疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 beating around the bush意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在beating around the bush意思這個產品中，有4篇Facebook貼文，粉絲數超過7,923的網紅學校沒教的英語聽力，也在其Facebook貼文中提到， Ep.10單字補給⛽(PARTlll) ＃小老師報告：這個片語學完請簽到！看你可以收集幾個簽到好寶寶 ＃看誰頭香 👩‍🏫Stephanie老師怎麼說👩‍🏫 👉這句話的由來是因為從前英國貴族打獵時，會先派人進去樹林，用樹枝敲打樹，好讓獵物因為受到驚嚇而跑出來方便獵殺，後來演變為「拐彎抹角」的意思。 👉...

beating around the bush意思 在 學校沒教的英語聽力 Facebook 的最佳解答

學校沒教的英語聽力 By 學校沒教的英語聽力

2021-03-06 20:30:43 有 33 人按讚
  • Share this:

Ep.10單字補給⛽(PARTlll)
＃小老師報告：這個片語學完請簽到！看你可以收集幾個簽到好寶寶
＃看誰頭香
👩‍🏫Stephanie老師怎麼說👩‍🏫
👉這句話的由來是因為從前英國貴族打獵時，會先派人進去樹林，用樹枝敲打樹，好讓獵物因為受到驚嚇而跑出來方便獵殺，後來演變為「拐彎抹角」的意思。
👉試著讓自己也開始使用這個片語吧

beat around the bush (v.) 拐彎抹角

✏Example sentence:
It was simple to discover that beating around the bush wasn’t the right way to communicate.
很容易發現拐彎抹角不是正確的溝通方式

🔗例句出處: About Leaders
Link:http://bit.ly/30lrrty

＃歡迎收聽_學校沒教的英語聽力
＃Ep10美國文化生活篇 ＃美國人是個很愛喇賽的民族
👇我們的節目在以下平台免費收聽👇
🎧Podcasts app
Apple：https://lihi1.cc/CRACj
Spotify：https://lihi1.cc/lmOTb
Google：https://lihi1.cc/pAPzv
KKBOX：https://lihi1.cc/8Yfiw
SoundOn：https://lihi1.cc/8P40N
Listen Notes：https://lihi1.cc/eokWr

#學校沒教的英語聽力
#聽力是語言學習的根本
#學校沒教沒關係
#我們來教你
#每週日更新_期待你的英文語言大爆炸
#英文 #英聽
#聽力
#美國文化
#美國生活

Tags:
學校沒教的英語聽力

About author
有一種悲傷是學了好幾年英文，還是聽不懂老外在說什麼.... 這不是你的錯，因為學校真的沒教！ Stephaine和Janice用有趣的題材教你拆解老外的發音 歡迎到我們的Podcast收聽喔 我們每週日上架
7923 followers 6390 likes
View all posts

beating around the bush意思 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的最讚貼文

Hi家教 在家學外語 By Hi家教 在家學外語

2019-04-13 08:00:00 有 19 人按讚
  • Share this:


#Hi家教 #諺語造句 #拐彎抹角
【Beat around the bush！拐彎抹角】
原意為：繞著樹叢敲打，後來衍伸為拐彎抹角的意思。
-
➡Beat (v.) : 打、戰勝
➡Bush (n.) : 樹叢、灌木叢
➡Will you please stop beating around the bush and get to the point?
(可以請你直接進入主題不要再拐彎抹角了嗎？)

#歡迎留言造句喔
-
🎯商務對話，英文書信，三周搞定！: http://bit.ly/2YF8b8w

Tags:
Hi家教 在家學外語

About author
【聚焦專業】超過百位評鑑合格優良外師 【上課便利】只要有網路，隨時隨地上課 【操作簡易】自有教學平台，線上輕鬆排課 【五星服務】1對1專屬顧問，朋友般親切 【量身規劃】針對學習需求推薦對應課程 【價格親民】價格經濟實惠，學習無負擔
Hi家教 X Transition前進樂團 語言跨界 前進無限 用語言建立跨界友誼
107799 followers 107027 likes "https://tw.hitutoracdm.com/?PJT_COD=F1"
View all posts

beating around the bush意思 在 CUP 媒體 Facebook 的最佳貼文

CUP 媒體 By CUP 媒體

2016-12-09 18:56:25 有 192 人按讚
  • Share this:


I mean, there's no arguing. There is no anything. There is no beating around the bush. 'You're fired' is a very strong term.
Donald Trump.

