昨天貼出的「麥仔煎」勾起許多人的回憶,也才發現,這古早味美食,有許多不同的名稱!不僅在台灣,在東南亞也有!
我去搜尋一下,發現這食物有稱為「煎、嗲、粿、糕」的,雖然稱呼不同,但音相似,推測應該是口耳相傳,寫成文字時,因為腔調不同而有不同寫法!
在各地,此「餅」的厚薄也不一樣!我比較喜歡薄薄、脆皮的。
和有一陣子流行的「可麗餅」有點相似。
#麥仔煎超過20種稱呼:
麥仔煎、麵粉煎
邊煎嗲、免煎嗲、板煎嗲
免煎粿、麵煎粿、麵煎糕、曼煎粿、慢煎糕、滿煎糕、米煎糕
麵煎餅、麥煎餅
其他命名:
花生餅、三角餅、甜煎餅、米糕煎
、麥餅
香港叫「砂糖夾餅」
網友補充:港澳叫"冷糕", 夾餅是另一種。
馬來西亞廣東話稱為「煎燶包」
馬來文稱 apam balik
印尼的,我看起來比較厚,稱為
Martabak Manis、Kueh Terang Bulan
網友補充:石頭餅
#幫昨天買的阿伯打個廣告:
古早味麥仔煎
台南市西門路一段777號
右邊的圖來自維基百科
Search