首相放棄上訴的廣島黑雨訴訟 在核災中的歷史定位
文:宋瑞文/媽媽監督核電廠聯盟特約撰述
1945年8月6日,美軍在廣島市投下原子彈,隨後下起了,含有爆炸的泥巴、灰塵或煤油等,像是重油一般黏膩的大顆粒的黑雨。這是放射性降下物的一種。被黑雨淋到的人,會有掉髮、牙齦大量出血等急性輻射症狀群。
這些因原爆受害的人們,一部份人得到政府的補償。另一部份人,則因為黑雨範圍認定的不同,而被國家捨棄,憤而向政府提告,亦即「黑雨訴訟」。經過十分漫長的訴訟,部分原告老死,直到最近,他們才在首相放棄上訴的狀況下,獲得真正的勝訴。
訴訟團事務長大越和郎表示,這場訴訟所代表的意義在於:揭穿被隱蔽與低估的放射線受害狀況。
放射線受害被隱匿與低估的狀況,從二戰起始:美國在曼哈坦計畫裡表現出,對於放射線人體影響的強烈關心。原爆發生後,美國要求日本軍和科學家提出原爆被害的調查數據。
然而,深知放射線被害狀況的曼哈坦計畫副指揮托馬斯•法雷爾少將卻說:「九月上旬的現在,廣島長崎沒有人因為原爆放射能受苦。」(註1)禁止原爆報導,隱匿被害狀況。
早前,為詳細調查原爆所造成的傷害,在廣島市被丟擲原子彈之後,美國在1947年設立了原爆傷害調查委員會(Atomic Bomb Casualty Commission、ABCC)這個民間組織。
然而,原爆傷害調查委員會,真正的目的是為下一次的核戰做準備。為此,60年代曾有過兩次抗議遊行,「不要把被爆者當白老鼠!」要求廢除這個組織。
關於輻射被害的攻防
1954年3月,美國在比基尼環礁做試爆氫彈(日文:水爆)的實驗(編按:城堡作戰),引發禁止核試爆的運動。在日本原水爆被害者團體協議會(簡稱:日本被團協)等團體攜手合作之下,推動「關於原爆被害者的醫療之法律」立法成功。然而,「氫彈試爆受害者」卻被捨棄了。
為彌補這個缺憾,之後運動的方向,就往被害或被曝地區的擴大認定等等前進。可是,1980年的「基本懇答申」(原爆被爆者對策基本問題懇談會)提出「戰爭被害容忍論」與「被爆區域的指定,應該根據充足的科學證據」(但事發時缺乏調查)兩種論調,讓被爆受害者的權益,又大大地往後退步。
而能夠挽回這個頹勢的進展,就是由原爆症集體訴訟306名原告獲得的勝訴(編按:該訴訟自2003年起,2018年全員勝訴)。該判決認可了低劑量與內部被曝的危害,駁斥了所謂的「國際基準」的見解,因為它無視內部被曝、殘留放射線的影響,且將被害狀況限於初期放射線。
2009年8月,政府與被爆者團體交換「確認書」,約定「為了避免訴訟相爭,透過定期協議的場合解決爭議」。當時內閣秘書長還向被爆者「謝罪」。可是後來政府只做了若干修正,至於「定期協議」幾乎沒有做到。
新的抗爭
在這段期間,發生福島核災。因為承認受害狀況的話,政府跟東京電力會被要求很大的賠償。因此政府又故技重施。
由於政府沒有履行「確認書」裡合意的內容,被爆者只能走上訴訟的道路。而政府為了推翻集體訴訟認可的放射線被害標準,募集35名御用學者,在法庭上提出反論。
「黑雨」訴訟不只是單一的放射線受害案件。從廣島長崎原爆、比基尼環礁核試爆,到福島核災等等,在日本一連串的放射線被害之中,黑雨訴訟,和其他受害者一同,處在抗爭的位置。也是能否讓法官認可低劑量與內部被曝危害,為一大重要問題的機會。
註1:出自高橋博子著『封印されたヒロシマ・ナガサキ』凱風社、(2008)。
※ 本文相關編譯與轉寫,承蒙上前万由子女士審閱。
長崎擴大機 在 凱子凱の日本旅行大補帖 Facebook 的最佳貼文
今天是日本長崎遭原子彈轟炸第76週年,上午在長崎市和平公園舉行祈禱和平紀念儀式。曾被原子彈轟炸過的廣島與長崎,連續好幾年都由市長公開呼籲日本政府應盡速簽署聯合國「禁止核武器條約」。首相的致詞仍未直接回應,但強調日本政府有必要在不同立場的國家間擔任溝通橋梁,並強化防止核武擴散的努力。
--
有來過長崎「原爆資料館」參觀過的朋友,在現場看著這些被災地的影像紀錄,肯定都可以感受到過去那份沉重的歷史傷痛....時鐘就這樣停擺在11點02分...
