關於 雖然泰文聽不懂但就是好聽 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 躍躍 神奈川仙流命小分隊 - Plurk

再來我以前比較有機會接觸到ㄉ可能就是有打進美國市場的北歐歌手像AURORA 在聽美 ... 雖然聽不懂歌詞但4音樂一聽就會讓人覺得很快樂 也會很想站起來跟著MV跳舞 (rofl)

#12. 第五章中、泰成語對比分析

個人所做的動作雖然是已經很. 小心了，但仍有可能會 ... 第二類：中文有;泰文有;意思相同，但泰文成語是部分相同的比喻. 中文. 泰文 ... 不聽的人、頑皮的人說話怎麼.

#13. 【阿南教授線上演講】學生迴響 - 目的達泰語教室：學泰語

也終於知道看不懂姓氏意思的原因是因為轉換為巴利文拼音。 ... 想這是同一個人吧，雖然是晚了幾分鐘開課，聽著好聽的泰國歌曲，沒多久開始上課，聽著 ...

#14. 【泰國之音 電台情歌01】keun karm pee

在泰國住久了變成很喜歡聽泰國的流行歌泰國的音樂就像泰國人的個性一樣樂天知命歌曲中情感的 ... 雖然聽不懂泰文 但隨著音樂讓人鬆軟一下也達到目的了 ...

#15. 【新二代書寫】台灣閩南爸爸 泰國媽媽：「他說我媽是外勞 ...

雖然 偉倫現在才十七歲，是我遇過最年輕的受訪者，但已經. ... 我爸媽互講泰文，也會講閩南話，全部摻一起，我講中文加一點台語，他們講泰文我聽的懂 ...

#16. 2018 年喜歡的專輯們 - Medium

有一次經過住處附近的高職看到熱舞社拿他的歌來跳舞，同學懂跳又懂聽耶。 ... 雖然是鬆鬆的音樂但節奏很讚，還有一些意想不到的小細節真的很好聽， ...

#17. [英文學習] – 聽歌學英文？聊聊我愛上英文的起點以及學習心態

一個不到十歲的小孩哪懂什麼叫做革命，當然也聽不太懂歌詞，但可能是因為我爸太愛聽Tracy Chapman 這張專輯，也可能是因為卡帶和老歌營造的特殊氛圍， ...

#18. 發音、實用性和學習資源幫助你決定是否要學德文 - Glossika

英文雖然是德文的親戚，但從中世紀起已經逐漸簡化，到了北美又更為簡化， ... 常常聽到有人說世界上最好聽的語言是法文，但語言好不好聽是很主觀的， ...

#19. 吟歌| 泰國| Deray

然後就是爬山路了，起起伏伏跟人生一樣，有高有低，有艱苦有平順，全部 ... 這個阿姨很厲害，她知道我不會說泰文，而且也聽不懂，但可以從頭到尾都用 ...

#20. 新二代的難題 - READr 讀+

「老師叫要她開門她也聽不懂⋯⋯還有一次說隔天放假不用到學校，她 ... 雖然人在台灣，但洪金晶主要使用的語言還是印尼文與英文，中文能力不甚理想， ...

#21. 为什么泰语发音听着那么别扭？ - 知乎

同感，一开始觉得发音很奇怪，谈不上难听但真的不如汉语英语听着优美，文字辨识度也很低。但看了很多泰剧后意外觉得泰语是种很萌很萌的语言，尤其唱歌很好听。文字也看着变 ...

#22. 《天生一對》打破電視台5年來紀錄、全泰國都在瘋！網友推爆 ...

印象中的穿越劇，要嘛成為《步步驚心》裡的名門大小姐，不然就是像《仁 ... 愛情會讓我們重逢」其他首插曲也是讓人融化～就算聽不懂泰文也覺得好聽！

#23. 暴女二轉腐女三轉邪鹹漫畫家－－訪滿延芬 - 方格子

還沒有辦法進去，但並不排斥。是說我跟誠意重在一起這麼久，也沒有真的聽得懂噪音耶。然後他前陣子竟然去台南向老人 ...

#24. 伴著夕陽，在河畔喝著美味牛肉湯，這就是我的曼谷度假

伴著夕陽，在河畔喝著美味牛肉湯，這就是我的曼谷度假～ ... 不過，說著我完全聽不懂的泰文..... 後來，示意我自己找位置坐， ... 雖然我聽沒很懂）.

#25. 推薦｜泰國版 流星花園「 每個人都像是從漫畫走出來」

是四位F4主演BRIGHT、WIN、DEW、NANI 所演唱的，雖然聽不懂泰文，但看著中文翻譯，覺得泰版很是用心，連OST都量身打造，最重要的是超好聽的!

#26. 曼谷一滴，泰國浮生。以及內心擾動的泰文小宇宙。 | 15 頁

... 上是如果一失神，接下來就聽不懂他們在說什麼的那種泰文，不過真的是一個很好的 ... 雖然泰國本地文學看起來比較衰微，上一輩的作家少了些擲地有聲的鉅作，但書展 ...

#27. 【心得】劇情很棒，但語音大大扣分@第七史詩哈啦板 - 巴哈姆特

入坑了幾天進度上也破了好幾個章節到第10章基本上劇情雖然都看得懂然而韓文比 ... HOT講真的韓配也算是優質了但也別因為自己聽不習慣就批評成這樣吧w.

