《遣詞用字要小心,勿再張冠李戴》
不止一次講過,同學寫不好英文不止因為對文法規則不理解不習慣,亦不止因為不懂選詞用字,還因為缺乏想像力,對基本邏輯和語意的掌握能力偏低。
要從只懂一個字的意思,去到能夠把字詞活用出來的境界,一定要經過造句練習。
但單單造句練習,沒有老師的監督,還不夠化腐朽為神奇,因為許多同學寫出來的句子往往不自然,把一個字用出來的時候為用而用,而不是追求自然,寫出來的句子往往張冠李戴,令人啼笑皆非。
用英文舉例,大家沒有什麼共鳴,用中文舉例,一舉大家就明:
有小學同學造句這樣寫:
「牛頓發明萬有引力,十分偉大。」
這裡為什麼用發明此字,而非發現?
發明和發現分不到,你也許覺得很離譜,英文裡,這樣的例子比比皆是。例如同學們分不清there is 和 have;分不到hard和hardly等等。
多思考要講一句什麼意思的句子,才適合用某個字。
如果你缺乏想像力,麻煩你多看書,多參考作者描繪出來的情境,也要多參考你想學的目標生字的出處在哪,多思考為何作者為何特地選擇了用這一個字,而非另一個字。查字典的時候不要只看一句例句,要把五到十句的例句好好看完,如果記不住就抄下,貼在當眼處,常常重溫。
不然,寫出「牛頓發明萬有引力,十分偉大。」一般的句子,實在會叫人啼笑皆非。
【成人英語再起步課程】
有系統地從頭學好英語文法,每周和我們上互動網課,練習所學,溫故知新,畢生受用:
https://finnieslanguagearts.teachable.com/p/adult-foundation
【Patreon 月費學習計劃】
每日做功課,Tiffany幫你改、每週詞彙練習、每月電影討論會、IELTS / TOEIC 聽講讀寫訓練:
https://www.patreon.com/finnieslanguagearts
立刻follow埋MeWe做下默書,測試下自己實力:
https://mewe.com/p/finnieslanguagearts
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅尋人啟事The Wanted,也在其Youtube影片中提到,【Dear Adult專輯演唱會熱賣中🔥】 #台北場:8/1(六)台北Legacy 20:00開演 購票👉 https://lihi1.com/nEKxA/sl2 #台中場:8/9(日)台中Legacy 19:30開演 購票👉 https://lihi1.com/EzQlB/sl2 等等就要在...
adult造句 在 尋人啟事The Wanted Facebook 的最讚貼文
等等就要在大團誕生演出,
久違的legacy舞台,好興奮呀!!!
最近每天都在練習,
終於可以展示給尋寶們看了🥺
不過不能到場的朋友們也沒關係,
我們依然有Studio Live陪伴大家😘
這週帶來的是蔡健雅—當你離開的時候,按照上週的歌名照樣造句
今天的一句話是:當你不來看演唱會,就是尋人啟事離開的時候。
(突然很嗆🤪)
沒有啦!這麼認真的準備,當然是想讓大家現場感受這張專輯的張力,老話一句:希望尋寶都能來參與我們第一張專輯的演唱會!
(台中目前⋯很⋯需要⋯尋寶們⋯加油⋯)
Dear Adult專輯演唱會熱賣中🔥
#台北場:8/1(六)台北Legacy 20:00開演
購票👉 https://lihi1.com/nEKxA/sl2
#台中場:8/9(日)台中Legacy 19:30開演
購票👉 https://lihi1.com/EzQlB/sl2
adult造句 在 尋人啟事The Wanted Youtube 的最佳解答
【Dear Adult專輯演唱會熱賣中🔥】
#台北場:8/1(六)台北Legacy 20:00開演
購票👉 https://lihi1.com/nEKxA/sl2
#台中場:8/9(日)台中Legacy 19:30開演
購票👉 https://lihi1.com/EzQlB/sl2
等等就要在大團誕生演出,
久違的legacy舞台,好興奮呀!!!
最近每天都在練習,
終於可以展示給尋寶們看了🥺
不過不能到場的朋友們也沒關係,
我們依然有Studio Live陪伴大家😘
這週帶來的是蔡健雅—當你離開的時候,按照上週的歌名照樣造句
今天的一句話是:當你不來看演唱會,就是尋人啟事離開的時候。
(突然很嗆🤪)
沒有啦!這麼認真的準備,當然是想讓大家現場感受這張專輯的張力,老話一句:希望尋寶都能來參與我們第一張專輯的演唱會!
(台中目前⋯很⋯需要⋯尋寶們⋯加油⋯)
_______________________
歌名|當你離開的時候
原唱|蔡健雅
演唱|尋人啟事The Wanted
女高音-Dodo
女高音-Rere
女中音-掐玉
男高音-家誠
男低音-信迪
人聲打擊-東東
編曲|尋人啟事The Wanted-家誠Robert
混音|尋人啟事The Wanted-家誠Robert
剪輯/後製|尋人啟事The Wanted-Rere
adult造句 在 英文有益思- 【#多益文法來造句】 along vs. alongside... 的推薦與評價
(房子沿著河的兩岸而建。) alongside可當介系詞,表示「在…旁邊」、「與… 一起」。例句: Children's prices are shown alongside adult prices. (兒童票的價錢顯示在 ... ... <看更多>
adult造句 在 72190-聚一句(玩法3 & 玩法4):桌遊教學影片 - YouTube 的推薦與評價
聚一句孟瑛如、郭興昌、鄭雅婷、吳登凱、張麗琴設計鄭雅婷繪圖玩家利用語詞卡或句型功能卡造出一個完整且通順的句子即得分。本遊戲選用的句型均可搭配 ... ... <看更多>