1p30
https://www.singandyou.com/book-a-tri...
Global Whatapps+852 96981248
hhttps://www.singandyou.com/book-a-tri...
Global Whatapps+852 96981248
wechat: singandyoumusic
Existing Students from China, Hong Kong, United States, England, Singapore, Malaysia, Australia, Canada.....
beauty and the beast歌曲 在 [好雷] 美女與野獸，融化冰封世界- 精華區movie 的推薦與評價
這 2017 年版是個溫暖之作，大體上沿用了 1991 年動畫版的音樂劇魅力，然後以 21 世紀的新時代改編來說，又淺淺地加上幾段歌曲畫龍點睛，讓故事更加完整、主題的背景多了一分厚度。當然啦，三首新歌並沒有搶去舊歌的丰采，我們能感動到流淚的還是懷舊金曲，就看這三首能不能隨著時間慢慢深植人心囉。
本片是迪士尼非翻案的經典真人重拍，而且有個史瓦洛世奇鑲鑽的黃色貝兒，當然無可避免要被和兩年前的《仙履奇緣》與其藍色鑲鑽 Cinderella 拿來比較。要說新時代意義，我認為《仙》片提出的簡單概念「仁慈、勇氣、加一點魔法」還是更擲地有聲的，把原本的公主等王子臨幸故事給輕巧地修正圓滿了，更為 21 世紀女孩都被教導智勇雙全的年代重提了「仁慈」之重要。不過畢竟《仙》片不是音樂劇，劇情美術音樂歌曲都有完全的自由度可大開大闔。
而 2017 年版《美女與野獸》就是懷舊為主的音樂劇了，是重要資產但包袱也很重，以這包袱為前提，本片一點點細微的敘事補充令我相當欣賞。以下先談資產，共六首老歌讓六個角色發揮，各有千秋：
新時代、新貝兒
一、貝兒自己的 "Belle"：這首我覺得相較 1991 動畫版動感不足，比較靜態，慢悠悠地讓鏡頭跟著艾瑪華生走過小鎮生活場景。場景很漂亮、小鎮市場噴泉與鄉民生活細節都很完整、艾瑪華生的歌聲力度與甜美兼顧雖非唱將但令人如沐春風，可惜主配角與路人的戲劇化表現都不太夠，令我一時心生「沒前作精彩幹嘛重拍」的質疑。
不過，來看看艾瑪華生的特色，演技平淡沒啥變化是當然的，我想她自己與製作團隊也都很清楚（我們鄉民能想到的，他們電影工作者當然早就想到），她能吸引世界觀眾的魅力就是她為女權不遺餘力的形象，儘管在女權的視野上她不是什麼先驅，只是自己推廣一些並不新鮮的女權價值罷了，譬如二十五年前這首歌推廣的「女孩走出小鎮、這世界還很寬廣」，今日看來並不新鮮但仍值得繼續推。那拿華生的形象來代言貝兒，未嘗不好，畢竟貝兒也不是拓展前緣的進步女性，她展現的還是女性愛閱讀、有智慧、有勇氣、心地善良，華生就算是在演自己也演對了。
回頭看這首歌，也許精彩生動的歌舞不是重點，而是要欣賞貝兒一人在村中遺世獨立的身影，旁邊好多人說閒話，她卻走在路上都想著書想到笑起來，整個活在自己世界裡，甚至覺得村民們都不懂她、甚至對 Gaston 這種肌肉棒子背後唱出「無腦鄉民」等歌詞。放在 1991 女孩們需要掙脫傳統小鎮的背景下，我們可以單面疼惜她沒有人懂的苦悶；但放在這法國自己 "Paris vs provinces" 城鄉衝突已越演越烈的 2017 背景下，對小鎮不滿而一心嚮往巴黎的貝兒，在華生的表現下竟流露了強烈的文人傲慢。
回想 1991 看這支開場群舞，我對甜美貝兒除了喜愛還是喜愛；但到 2017 看華生這場活在自己世界的走動歌曲，我們在此知道貝兒也還是有極大的成長空間。也許這樣用華生就用對了，她展現的妙麗式知性與勇氣不只是美德，也同時是畫地自限的書香堡壘，本片主角的缺陷與挑戰就這樣灑下種子。
