/VIETSUB/ [RED NOSE DAY | DOCTOR WHO] KHI ANH MƯỜI LÀM THẦY GIÁO - CATHERINE TATE ft. DAVID TENNANT
Rewind time, I guess. Sắp Tết rồi, chúng ta ôn lại kỷ niệm một chút vậy, hihi. Một chiếc video vô cùng phù hợp cho bạn nào muốn nghe giọng đặc Anh. Phần nghe thú vị thì phần nhìn cũng hấp dẫn không kém, còn ai trồng khoai đất này nữa: David Tennant. Tía má ôi, đẹp trai vc! <3
*Một số mẫu ngữ pháp cổ*
- Amest I bovver-ed, forsooth? (Trông ta có đang quan tâm sao?)
- Looketh at my face! (Nhìn khuôn mặt này đi!)
- Ist this a bovver-ed face thou seest before thee? (Khuôn mặt trước mắt ngài có biểu lộ chút bận tâm nào chăng?)
- Art thou calling my mother a pox-ridden wench? (Ngài gọi mẫu thân ta là con tiện tì ghẻ lở?)
- Art thou calling my father a goodly rotten apple? (Ngài gọi phụ thân ta là quá táo sâu mọt vứt đi?)
- My liege (Thưa quý ngài!)
Bản quyền Vietsub thuộc về fanpage Its All About Your OTPs. PLEASE DO NOT RE-UP! Thanks!
#RedNoseDay #ComicRelief #DavidTennant #CatherineTate #DoctorWho
