《蕃薯澆米》是內地第一部閩南語電影，李少紅監製，兩大金馬影后歸亞蕾、楊貴媚主演，講述了閩南鄉村兩位女性的晚年生活。在2019年平遙電影節上，影片獲得藏龍單元最受觀眾歡迎獎。這是葉謙的電影導演處女作，他的本職工作是時裝設計師，入圍“青蔥計劃”之後得以完成這部跨界之作。
#電影 #閩南語 #金馬 #YYIT
影片授權：一条 YIT
閩南語電影 在 Yahoo!奇摩新聞 Facebook 的最讚貼文
同時也有41部Youtube影片，追蹤數超過0的網紅徐哲緯，也在其Youtube影片中提到，小時候，家裡有一個梳妝檯，那是奶奶的嫁妝。它記載著斑駁的歲月，也記憶著奶奶的青春。跟那個年代的每個傳統女性都一樣，一樣有自己的人生故事⋯ 2020年有一部電影讓我印象深刻。【孤味】閩南語的意思，原是形容餐館只賣一道料理，並致力把這一道菜做到最好。 而比喻在人身上，就是專心一意，堅持做好一件事，就...
「閩南語電影」的推薦目錄：
- 關於閩南語電影 在 Yahoo!奇摩新聞 Facebook 的最讚貼文
- 關於閩南語電影 在 馮光遠 Facebook 的最讚貼文
- 關於閩南語電影 在 徐哲緯 Youtube 的最讚貼文
- 關於閩南語電影 在 徐哲緯 Youtube 的最佳解答
- 關於閩南語電影 在 水電爸爸 Youtube 的精選貼文
- 關於閩南語電影 在 [請益] 徵求閩南語電影- 精華區movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於閩南語電影 在 閩南語泉州話影片《一生一台戲》楊貴媚 - YouTube 的評價
- 關於閩南語電影 在 兩大金馬影后同台飆戲，拍出大陸第一部閩南語電影 - YouTube 的評價
- 關於閩南語電影 在 台語微電影創作徵件】首獎《小明的學習單》 - YouTube 的評價
- 關於閩南語電影 在 亞洲週刊- 【大馬閩南語電影家鄉情懷】 文 - Facebook 的評價
- 關於閩南語電影 在 北回國小本土語言資源網- 媽祖傳(台語版) - YouTube 的評價
- 關於閩南語電影 在 [片單] 標準台語的電影推薦 - PTT 熱門文章Hito 的評價
閩南語電影 在 馮光遠 Facebook 的最讚貼文
（之一，今天聊金馬，可是不是馬金體制的金馬）
接受「美國自由亞洲電台」的訪問
聊金馬獎的風波
其實，有幾件事老早想講
＊關於李安的表現＊
李安這人很謹慎，而且是政治不沾鍋
他的表現，就是標準的金馬主席的表現，不慍不火
如果要責怪李安的反應太溫和，不如反問
我們自己對於金馬獎有任何政治屬性上的定義嗎？
如果沒有，就不能怪他
台灣統獨意見混雜，此乃民主國家常態
金馬獎主席，其實是和事佬一個，這工作挺累的
＊中國代表團的態度＊
其實，中國代表團大概不知道
金馬獎當初命名
根據的是反共第一線：金門、馬祖二島
早年「夜襲」一歌，是要「刺向共匪的心臟」的
所以，你們今天在台灣吃香喝辣，不需穿防彈衣
根本就是身在福中不知福
在頒獎台上大放厥詞
台灣人會心一笑當耳邊風
你們哪裡還不滿足？
＊金馬獎本來就是一個不斷重新定義的電影獎＊
須知，上個世紀，很長一段時間
閩南語電影是無法送到金馬獎參賽的
因為政治因素，以及因應時代潮流
此獎的參賽資格，迭有更改
直到1996年，才改成只要是「華語發音」就可以參加
然後漸次修訂成只要有「華人參與」的電影，就符合資格
今天，光是以「華語」作為參賽資格的大型電影獎項
在中國有「金雞獎」、「百花獎」
在香港有「金像獎」
在台灣就是「金馬獎」
其實，台灣做為一個獨立自主、小而美的國家
我們有必要包山包海，在每個項目上都跟其他國家
如中國，相互競逐嗎？
因此，重新從台灣本位來思考，定義金馬獎
此其時矣
＊傳出中國宣布抵制金馬獎，中資電影日後不准報名＊
老實說，中國這一手，我根本毫無感覺
就好像台灣電影工作者
從來不會翹首企盼金雞獎的到來
