今天我們要來學習關於上廁所的用語。我跟外師 Kimberly做了一些討論，美國人對於個人身體是非常隱私的，上廁所的用語也比較委婉有禮貌的表達方式。
例句由外師撰寫，是道地的美式口語學習資料。要幫我按讚喔，這樣才會有更多的人接觸到這則貼文；歡迎分享，提出討論，謝謝大家！
首先我們來看 restroom 和 bathroom 這兩個單字的使用情況。restroom 是指公共場所的洗手間，bathroom 是家裡的浴室。當我們在外面的場所，對著店員、服務生或是陌生人詢問洗手間在哪裡時，這時候要用 restroom；但如果是對著朋友或家人表達要上廁所時，在家或是在外場所，還是會用 bathroom。
Excuse me, where’s the restroom?
Excuse me, I need to use the restroom. Where is it?
It’s over there, on the corner.
打擾一下，洗手間在哪裡？
打擾一下，我需要使用洗手間。它在哪裡？
在那裡，就在轉角。
I need to use the bathroom.
I need to go to the bathroom.
I’ll go with you.
我需要使用洗手間。
我需要去一下洗手間。
我跟你去。
I hear the call of nature.
我聽到自然的呼喚。這是很委婉文雅的表達方式，不要以為對方怎麼了，要去上廁所的意思啦！
詢問廁所裡有人嗎？有人要怎麼說呢？
Sorry, is there anyone inside?
Excuse me, is there anyone in there?
Occupied! (This is occupied!)
抱歉，裡面有人嗎？
打擾一下，裡面有人嗎？
有人！
上完廁所，你告知朋友或是家人，等我一下，我要洗手。
Hang on a second, I need to wash my hands.
Wait a second, I’m going to wash my hands.
尿尿和大便要如何表達？Kimberly 說大概只有小小孩會這樣直接表達。但如果真的要直接說呢？這時要學習兩個英文單字，pee (n. 尿，小便 / v. 撒尿)，poo (n. v. 屎；拉屎)。一般情況如果有需要表達上大號，沒有那麼直接，可以用go#2。
I need to pee [poo].
我要尿尿(大便 poo)。<< 這是非常直接的表達
I need to go #2.
我要去大號。(美國用2號表示便便的意思)
最後要說的是，我忍不住了！
A: Can’t you wait?
B: No, I can’t hold it. I have to go right now.
你不能等嗎？
不，我忍不住了。我現在馬上要去。
謝謝我的外師 Kimberly，這幾年我有很多外師，Kimberly真的是讓我學到最多的老師，她真的是一位寫作天才。上廁所用語我自己也一直很困惑，現在真的清楚了！Thanks!
**********************
吉娜英文家教
基礎英文與KK音標發音教學
http://www.wordsgo.com/articles/tutor-service.html
**********************
學好英文諮詢服務
你學習英文很多年，但還是無法開口說英語嗎？
學習英文的困難，有兩個層面，一是技術層面，指有效的學習方法，二是心理層面，指討厭英文，恐懼英文，對英文產成無力感。 提供諮詢服務幾年了，我發現，學習者即使知道好的方法，但心理層面沒有適度的面對與療癒，其實還是會回到「對英文的無力感」。 所以，我們可以一起談談學習英文的挫折，瞭解心理層面的問題，可以如何轉化這些限制性的信念，化解對英文的無力感與厭惡的感覺，讓學習有力量。
學好英文除了興趣與熱情之外，方法與觀念真的很重要，用對方法，事半功倍，英文學習可以輕鬆不費力，可以很容易！
諮詢每次2個小時到2.5個小時，費用是NT3,500。地點在板橋新埔捷運站二號出口丹堤咖啡廳。如果你認同Gina老師的理念，歡迎你預約時間。預約請加入Line群組，或寫信到：webmaster@wordsgo.com
報名吉娜學好英文諮詢 Line群組：
http://line.me/R/ti/g/32-z2TfrBi