https://www.youtube.com/watch?v=oeXAH-YWfok
懷舊金曲
二、LeFou 為大哥領唱 "Gaston" ：地窖酒館戲，小跟班領唱沒有歌舞，卻處處融合環境生動有戲，很快炒熱氣氛變成酒館狂歡、大哥得意洋洋心滿意足。這首讓我覺得本片的歌舞表演仍是極高水準的，第一場貝兒那樣的靜態表現應是本片有意識的安排。這場讓 Gaston & LeFou 大哥小弟惺惺相惜，甚至媒體要說「基情」我覺得這段還比較像。不過這首做出來的情感在電影後面竟沒有令人欣慰的呼應，這點最後再談。
三、燭台領唱 "Be Our Guest" ：貝兒進城堡後，我覺得也不用在意貝兒自己演技好不好，就讓她帶我們看別人發光吧，一眾資深演員的聲音、動態捕捉、動畫歌舞，現在是這一切幕後人員大展絕技之時。燭台盧米耶無疑是其中最有戲也最千變萬化的，這首歌從寫實的餐廳環境眾器物張羅餐桌、一路演到超現實的夜總會大秀，令人眼花撩亂只有過癮兩字，是真是幻都不重要了，總之貝兒一定心情大好胃口大開。
四、茶壺演唱 "Beauty and the Beast" ：原來艾瑪湯普遜也會唱！我喜歡這種有點蒼老帶點阿姨感看著年輕人的溫暖聲音。這場重點是貝兒的鑲鑽黃色禮服、還有不算很會跳舞但鼓起勇氣伸出手為野獸帶舞的姿態，不得不令人拿來與兩年前 Cinderella 的藍色鑲鑽禮服出席舞會相比較。我心目中 Cinderella 還是勝一籌，尤其莉莉詹姆斯轉圈圈換裝戲比靜態華生精彩多了，但也許相較於 Cinderella 的煤灰女孩美夢成真、本片描寫貝兒就是要帶點知性距離的靜態美感吧？雙人舞蹈也不如群舞中光芒四射的 Cinderella ，但表現一種種怯生生帶舞學舞的感覺倒是很貼切。
五、加斯頓領唱 "The Mob Song" ：這場有讓 Gaston 瘋狂表現，一層層鬼迷心竅推到高潮，動作都是男性鄉勇的大開大闔，鄉民一人一火把也跟著鼓譟動員起來，我們開始發現不只 Gaston 一人走火入魔，整個小鎮也都瘋了，是個集體大創傷。後來的劇情比較遺憾的是，對這鄉民創傷一半沒解、另一半解得草率，是我看本片稍嫌遺憾之處，可能是力有未逮吧？容後再談。
六、女高音總結 "Beauty and the Beast" ：在此以全體人形的城堡舞會作結，女高音果然還是一眾演員中唱功最好的。這場當然是溫馨結尾，只是很多安排令我不知意圖何在，譬如女生都是白衣沒有突出貝兒，男生大多白衣有幾人不是，倒是野獸王子的藍衣特別搶眼。只是大家恢復人形後都沒給什麼戲就馬上接舞會，令我對這些人物真身沒建立甚麼認同感，看王子沒啥感覺只想念野獸、看阿姨沒啥感覺只想念茶杯、看伊旺與伊恩兩大總管造型有點太滑稽得不知所謂，更是想念燭台與時鐘。
新曲畫龍點睛：創傷的童年
一、男孩領唱 "Days in the Sun"：印象中前作對野獸為什麼是個無良傲慢的王子沒有多著墨，這首歌算是為我們補全了：每一個男孩生下來都純真無邪，但經歷人生困阨沒有出口、譬如母親離世父親變了個人，就會開始走向自我封閉，成為缺愛的墮落心靈（同樣旋律主題就變成了片頭傲慢王子的舞會曲 "Aria" ）。有了這段，這個故事就從無良綁架犯被斯德哥爾摩女孩感化、搖身一邊成為勇氣少女拯救創傷心靈的故事了。以前我還會覺得「無良王子憑什麼一個轉念就擁有一切、毫不用為過去付出任何代價？」但這片他是本就有良卻被冰封的創傷王子，這故事更有厚度了。
https://www.youtube.com/watch?v=NiqBwjimk18