台灣的電影人，當然是以參加自己國家的電影獎為目標
這個獎，就是金馬獎
所以，不管中國電影參不參加，金馬獎於我們而言
都是盛會，都是磨刀霍霍去競逐的年度大事
須知，上個世紀很長一段時間
你要是偷偷看了幾部中國電影
下場很可能就是去綠島坐個幾年牢
所以，中國電影於金馬獎而言
從來就不是什麼焦點
另外，如果有人要特別設計一個獎項頒給中國電影
我倒是沒有意見
就好像美國的奧斯卡金像獎
有「最佳外語片獎」一樣
金馬獎如果不想排斥中國電影
那就設立一個「最佳中國電影獎」
這倒不失為一個溫暖的替代辦法
＊這次的金馬獎，對選舉有影響嗎＊
這個問題有趣
答案是，當然有
因為中國特別派了一個電影代表團
來台灣宣揚「兩岸一家親」
擺明了，想藉著電影這種比較有親和力的藝術形式
幫他們屬意的政治人物拉抬聲勢
只是，中國這個獨裁國家
想事情永遠是單方面、落伍且霸道
他們越是用力擁抱他們相中的台灣候選人
此君越是被抱得透不過氣來甚至肋骨骨折（這我有切身經驗，真的很痛）
所以，柯LP，恭喜你，不要愁眉苦臉嘛，人家也是好意啊！
（之二，我當然投 8號苗博雅）
我住台北市大安區
所以，選台北市議員，當然是選我訪問過兩次的
社民黨候選人 8號苗博雅
我喜歡博雅，不只因為她是我朋友，更因為認同她的理念
在我參與政治的那段時間
曾經與幾個小黨打過交道
因為那時，我負責時代力量的智庫
所以在政策面，我多次與社民、基進、綠黨的朋友開會
社民黨的政策，尤其是年金政策
是我見過最好的
這裡，我把第二次訪問博雅的連結po出
供大家參考
閩南語電影 在 徐哲緯 Youtube 的最讚貼文
小時候，家裡有一個梳妝檯，那是奶奶的嫁妝。它記載著斑駁的歲月，也記憶著奶奶的青春。跟那個年代的每個傳統女性都一樣，一樣有自己的人生故事⋯
2020年有一部電影讓我印象深刻。【孤味】閩南語的意思，原是形容餐館只賣一道料理，並致力把這一道菜做到最好。 而比喻在人身上，就是專心一意，堅持做好一件事，就算孤獨也沒什麼關係。
那一幕女主角坐在梳妝檯，打開深藏已久的鐵盒，是青春、是記憶、也是愛⋯⋯
========================================================
梳妝檯 詞曲:徐哲緯
〔110年臺灣原創流行音樂大獎 - 佳作〕
拖箱肚个鐵盒子 撈回憶鎖在後背
一張張黃黃皺皺个信紙 忑大力就會撕開
必痕又濛濛个鏡子 照等逐不轉个青春
思念像尋不著邊个海 無細意就無記得在奈
露水浸濕樓梯 目汁暈濕窗台
月光照等梳妝檯 妳等个人還吂轉來
曇花半夜才開 孤栖斷烏就來
月光照等梳妝檯 妳等个人幾時正轉來
〔妳等个人 妳等个人〕
顧影自憐心無開。生活个滋味無搭碓
笑看年華催人老。回頭正知全為著愛
拖箱肚个鐵盒子 撈回憶鎖在後背
思念像尋不著邊个海 無細意就無記得在奈
[翻譯] 梳妝檯 詞曲:徐哲緯
抽屜裡的鐵盒子 把回憶鎖在後面
一張張泛黃舊舊的信紙 太用力就會撕開
裂痕又濛濛的鏡子 照著追不回的青春
思念像找不到邊際的海 不小心就忘記在哪
露水浸濕樓梯 眼淚暈濕窗台
月光照著梳妝檯 妳等的人還沒回來
曇花半夜才開 孤獨夜晚就來
月光照著梳妝檯 妳等的人何時才回來
〔妳等的人 妳等的人〕
顧影自憐心不開。生活的滋味沒有感覺
笑看年華催人老。回頭才知道全為了愛
拖箱肚的鐵盒子 把回憶鎖在後面
思念像找不到邊際的海 不小心就忘記在哪
閩南語電影 在 徐哲緯 Youtube 的最佳解答
小時候，家裡有一個梳妝檯，那是奶奶的嫁妝。它記載著斑駁的歲月，也記憶著奶奶的青春。跟那個年代的每個傳統女性都一樣，一樣有自己的人生故事⋯
2020年有一部電影讓我印象深刻。【孤味】閩南語的意思，原是形容餐館只賣一道料理，並致力把這一道菜做到最好。 而比喻在人身上，就是專心一意，堅持做好一件事，就算孤獨也沒什麼關係。
那一幕女主角坐在梳妝檯，打開深藏已久的鐵盒，是青春、是記憶、也是愛⋯⋯