我的意思是，沒有爭議，甚麼也沒有，也沒有轉彎抹角。「你被炒了」是很強烈的字眼。
杜林普

Tags:
CUP 媒體

About author
陶傑主理的 *CUP 媒體。 精選十條新聞，在這個紛亂的世界，大漩渦的周邊，與你淸醒同行。
200125 followers 182032 likes "http://www.cup.com.hk/"
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

beating around the bush意思 在 英文開麥啦- 《英文成語beat around the bush ... - Facebook 的推薦與評價

《英文成語beat around the bush》 "Beat around the bush" 意思就是「拐彎抹角」。 例句： Just tell me already! Stop beating around the bush! ... <看更多>

beating around the bush意思 在 一分钟美语--Beat Around the Bush - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

To “ beat around the bush ”的 意思 是避免说些什么或者直接回答一个棘手的问题。 ... <看更多>

你可能也想看看
beating around the bush中文
Beating around the bush
beat around the bush中文
beating about the bush中文
Bush
around the bushes中文
Beat around the bush meaning
stop beating around the bush意味
搜尋相關連結

#1. beat around the bush中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

Don't beat around the bush - get to the point! 別再兜圈子——直接說出重點吧！ 想要學更多嗎？ 透過劍橋「英語詞彙使用」 增加詞彙量。

#2. 片語小強化:beat around the bush！ - 登峰美語

此一俚語的由來是：從前獵人打獵時，會請人敲打灌木叢，好讓樹叢裡的小動物受驚嚇而跑出來，藉此則間接可幫助獵人打獵。後來將「敲打灌木」 (beat around the bush) 引申為 ...

#3. Beat around the bush （說話）拐彎抹角- BBC UK China

Li: 明白了。在英語裏如果有人對你說不要'beat around the bush' 意思就是不要說話拐彎抹角。 Rob: Let's hear some examples.

#4. 俚語beat around the bush啥意思？ - 每日頭條

2017年9月26日 — 解析：「beat」的意思指「打，敲擊」，「bush」的意思是「灌木叢」，字面意思理解這句俚語即是「繞著灌木叢敲擊」。指不直接切入正題，也就是我們現在所說 ...

#5. beat about the bush中文 - 查查在線詞典

beat about the bush中文::旁敲側擊;拐彎抹角地談論一件事…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋beat about the bush的中文翻譯，beat about the bush的發音，音標， ...

#6. beat around the bush-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: But has been in, but you beat around the bush，在英语-中文情境中翻译"beat around the bush"

#7. 有理有禮的美式溝通！時間被浪費，別說Don't waste time

相反地，當有人講話「拐彎抹角」時，美國人會說don't beat around the bush，意思是不要一直在重點外兜圈子。 例句：. She beat around the bush for a long time ...

#8. Beat Around The Bush的意思 - 希平方

Now, I'm not gonna beat around the bush. 現在，我沒有要拐彎抹角。 觀賞完整影片 分享至FB. 造句 ...

#9. 英語beat around the bush 的用法 - 人人焦點

英語中，beat around the bush 是一個習語，意思是「說話繞圈子；不直說；避重就輕」。 · 例句1：We're both busy, so I'm not going to beat around the ...

#10. beat around the bush在線翻譯 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供beat around the bush的在線翻譯,beat around the bush是什麼意思,beat around the bush的真人發音,權威用法和精選例句等。

#11. USING IDIOMS 活用成語

在中文裡，我們可以說這是「拐彎抹角」──字面意思為「走彎路、挨牆角繞 ... 成語「開門見山」，其義與「beat around the bush」和「拐彎抹角」相反 ...

#12. 英文開麥啦- 《英文成語beat around the bush ... - Facebook

《英文成語beat around the bush》 "Beat around the bush" 意思就是「拐彎抹角」。 例句： Just tell me already! Stop beating around the bush!

#13. 英语俚语天天说第18期:拐弯抹角beat around the bush

beat around the bush 和beat about the bush 是“拐弯抹角”，“旁敲侧击” 或“说话绕圈子”的意思。beat是“拍打”，bush是“灌木丛”，around 和about 都 ...

#14. 俚語beat around the bush啥意思? - 壹讀

解析：「beat」的意思指「打，敲擊」，「bush」的意思是「灌木叢」，字面意思理解這句俚語即是「繞著灌木叢敲擊」。指不直接切入正題，也就是我們現在 ...

#15. "Beat around the bush"是什麼意思？ - 關於英語(英國)的問題

Beat around the bush 的意思It means not getting to the point. "I could tell he was beating around the bush - he talked about everything ...