#28. 34個討厭曼谷的理由 - RICE / POTATO

1 一下豪雨可能會淹水雖然說曼谷的雨季不沒有一下就是毫無間斷地下不停（ ... 哪來的點，就是看他們爽）距離太長不載、距離太短也不載、聽不懂也不 ...

#29. 【mewgulf】糕糕教你说泰文，大家学起来，下次见面说给他听。

【mewgulf】考古缪糕在我心里这 就是 婚礼，你们的每一次意外都是一场惊喜不小心绊到都那么的甜缪糕. 【mewgulf】 虽然听不懂 说什么，但我主要迷恋他的.

#30. 自學vs 上課 - 目的達泰語教室

聽不懂 沒關係 ... 就這樣聽他會慢慢發現這一句聽懂了那一句也聽懂了. ... 還有電影裡的泰文歌很好聽 我想學泰文...應該是..興趣吧 我對語言有興趣

#31. 泰歌推薦- Gmm Grammy Best of the Year 2016 (泰國好聲音 ...

好聽 的歌曲是自由的，不會因為語言產生隔閡，即使不懂意思但光是旋律就讓你迷戀，. 如果聽不懂的語言還能打動你或讓你朗朗上口，遇到這種歌曲你務必好好 ...

#32. ＃創作《灰椏百合》第十章- Zuvio 校園話題

誰會懂呢？」口琴聲代替了貝斯，聽不出原曲那沉重走在街上的感覺，反倒是出現了一種玩世不恭的輕鬆情緒雖然做出了與那我懂你意思了不同的改變，但我們 ...

#33. 泰语歌好听吗_头条

所以听的泰语歌基本都局限于电视剧的主题曲插曲这一类所以每一次看剧我都很珍惜 ... “泰”好听了“迎”就是唯一 ... 泰语歌：最近迷上了泰语歌曲，虽然听不懂，但真好听！

#34. [流浪]201104泰國曼谷放空散漫自助行-好聽的泰國男歌手音樂

那幾天看到了許多MV讓我印像很深刻，因為不懂泰文，所以根本聽不懂他們在唱什麼，可是MV的故事性、畫面品質、歌曲旋律、歌手聲音或是舞蹈表現，讓我 ...

#35. 泰語學員心得分享| 政大公企中心推廣教育

雖然 泰語一級著重在熟悉母音、子音、聲調，但譚老師不是一味要求我們硬背死記，而是非常有系統的歸納出拼字的四 ... 看泰劇或聽泰文歌時也能聽懂越來越多單字哈哈哈！

#36. 從「泰劇天生一對」開啟學習之旅 - AmazingTalker

於是我開始尋找泰文學習資源! 當然，YT上有許多教學影片，那些都很棒，只是學習新語言，根本不知道自己的發音是否正確、文法聽不懂、毛毛蟲字總是學不起來 ...

#37. 泰语歌泰文歌抒情泰国歌金五星推荐- 歌单 - 网易云音乐

感谢UP主030~这几年泰剧看多了发觉泰语虽然讲起来不好听，但唱歌尤其是男生的抒情 ... 不过我已经进入了泰语中级课程，基本的日常用语能听懂，很多电视剧台词也能猜出 ...

#38. 泰文字母聽．說．寫: 把泰語老師帶回家, 31堂課看懂泰文 ... - 誠品

這之前你可能買過許多自學泰語書籍， 但總是翻了幾頁以後發現， 你依舊無法理解泰語的發音規則。 本書從完全不懂泰文的角度出發， 我們不硬塞艱澀難懂的名詞， 或一大篇讀 ...

#39. 給初學者的第一堂泰語課: 從學泰文字母到開口說, 7天讓你速成 ...

泰文字的外型像毛毛蟲一樣扭來扭去的，初學時不容易懂，且當泰文一整串寫出來時，更是使不少人心生畏懼，甚至打退堂鼓。但有志於學好泰文的你，不用再怕了，因為本書提供的 ...

#40. 敦煌書局-泰文字母聽．說．寫（25K）：把泰語老師帶回家

但總是翻了幾頁以後發現， 你依舊無法理解泰語的發音規則。 本書從完全不懂泰文的角度出發， 我們 ...

#41. 按照步驟來，開始學泰語一點都不難 - 泰國工作vs台灣女孩

壞處就是要配合其他同學的進度，或是不可能因為自己的行程安排可以更改 ... 有泰文、中文、羅馬拼音對照，適合完全不懂泰文字，或雖然學習過泰文、但 ...

#42. ChunCU Week 2.1 (在泰國)關於語言學習的衝擊 - 家住吞武里

第一天上課我記錯了時間，誤闖泰語二級，完全聽不懂。 ... 確實，我已經有泰文基礎，被泰國人視為最難的拼寫也會了，但就是不會最基本的會話。

#43. 【三分鐘學泰語】曼谷幫教你學泰文！日常會話進階篇（內含11

另外經過泰語顧問小元的指點，有一處要特別補充一下，就是還有個字 ... 應該要列為十大必學經典泰語之一，就像你也許不懂日文，但至少會說歐伊喜吧？