========================================================
梳妝檯 詞曲:徐哲緯
〔110年臺灣原創流行音樂大獎 - 佳作〕
拖箱肚个鐵盒子 撈回憶鎖在後背
一張張黃黃皺皺个信紙 忑大力就會撕開
必痕又濛濛个鏡子 照等逐不轉个青春
思念像尋不著邊个海 無細意就無記得在奈
露水浸濕樓梯 目汁暈濕窗台
月光照等梳妝檯 妳等个人還吂轉來
曇花半夜才開 孤栖斷烏就來
月光照等梳妝檯 妳等个人幾時正轉來
〔妳等个人 妳等个人〕
顧影自憐心無開。生活个滋味無搭碓
笑看年華催人老。回頭正知全為著愛
拖箱肚个鐵盒子 撈回憶鎖在後背
思念像尋不著邊个海 無細意就無記得在奈
[翻譯] 梳妝檯 詞曲:徐哲緯
抽屜裡的鐵盒子 把回憶鎖在後面
一張張泛黃舊舊的信紙 太用力就會撕開
裂痕又濛濛的鏡子 照著追不回的青春
思念像找不到邊際的海 不小心就忘記在哪
露水浸濕樓梯 眼淚暈濕窗台
月光照著梳妝檯 妳等的人還沒回來
曇花半夜才開 孤獨夜晚就來
月光照著梳妝檯 妳等的人何時才回來
〔妳等的人 妳等的人〕
顧影自憐心不開。生活的滋味沒有感覺
笑看年華催人老。回頭才知道全為了愛
拖箱肚的鐵盒子 把回憶鎖在後面
思念像找不到邊際的海 不小心就忘記在哪
閩南語電影 在 水電爸爸 Youtube 的精選貼文
#水電爸爸
頻道20萬訂閱也一陣子了
這次影片來分享製作台語水電影片到底多困難
也說明上次不說台語影片到底是怎麼回事
非常感謝大家支持和收看
⚡水電爸爸頻道:
https://www.youtube.com/channel/UCVizi411ybhS3LKxX6DocDA
⚡水電爸爸FB
https://bit.ly/2SshPKz
⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡
每周五晚上6點半固定新影片
每周一不定時上片
喜歡水電爸爸的朋友歡迎多多分享!!
也別忘了訂閱
還有開啟小鈴鐺喔!
⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡
0:00-開場
0:12-不說台語影片說明
2:46-台語影片遇到什麼困難
4:12-翻譯台語製作字幕過程
6:01-頻道經營心得
10:54-黃爸拍片心得
18:12-感謝大家支持
合作提案請洽:masterhuang@pressplay.cc
#訂閱 #youtube經營 #台語 #水電 #canonR5
閩南語電影 在 閩南語泉州話影片《一生一台戲》楊貴媚 - YouTube 的推薦與評價
閩南語 泉州話影片《一生一台戲》楊貴媚 ... 中国 电影 频道CHINA MOVIE OFFICIAL CHANNEL. 中国 电影 频道CHINA MOVIE OFFICIAL CHANNEL. ... <看更多>
閩南語電影 在 兩大金馬影后同台飆戲，拍出大陸第一部閩南語電影 - YouTube 的推薦與評價
The First Mainland China Film Shown in Southern Fujian Dialect Starring Two Golden Horse Best Actresses: Such a Good Film【好 电影 来了】《蕃 ... ... <看更多>
閩南語電影 在 [請益] 徵求閩南語電影- 精華區movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
接近期末了！
閩南語課到一段落，大概還有兩節空堂，
想請問各位，
有沒有好的鄉土電影可分享？
國語、閩南語夾雜皆可，富趣味性，
像是海角七號 (但學生幾乎都看過了)
註：適合國小 中、高年級
先謝謝了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.78.154
... <看更多>