#16. beat around the bush - 英漢詞典 - 漢語網

beat around the bush 中文的意思、翻譯及用法：旁敲側擊；說話繞圈子。英漢詞典提供【beat around the bush】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#17. beat around the bush 中文– bushes - Suonci

今天我們要來說一個地道的英文習語, beat around the bush這個短語中beat是「敲打，拍打」, bush 是「灌木叢」，但這個短語現在的意思並不是「敲打灌木叢」的意思，而是 ...

#18. “Beat around the bush”翻译成“绕着圈击打丛林”就尴尬了！

短语“beat around the bush”直译为“绕着圈击打丛林”，它所表达的实际意思是“ 拐弯抹角”，英文释义为“to delay or avoid talking about something ...

#19. beat about the bush - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"beat about the bush" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... 如果政府自己也無法找出問題核心、來源、癥結，我們討論也是沒有意思的，大家 ...

#20. beat around the bush 中文 - Adamzabin

beat around the bush 中文的意思、翻譯及用法：旁敲側擊；說話繞圈子。英漢詞典提供【beat around the bush】的詳盡中文翻譯、用法、例句等英漢例句the other thing that ...

#21. beat around the bush 意思 - 全民學英文

你知道中文裡面的「廢話少說、別拐彎抹角」英文應該怎麼說嗎？今天要來教學幾種常見的說法，如果別人老是繞彎子，說話不直接，你就可以用這幾個英文…

#22. 拐彎抹角beat around/about the bush | | EnglishOK 中學英閱誌

動詞片語相似詞ambiguous / indirect 搭配詞get on with it（有話直說） 【單字解析】 「beat around / about the bush」直譯揮打樹叢，這個拿來形容 ...

#23. Beat around the bush (Idiom) 是甚麼意思呢？ - Studio ...

Beat around the bush (Idiom) Beat around the bush (Idiom) 是甚麼意思呢？ | 職場英語商用片語.

#24. 一分钟美语--Beat Around the Bush - YouTube

To “ beat around the bush ”的 意思 是避免说些什么或者直接回答一个棘手的问题。

#25. 有趣！beat around the bush，可不是“揍你個灌木叢”的意思！

這個短語中beat是“敲打，拍打”， bush 是“灌木叢”，但這個短語現在的意思並不是“敲打灌木叢”，而是表示一個人說話“拐彎抹角，東拉西扯，不直奔主題”

#26. beat around the bush & beat behind the bush - 翻譯 - 台灣英語網

可是我記得好像也有這樣說，Don't beat behind the bush,不過Brain說意思不一樣，後者是說男女之間的親暱動作，我覺得好像在開玩笑play a joke.

#27. bush (【名詞】灌木叢)意思、用法及發音| Engoo Words

If someone does this on purpose, you can say they're "beating around the bush." 如果有人故意這樣做，你可以說他們是在「beat around the bush」（拐彎抹角）。

#28. beat around the bush是什麼意思、發音和線上翻譯 - 三毛英語季

beat around the bush 英[bi:t əˈraund ðə buʃ] 美[bit əˈraʊnd ði bʊʃ]. beat around the bush 基本解釋. 不直截了當地說，旁敲側擊.

#29. BEAT AROUND THE BUSH in Chinese Translation - Tr-ex

What does"beat around the bush" mean? 英语习惯用语beataroundthebush什么意思呢？? Raowanzi 绕弯子can also be translated as“to beat around the bush.”.

#30. 英语习语: Beat around the bush_北京外宾旅游指南

习语可以是一个词或短语，要理解习语的意思不能脱离其文化背景。这些表达通常是比喻的，如果按字面理解就会显得毫无意义。尽管我们大多数人在日常生活 ...

#31. beat around the bush是什麼意思、發音和線上翻譯 - 英語點津幫

beat around the bush 英[bi:t əˈraund ðə buʃ] 美[bit əˈraʊnd ði bʊʃ]. beat around the bush 基本解釋. 不直截了當地說，旁敲側擊.

#32. 英语习语： beat around the bush；beat about the bush - 知乎

beat around the bush 和beat about the bush 是“拐弯抹角”，“旁敲側击” 或“说. 话绕圈子”的意思。beat 是“拍打”，bush是“灌木丛”，around 和about 都 ...

#33. beat around the bush是什么意思 - 百度知道

beat around the bush 中文释义：旁敲侧击。〔说明〕beat about〔around〕the bush多用于疑问句或否定祈使句。 beat around the bush英文发音：[biːt ...