20世紀的人類歷經了不少戰爭的苦難,來到了21世紀雖有著相當進步的科技、有著豐富的物質生活,卻突然來了一場病毒大戰,改變了全世界人類原本的生活模式。
突然間,人類們必須戴上口罩,得保持一定的社交距離,我們從原本快樂自由、想去哪就去哪的生活,變得出門都要膽戰心驚。到底病毒帶給我們這個世代,又或者帶給我們人生的意義是什麼呢?
或許每個世代的人類,都有著各自要面對的問題跟苦難。以前我們好像只要專心讀書、努力把考試考好、畢業後找份好工作,但我們的下一代卻過著不知道要戴口罩戴多久的生活,甚至得考慮因為疫情的關係而影響了他們學習的環境與各種大大小小的考試。
如果全世界能夠團結起來全新對抗病毒,那有多好?
如果可以活在一個沒有戰爭的世界,那該有多好?
然而,這當然是不可能的。
人類總是為了自己的私慾、權力、利益而引起彼此的爭戰與對立,不要說國與國之間,就連自己國人也很常是因為貪婪,因而利慾薰心、因而迷失了人類生存在這個世界的本質意義。偏偏這樣的貪婪通常都是無限的,但離開人世時我們卻什麼都帶不走。因此,我們可以傳承留給下一代,應該是一個有長遠價值的東西,那或許是正確的人生觀、對人事物正確的價值觀,而不是讓人類越漸崩壞的。
我們感謝日本與美國能在台灣疫情有困難的時候,伸出了援手,贈送了上百萬劑的疫苗。我們感謝立陶宛、斯洛伐克、捷克三個中東歐國家,也願意捐贈疫苗幫忙,雖然數量不多,但他們的國家並不是沒有疫情,正所謂患難見真情,這樣的溫情我們感受到了。有得到幫助,我們都應該存感激之心,在我們未來有能力的時候,也一定要找機會報恩。
如果全世界的國家都能彼此互相援助,那該有多好?
我想,在我們的人生當中應該都看不到世界和平了,只希望人類不要繼續為了利益與國土的擴大,而再度引發核武這樣恐怖的戰爭。
對於我們來說,小小的力量可能也相當有限,人生也不可能都沒有苦難,只能捍衛住真正好的價值觀,把它傳遞給我們的下一代。就像一根小小的蠟燭一樣,發光照亮著身邊的人。教導我們的下一代,即使在面對人生不同的苦難當中,也能有著勇敢面對與正確的人生觀,內心能有一種篤定。
--
首相菅義偉今天也在長崎參加了原子彈爆炸罹難者的祈禱和平紀念儀式,並再次呼籲民眾不必要的外出,以及不要返鄉或旅行。東京奧運結束,日本疫情來到有史以來最嚴峻的階段,如果連禮拜一都飆到12000這個數字的話,那其它日子應該不止15000了,快速飆到單日破兩萬應該很快就會發生了.....這個盂蘭盆節連休過後,日本疫情應該會蠻慘的,要有心理準備,疫苗請快點打好打滿吧!