二、爸爸起頭、貝兒在蒙馬特風車接唱 "How Does a Moment Last Forever" ：無獨有偶，貝兒也有喪母的過去，也有一直想念母親並以母親為榜樣的情結，母親是智慧美人她也一頭鑽進書本裡，享受知識增廣見聞之餘恐怕想念母親成分更重。但另一面，這情結也讓她有點孤芳自賞，一方面無法融入村子更瞧不起 Gaston 等鄉民、另一方面到城堡一見野獸就以貌取人。此片的「貌」應該已不只是人獸美醜之分，而是看見一個殘酷之人就不相信他也可以有細膩心靈只是被封閉。
這偏見到 "Days in the Sun"終於被打破，貝兒鼓起勇氣要伸手拯救野獸了；不過要讓美女與野獸真正達到平等關係，還要 "How Does a Moment Last Forever" ，由上回爸爸修鐘初次唱出療癒喪妻、交棒女兒在男孩的 "Days in the Sun"裡插歌一次、最後在巴黎之旅療癒喪母。要懂得包納人生各種悲傷，美好才能永遠留存。母親是得了瘟疫，毅然割捨愛而送走女兒，疾病是會阻絕愛的，令孩子創傷一生自我封閉。這情結兩人都有都需要解，勇氣多一點先一步伸手的還是貝兒。
https://www.youtube.com/watch?v=Z3TR-Gfj9Yo
三、野獸高塔悲歌 "Evermore" ：丹史蒂文斯唯一一首低沈嗓音，一塔爬過一塔充滿悲劇感，他已經學會了愛讓人家走入自己心房，卻不相信自己值得人家的愛而毅然割捨，自己孤守高塔飲泣。本片女巫的咒語是要「愛人並被愛」才能解，不過被愛取之於人不能強求，我不認為真正是要綁一個女孩對王子投懷送抱，而是要王子愛人之餘也能接受被愛，心胸才真正敞開值得變回人。當然，劇情是沒有明文這樣說，但本片加了這首歌，就明確指出野獸冰封的心才解凍一半懂得愛人、還剩另一半孤僻地拒絕被愛。
https://www.youtube.com/watch?v=tPcxqpMbcSg
冰封世界，溫情融化
美女與野獸本關於「封閉」，因為王子沒心，華麗古堡被封閉為廢墟、象徵生命與愛的玫瑰也慢慢凋謝。本片大體上沒偏離這主軸、更畫龍點睛加了三首關鍵歌曲，而在各種劇情細節與設計上也都做得更強烈了：
男孩喪母，冰封感情變無良王子，看不見老婦與女巫；
女孩喪母，冰封感情變傲慢知青，看不見鄉民與野獸；
森林冰封城堡冰封，下起六月雪，陰風慘慘烏雲密佈；
王子無心，冰封為野獸；僕人冷眼旁觀，冰封為傢俱；
村子有人失蹤缺了愛，冰封成為閒言閒語的憤怒鄉民；
戰士經歷戰爭創傷，冰封為自大自戀驍勇鬥狠 Gaston 。
這一切冰封，本片幾乎都給了溫暖的融化。傢俱們融化了使出無限熱情融化美女、美女使出熱情勇氣融化王子、王子相信愛與被愛讓女巫融化野獸古堡森林與傢俱、傢俱變回人與親人聚首融化了鄉民... 這一切環環相扣，大家的冰封之心釋放善意連鎖融化，整個世界都充滿陽光，超療癒！
追本溯源，這一切「冰封」都是人封閉己心的傲慢無良，不論貴族還是鄉民都早就冰封自己，女巫只是來具象地「冰封」城堡森林野獸家具罷了。到最後，看見人間還有自己努力融化穿透外貌看見別人真心的誠心與努力，即使玫瑰花瓣已經真正掉落了最後一瓣、努力的城堡員工們也已經死透變成真傢俱，女巫還是可以來妙手回春，作為肯定。
女巫的療癒
同樣是要在片尾解凍古堡變回王子，本片在最後一瓣落前落後幾秒之差的小細節上，硬是走出了與 1991 版截然不同的敘事：詛咒不是技術性地下了之後就像個定時炸彈般按錶倒數，而是主觀地一直操在女巫手上。詛咒不是要來害人的、是要督促人向善的，人就算向善已太遲、炸彈已爆炸、城堡已崩毀，沒有關係，女巫事後補救猶未晚也。