#34. 俚语beat around the bush的意思解释和用法例句

beat around the bush. 用作动词的意思：（美国俚语）拐弯抹角地说，躲躲闪闪地支吾其词. 用法及例句： You have to tell us straight out and shouldn't beat around ...

#35. Beat around the bush （说话）拐弯抹角- Chinadaily.com.cn

在英语里如果有人对你说不要'beat around the bush' 意思就是不要说话拐弯抹角。

#36. 英語口語第15講：Don't beat around the bush，別拐彎抹角了

今天我們再來學習一個英語口語，dont beat around the bush，別拐彎抹角了beat是拍打」的意思，bush是灌木叢」，around 和about 都表示四周」的意思這 ...

#37. 「拐彎抹角」英文要怎麼說 - Learn With Kak

“Beat around the bush” 這句話字面翻譯過來是「拍打樹叢四周」，在中世紀 ... 這句話後來就演變成「拐彎抹角」的意思，就是說話都不會說重點，而是在 ...

#38. 「beat about the bush」的中文意思是？ - 英文片語

beat about the bush 拐彎抹角. Stop beating about the bush. Just tell me what's happened. 不要再拐彎抹角了。快告訴我發生了什麼事。

#39. beat around the bush中文翻譯和例句 - Lvnmk

beat around the bush 中文翻譯和例句_Dictionarist.com · 繞圈子，beat around the bush，音標，讀音，翻譯，英文例句，英… · beat about/around the bush是什么意思_beat …

#40. 有屁快放、別有所保留的英文是？

後來beat around the bush 和演變成「拐彎抹角」、「旁敲側擊」或「說話繞圈子」等意思。 本日例句： What's on your mind? Spit it out! 你在想什麼？說 ...

#41. 日積月累-跟我學英語. 拐彎抹角 - 趣關注

拐彎抹角是什麼意思. Let's stop beating around the bush and get start！話不多說，我們開始吧！ Please don't beat around the bush， and get to ...

#42. beat around the bush的中文翻译及用法 - 沪江网校

沪江词库精选beat around the bush是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、beat around the bush的用法、beat around the bush的中文翻译及用法、翻译beat around the ...

#43. Beat around the bush, 千万别翻译成“在灌木丛里打架” - 360Doc

做英语翻译时，有时候直译可是不行哒，比如说busboy，真正的意思是“餐馆勤杂工”，很多人就误解成了“公车售票员”（尴尬……）.

#44. “Beat around the bush”翻译成“绕着圈击打丛林”就尴尬了！ - 网易

短语“beat around the bush”直译为“绕着圈击打丛林”，它所表达的实际意思是“拐弯抹角”，英文释义为“to delay or avoid talking about something ...

#45. around the bush翻译为：拐弯抹角；说话绕圈子

around the bush 的中文意思：拐弯抹角；说话绕圈子，点击查看详细解释：around the bush的中文 ... Stop beating around the bush and answer my question .

#46. 英语俚语习语小对话第56期: "兜圈子"英语怎么说? (mp3和文本 ...

beat around the bush. 讲解：该习语意思是“说话兜圈子”或“说话拐弯抹角”。其中beat指“敲打”或“收索”，bush是“灌木丛”，beat aroud是“四处闲逛”“四处 ...

#47. 一分钟美语--Beat around the bush - 美国之音

To “beat around the bush”的意思是避免说些什么或者直接回答一个棘手的问题。

#48. beat around the bush是什么意思- 英语词典 - 新东方在线

beat around the bush 是什么意思？beat around the bush怎么读？新东方在线字典为用户提供单词beat around the bush的释义、beat around the bush的音标和发音、beat ...

#49. 單字beat about the bush的中文意思與發音 - Websaru線上字典

單字beat about the bush的中英文例句與用法. 別旁敲側擊，簡單明瞭地對我們說一說到底是什麼意思！ Don't beat about the bush so much, tell us plainly what you ...

#50. beat around the bush是什么意思 - 英语词典

Don't beat around the bush, come straight to the point! 别拐弯抹角, 直截了当地说吧! ——《简明英汉词典》. 2、. He would not ...

