【日本社會】
日本是推崇全家人同姓氏的一個國家，覺得全家同姓才是一家人，於是女孩子一結婚就捨去舊姓改成夫姓，連續劇中也常出現某個已婚女子突然改回舊姓（或是小孩改成媽媽舊姓），就知道她離婚了。日本是個對女性滿不優遇的國家。
鑑於越來越多女性在社會上活躍，但是一結婚換成夫姓（很少人是換妻姓的），所有證件、護照、銀行存摺⋯⋯都要去更改，超級不方便。若是離婚還要重跑一趟改回原姓。若是研究者或是婚前有一定知名度的人，等於無法有證件證明A就是B，以往的成就很難想像是同一人，要去查尋，也得知道舊姓。
日本終於願意在住民票和身分證上加註舊姓讓改姓的人（日本還是不承認夫妻別姓，除非是國際結婚）可以用一個證件證明A=B，省去很多更改的繁雜瑣事。
不過問題來了。
其實我以前辦手機家族通話時就因為我和老公不同姓差一點不能辦，儘管我老公也在身邊，但是沒證件能證明他是我老公（台灣身分證上有父母欄和配偶欄真方便），除非花¥300去申請戶籍謄本。
然後更麻煩的是，朋友要幫小孩開銀行或郵局戶頭，一樣因為媽媽跟小孩不同姓而無法開戶，非得出示戶籍謄本或是母子手冊（有些連母子手冊都不承認），還好我幫小孩開戶時出示母子手冊有辦成功。
#真心覺得夫妻別姓最方便
#今年11月5日開始推行
#其實給外國人的通稱名併記也沒很方便
#我沒有通稱名
#所有證件全是原名也超方便
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/daityo/kyuuji.html
離婚幫孩子開戶 在 [新聞] 政府管太多：幫小孩開戶竟需父母皆到場 的推薦與評價
【新聞】政府管太多：幫小孩開戶 竟需父母皆到場
https://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140525/LB08/LB08_009.jpg
來源：蘋果 【林潔禎、廖珮君╱台北報導】
想幫家中小孩到銀行開戶，程序繁雜，不僅父、母及小孩三人的證件要備齊，如果父或母
有一方不能到銀行親辦，還要有同意授權書，因此很多人得跑個兩、三趟才完成。民眾抱
怨，如果父、母雙方不合或者其中一方赴遠地工作，被迫開不了戶，為何不能父或母一方
同意即可？
家庭主婦王太太說，在兒子滿一歲生日當天，她跑去銀行幫兒子開戶，想扣款買基金做為
他生日禮物，且特別帶足所有證件，包括爸爸、媽媽身分證、健保卡、印章，同樣也帶小
孩健保卡、印章和戶口名簿，心想應不會有問題，但銀行櫃檯小姐卻問「授權書」呢？
單親家長很困擾
王太太很不解的說，爸爸相關證件都已帶來，代表同意幫小孩開戶，但為何還是不能辦？
銀行員解釋，因為爸爸沒來，必須有爸爸親簽同意授權書才可以辦理，因此王太太必須再
跑一趟。
在旅遊業服務的張小姐說，她與孩子父親已分居，彼此互不干涉、也不想往來，孩子一切
由她全權做主，但想替小孩開戶，就必須拿到孩子父親簽的授權書，這樣向他拿證件要碰
一次面，開完戶把證件歸還，還得碰一次面，她問銀行有沒有權宜變通作法，但得到答案
是「條文就這麼規定，無法通融」。
未親辦需授權書
目前各家銀行多是依據銀行公會函令制訂相關規範，規定大同小異，原則上未成年子女想
要開戶得父母雙親同意才可，小孩可以不用親自到銀行，父母親二人帶足證件一次就可完
成，如果只有父或母一方有空去銀行辦理，就必須附上委託授權書。
另依規定若父母分居、離婚、一方死亡或雙方皆無法行使監護權等，對未成年有監護權者
就須檢具證明文件，如法院判決書，否則不得辦理。
【政府回應】
金管會銀行局副局長邱淑貞表示，依《民法》規定，未成年子女要開戶，需要父母共同代
理，一定要有雙方的授權書，主要是要保護未成年人的權利，避免帳戶可能被一方做不當
、或對子女不利使用。
寄養需政府公文
若是分居情況，單親父或母憑戶口名簿表示有撫養的事實，就可幫未成年子女開戶。若寄
養家庭或是孤兒院等，得由地方主管機關出具公文，由機構負責人和寄養家庭陪同開戶即
可。
★《蘋果》評分：扯 扯
https://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140525/35851507
--
☺銀行英語會話●https://www.books.com.tw/products/0010636911
☺銀行櫃員單字筆記●https://www.books.com.tw/products/0010690882
☺銀行英語單字(口袋本) https://www.books.com.tw/products/0010559541
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.33.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Bank_Service/M.1401000820.A.E6C.html
... <看更多>