女巫在 1991 年版就是外表駝背老婦、內裡綠衣大美女，和她變出的外表野獸、內裡王子剛好相呼應。這回 2017 年版也找了個和丹史帝文斯第三度合作的資深大美女 Hattie Morahan 演出，她這回要給野獸的課題不只是解放自己的心來愛人、也要敞開自己的心來接受別人愛。女巫向來就是中古歐洲村莊裡的「野獸」，內裡明明是個好心人會為大家做好多事，但有不見容於常人的外表舉止與行為就被鄉民稱為 "Sorcery!"，輕則打入冷宮重則獵巫。
這版的確給了女巫加了一個入世的身分，而且戲份不少，她竟是一直都住在小村裡的老寡婦 Agathe ！說老也不老，照第一場 Gaston 追求貝兒的戲所說她只是「年過三十沒改嫁就要乞討」，老實說本片的貝兒看了她也沒多瞧兩眼。貝兒在本片也有一種「女巫」的智慧形象，愛閱讀會教人識字但被人閒言閒語，自己更與村子鄉民格格不入；然而，智慧貝兒在瞧不起來騷擾她的 Gaston 之餘，對小村的鰥寡孤獨如 Agathe 一樣看也沒看一眼。
頓時， 2017 年版的女巫、野獸、美女三人的身影疊合了，根據這版新加的三首歌我們知道這故事不只要解救冰封的野獸、也要解救冰封的美女，那何嘗不要解救冰封的女巫自己呢？遺世獨立的女巫，自己遠離塵囂待在山野施藥救路人，這很浪漫但也是自己的孤獨堡壘，三不五時也還是回到村裡酒館，試著融入鄉民生活但總碰一鼻子灰。女巫要等待人們學會穿越外表釋放愛，自己何嘗不期待自己打開內心接受愛呢？
學霸艾瑪華生在這片演技很妙麗、很華生，尤其在 "Belle"這首歌中很有現實中女權大使充滿前衛智慧但傲視全球的霸氣，她演出的貝兒要說是「女巫」也不會是被人獵的女巫，而是一切操之在我的女巫，課題不是向外抵抗獵巫與鄉民歧視，而是向內吸納自己的受創心理（透過女巫留的旅遊書去巴黎面對）、並以更強壯身軀療癒行為凶惡的野獸、重新擁抱閒言閒語的小村。
本片讓華生來演還演個學霸女巫，再加上這些安排當然比起前作更加「女性主義」，而且這女性主義更加進步了：男性與女性一樣，都有兒時創傷長大後也都有傲慢偏見，療癒別人就是療癒自己，不論美女野獸、男人女人、城堡鄉村、鄉民女巫，都是要「連鎖解凍」的。真正強壯的女性主義不是到處找靶「反獵巫」的對立模型，而是看見別人互相點通的共生模型。
https://www.youtube.com/watch?v=OvW_L8sTu5E
本片在美術音樂劇情上、以及改編後畫龍點睛截然不同的延伸意義上，都是太精采。然而關於本片的 [好雷] 部分到此結束，接下來要談談本片令我眉頭一皺的延伸議題了。處理這些問題並非電影的義務，前作 1991 年動畫版也並沒有面對，但今日 2017 時代精神已大不同，帶著孩子觀影後回家解說時，有些道德課題在今日似乎值得更深刻的討論。尤其，本片自己已經點出了這些新價值，在具體細節的收尾上，我們就不得不思考一下這些價值的實踐：
幫加斯頓 QQ
承上，本片所有人物與大地都被融化了，然而最後唯一沒被融化的悲劇人物是 Gaston 。版上有篇 jk10134 大的文章《美女與野獸-幫加斯頓QQ》，寫得有點激動也有點腦補而被大家噓，不過撇開舉例之確實與論說之嚴謹，我是可以同感為加斯頓打抱不平的。
當然，就片論片，此片的加斯頓很壞，一開始還只是自大自戀而已，從跟著「未來岳父」興沖沖去打怪時漸漸露出不耐，從打了岳父一拳綁在樹下後正式走向不歸路，然後傲慢身段不知是拉不下臉來悔過還是根本不知悔改，接下去就是綁架岳父送去精神病院、從貝兒手中搶過鏡子咒罵巫術、看到野獸見獵心喜發動戰爭、侵門踏戶槍傷主人還被主人饒了一命... 結果仍然不知悔改再放回馬槍，真的是惡貫滿盈、死得令人鼓掌叫好。