--
✅ 多和夢日本商品海外直送訂購教學
https://bit.ly/3nbQv0R
✅ Agoda 10%訂房優惠券免費領
https://bit.ly/3a0jr7i
✅ 防疫新生活必備紫外光空除菌好物推薦
http://bit.ly/3oL7O8V
✅高鐵國旅聯票85折使用教學
https://bit.ly/32TSmyc
✅新版唐吉訶德國際直郵購物網
https://bit.ly/3ixnGLw
長崎擴大機 在 林公子生活遊記 旅遊情報 Facebook 的最佳解答
日本疫情進入第3波大爆發
確診人數一直上升,11月14日高達1733人確診
東京確診人數352,大阪285,神奈川147,愛知 152,福岡7人
北海道230人,其他地區都有零星個案幾個至幾十個不等
秋季是國內旅遊高峰期,令疫情再次擴大至全國各地
新型コロナ【国内感染】1733人 3日連続で最多更新(14日20時半)
14日はこれまでに全国で1733人の感染が発表され、3日連続で過去最多を更新しました。また京都府で1人、北海道で1人、大阪府で1人の合わせて3人の死亡の発表がありました。
国内で感染が確認された人は、空港の検疫などを含め11万7261人、クルーズ船の乗客・乗員が712人で、合わせて11万7973人となっています。
亡くなった人は国内で感染した人が1888人、クルーズ船の乗船者が13人の合わせて1901人です。
各自治体などによりますと、国内で感染が確認された人は、累計で次のとおりです。( )内は14日の新たな感染者数です。
▽東京都は3万4496人(352)
▽大阪府は1万5155人(285)
▽神奈川県は1万40人(147)
▽愛知県は7611人(152)
▽埼玉県は6738人(104)
▽千葉県は5706人(88)
▽福岡県は5367人(7)
▽北海道は5285人(230)
▽兵庫県は3895人(79)
▽沖縄県は3696人(27)
▽京都府は2274人(24)
▽宮城県は983人(10)
▽群馬県は951人
▽茨城県は946人(40)
▽熊本県は902人(15)
▽静岡県は858人(36)
▽奈良県は835人(23)
▽石川県は828人(1)
▽岐阜県は800人(4)
▽広島県は693人(6)
▽滋賀県は655人(9)
▽三重県は616人(6)
▽鹿児島県は554人(1)
▽栃木県は513人(4)
▽長野県は448人(19)
▽福島県は431人(3)
▽富山県は427人(2)
▽岡山県は379人(12)
▽宮崎県は373人
▽和歌山県は318人(10)
▽山梨県は281人
▽佐賀県は278人(2)
▽青森県は278人(3)
▽福井県は272人(1)
▽山口県は258人(10)
▽長崎県は250人
▽新潟県は224人
▽徳島県は171人(1)
▽大分県は164人(1)
▽高知県は144人
▽島根県は141人
▽愛媛県は123人
▽香川県は113人
▽山形県は96人(2)
▽秋田県は71人(1)
▽岩手県は64人
▽鳥取県は52人です。
このほか、▽空港の検疫での感染は1335人(16)、▽中国からのチャーター機で帰国した人と国の職員や検疫官などの感染は合わせて173人です。
厚生労働省によりますと、新型コロナウイルスへの感染が確認された人で、人工呼吸器や集中治療室などで治療を受けるなどしている重症者は、14日時点で234人(3)となっています。
一方、症状が改善して退院した人などは、14日時点で、▽国内で感染した人が10万1989人、▽クルーズ船の乗客・乗員が659人の合わせて10万2648人となっています。
また、12日には速報値で1日に2万5192件のPCR検査が行われました。
※集計は後日修正される可能性があります。
※在日米軍の感染者は含めていません。