#51. beat about the bush - 抓鸟

beat about the bush的解释是：旁敲侧击,打草拨丛寻觅猎物, … 同时，该页为英语学习者提供：beat about the bush的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#52. beat around the bush是什么意思、发音和在线翻译

教育发布,教育资源网,教育资源公共服务平台导航,在线翻译,英语单词,英文缩写,英文名,科技词典,专业词典,中文字典,成语,国家查询,大学查询,汇率查询,论文下载。

#53. beat around the bush - Tpck

beat around the bush 中文避重就輕；繞圈子，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋beat around the bush的中文翻譯，beat around the bush的發音，音標，用法和例句等。

#54. 顧左右而言他、逃避話題、轉移話題、各講各的

... 各講各的、拐彎抹角英文Sidetrack/Evade/beat around the bush中文 ... 去找英文中最接近也最常用的字，把「顧左右而言他」的意思給翻譯出來。

#55. 英文词典| beats around the bush 意思、解释

Please stop beating around the bush and tell me what the problem is! 词类阶层(Part-of-Speech ...

#56. beat around the bush 中文意思是什麼

beat : vt （beat; beaten 〈古語〉 beat）1 打，拍，敲，連打。2 打敗（敵人等）；勝過，超過。3 錘薄；錘平，... around: adv 1 周圍，四面。2 〈美口〉各處，四處。3 ...

#57. 说话千万不要太婉转哦，以免外国人对你说："Don't beat ...

在和外国人沟通时，说话千万不要太婉转哦，以免外国人对你说："Don't beat around the bush ！ ... 春天是万物复苏的季节，"春天的小鸡"是什么 意思 呢？

#58. Idiom Of The Day - Beat Around The Bush - Q Language Ltd

If you are beating around the bush, you are figuratively avoiding saying what you really want to or should be saying. Similar idiom: cut to ...

#59. Beat Around the Bush - English Idioms - ESL Lab

Beat Around the Bush. Meaning: Speak indirectly; Avoid talking about certain topics. Frequency of Use: Medium to High ...

#60. Mother Of 3 Killed In Head.

Police in Eau Claire have arrested a man who got stuck in a bush while ... person you are apparently trying to buy this from is trying to beat ur head in.

#61. Teacher Josh: English Idioms 300 commonly used English ...

Beat 的意思指“打,敲击;”bush的意思是“灌木丛”。这句俚语字面意思是:绕着灌木丛敲击。据说以前的猎人为了把狼引出,故意用敲打灌木丛这种“旁敲侧击”的方式,来实现自己的 ...

#62. 109年史上最強！警專甲丙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學甲、物理、化學）

觀念延伸 beat around the bush意思是「拐彎抹角」,例如「Don't beat around the bush.別拐彎抹角。」got cold feet有「膽怯、害怕」的意思,例如「He got cold feet at ...

#63. 111年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學甲、物理、化學)

觀念延伸 beat around the bush意思是「拐彎抹角」,例如「Don't beat around the bush.別拐彎抹角。」got cold feet有「膽怯、害怕」的意思,例如「He got cold feet at ...

#64. 108年警專甲丙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解)

觀念延伸 beat around the bush意思是「拐彎抹角」,例如「Don't beat around the bush.別拐彎抹角。」got cold feet有「膽怯、害怕」的意思,例如「He got cold feet at ...

#65. 111年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、地理、歷史)

觀念延伸 beat around the bush意思是「拐彎抹角」,例如「Don't beat around the bush.別拐彎抹角。」got cold feet有「膽怯、害怕」的意思,例如「He got cold feet at ...

#66. 捷運-英文試題全解-捷運考試(保成): 001D0222008

... 他不像柯林頓政府在盧安達種族滅絕時那樣拐彎抹角。 beat around the bush 意思是「拐彎抹角」,故選 。析 105 年臺北捷運新進技術員(各類) 壹 ̇選擇題 to pay.

#67. 隨時引用智慧英諺900(3): - 第 3 期 - 第 68 頁 - Google 圖書結果

這是一句由 beat , bush , bird 頭韻字構成的證語,讀起來順口像詩,看起來美麗如畫, ... 旁敲側擊」的意思: Stop beating about the bush and tell me what you want .

#68. 英語聽說讀寫進化特訓 [無音檔]: 修補聽說讀寫障礙 英語能力再生 A Specialized Guide for ...

「beating around the bush」這個成語源自於打獵,貴族會命令手下敲打樹枝、製造聲響以趕 ... 其他不同說法還有「Joe Blow」和「Joe Six-Pack」,這些片語意思大致相同。

#69. Beat Around The Bush | O Que Significa Esta Expressão?

Beat Around The Bush, o que significa esta expressão? Aprenda neste post através de vários exemplos com áudio. Todos gravados por nativos da ...