然而，都到了 2017 年了，正邪對立的簡單童話模型已經漸漸走不通了，迪士尼給孩子和少年看的童話電影也在演變中。此時又不得不比較一下上一檔《仙履奇緣》了，那位傳統童話裡從原點開始就無良的壞後母，在電影裡一直使壞到底也沒洗白，但最後對峙時吐露心聲「我只是一個媽媽帶兩個女兒，擔心沒人照養沒人愛」。不用轉白，只要畫龍點睛的一小段 revelation ，整個角色就從平板壞蛋變成了創傷心靈，只是誤入歧途走到了這步田地。
現代我們教孩子，已經不會再壁壘分明地一刀兩斷「他們是惡人、我們是善人」了，而會慢慢教導善念與惡念、善行與惡行，人人面對生命困阨都有包袱有憤懣，無法化解的人就會慢慢誤入歧途，王子放任自己傲慢無良會變野獸、書香美女放任自己孤芳自賞也有一天會變成 snobbish 的文青。這些挑戰與跨越，本片包括美女與野獸在內的眾角色都經歷了，要當好人不當壞人，本就是故事裡的成長課題。
本片對 Gaston 有沒有這樣深一層的處理呢？有，但一閃即逝沒有後續，這樣不負責任地丟出問題卻不解答，令我反而希望這問題根本別丟出。這一閃即逝就是 LeFou在 Gaston 衝動暴怒時連忙安撫「想想戰爭、想想殺戮、想想寡婦」云云，要想的都是些怪事，但我們已可從此看見他的戰爭創傷，早已把他變了一個人，變得自大自戀自以為是、橫衝直撞不顧別人死活、喜歡挑戰難追的美女與可怕的野獸、看到有仗可打就見獵心喜，有一種當代鷹派戰爭狂的感覺。
但這一切都沒再演繹下去了， Gaston 就是一路逞兇冥頑不靈，連最挺自己的小弟 LeFou他都能見死不救只顧著自己逞英雄，連古堡主人饒他不死他都要回頭放冷槍，甚至他死前連一句終究執迷不悟無法克服創傷的台詞都沒有。這種人在現實中當然有，但如此一位和主角們同樣有創傷的反派，就這樣一路墮落深不見底死不足惜，恐怕角色深度平板了點、教育意義空洞了點，令家長看完都不知該怎麼跟孩子討論這角色。
回想 1991 版的 Gaston 這角色，描繪起來比較像是 "Belle"這首歌詞裡說她不會為其外貌所惑的 "Prince Charming"；而在 2017 真人版裡，這個自大張狂的 Gaston 找了渾身野性的 Luke Evans 來飾演，演起來氣場強大甚至更甚美女與野獸兩位主角。在本片讓貝兒正面看野獸、回頭看 Gaston ，這兩人不都是經歷創傷變成野獸的苦悶心靈嗎？充滿獸性的 Gaston 不就是野獸的一面鏡子嗎？只是野獸得到了愛融化了他的冰封、而 Gaston 在幾個關鍵點一路走錯讓自己惡化成魔，如果這就是本片想做出的對比，那也算是有其誠意，但我還是要為無法做好人的加斯頓QQ。
城堡與小村，Paris vs Provinces
無獨有偶，本片貝兒與這個閒言閒語小村的對立雖然算有解，但解得很草率，幾張最兇狠的面孔與在城堡工作的丈夫和妻子重聚就融化了、其他鄉民看到王子恢復人形又熱情邀大家來舞會也融化了。至於貝兒一開始與村子格格不入甚至彼此不太瞧得起的關係呢？拍都沒拍，就這樣無疾而終，大家一起在城堡開心跳舞就帶過了。
回想片頭，我認為有不少線索有在強調這小村 Villeneuve 之重要。首先，開場的迪士尼城堡商標，在這部的變形是野獸的城堡，不過鏡頭並非從城堡開始，而是從城堡後隔幾座山燈火點點的小村開始，中世紀以降的貴族領地與附屬城鎮的空間關係很清楚，就像丹史蒂文斯舊作《唐頓莊園》那樣。城堡與村子本是唇齒相依，村裡很多人在城堡工作、村民敬重有德城主而城主權勢照護村民，這些本片也算是有拍。
但貝兒與村子的關係呢？電影開頭貝兒格格不入、走路出神不在場、在意的只有跟大叔借書、想望的只有爸媽定情的巴黎、甚至以「無腦」的倨傲台詞鄙視 Gaston 與鄉民（華生演這段傲慢演得真好）、然後唱著唱著唱上山坡「誰能帶我走？」結果真的，經過一部片，貝兒從小鎮村姑晉升城堡女主人了！而且沒再回頭和鄉民互動達成和解，就算是以尊貴夫人的身分對鄉民演說也好，但也沒有。與 Gaston 問題一樣是片頭點出了問題、但片尾沒解。
25 年前的小時候看前作聽 "Belle"這首開場歌曲，我還沒學英文只知看字幕甚至還看不太懂，只覺得貝兒大姊姊好陽光甜美、村民不太理解她但她仍面帶笑容與人為善、只可惜困在小鎮好想展翅高飛。然而 25 年後我開始聽英文歌詞，甚至越來越熟悉法國的「巴黎與外省」情結，聽到 "this poor, provincial town" 這樣凝視外省嚮往巴黎的歌詞用字，真的不免心下一凜。在這全球城鄉兩極化、都會鉅型化的 2010s，身為從「南部」來到「台北國」的天龍人我們都要深自警惕了，貝兒從 Villeneuve 來到王子城堡，總要轉頭面對原鄉。
https://www.youtube.com/watch?v=S8KWkQUrxRc
真愛，一定是浪漫愛？
當然，艾瑪華生的美女貝兒是知性勇敢仁慈的，她絕不是因為財富地位或美貌才看上一個人，本片野獸長一身野獸樣她從第一眼就沒嚇到，她會與野獸交心是為了牠創傷下的真心、她會與野獸投緣是因為彼此都知書達禮。 1991 年前作動畫的主題「不要以外表判斷人」是今日女孩早就了然於胸的舊價值了，關於外表的新時代新挑戰搞不好正是「知書達禮」這皮相呢。願意捨己為人的真愛無分外表，但要相戀攜手的浪漫愛還是要一點投緣的皮相，好歹合得來看對眼（還要搭配點情慾）才能交男女朋友嘛。
話說回王子公主故事的基本前提：男女主角會相愛、攜手共度一生，放在《美女與野獸》故事的美德課題下，破除魔咒的「真愛」真的需要是牽扯皮相的浪漫愛嗎？還是只要看見真心就能拉你一把為你落淚的情義呢？以真愛把野獸變回王子了，美女就一定要留在城堡當夫人嗎？城堡之旅成功救了一個人，以後就要跟他一輩子嗎？
好吧我承認我真的想太多了，本片片尾雖有接吻也有共舞，也沒正式宣布兩人共結連理了。在身體自由的 2010s當代，感覺來了接個吻、興致來了共舞一曲，有這麼嚴正的宣示意味嗎？看 LeFou跟男生跟女生都跳舞跳得多開心呀，我們又怎麼忍心以「同性戀」或「異性戀」這種分類去限制他的人生呢？LeFou 在本片說實話也沒幹什麼驚天大事，媒體卻一擁而上給他冠上同志出頭天的大帽子，我是覺得有點小題大作了，只是表現我們當代不論提倡異性還是提倡同性都喜歡亂貼標籤的壞習慣而已。
外貌底下，還是外貌
話說回來，即使到了 2017 年，這世界對於「人獸交」這類跨越戀愛顯然還是心有芥蒂，儘管以傳統封建法國為背景的本片在城堡舞會加入了一半的黑人、在酒館舞會加入了很多拉美面孔、也給燭台 Lumiere和羽絨 Plumette 代言了跨種族戀情，已經算是很有 21 世紀四海一家的誠意。然而在《美女與野獸》那「不要以外貌取人」的大旗下，電影還是要觀眾相信「外貌下有個俊美男子」，而不能直接愛好心的野獸愛到底。
當年被誇到天上的《史瑞克》還是要兩個人都成為綠色怪物才門當戶對、今年的《美女與野獸》也要兩個人都變俊男美女才門當戶對。可是我好愛野獸遠勝沒兩場戲的丹史帝文斯，難道不能讓魔咒未解、但貝兒仍然以愛與野獸交心帶牠走出新生嗎？好吧這不是前衛實驗作品，而是迪士尼商業大片，打出體貼大眾的安全牌才是值得我們珍惜的取向，可別讓單純小孩看得喜孜孜、衛道大人卻橫眉豎目出場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.163.223
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1489777327.A.D9A.html
... <看更多>