《為所應為》導演Spike Lee長片處女作《美夢成箴》30週年將與Netflix推現代版影集
去年《臥底》、《25小時》導演Spike Lee才以女性發起性別抗爭為題材的《Chi-Raq》做為Amazon將觸角伸入電影製作的首部原創電影，稍早導演又宣佈將和另一家線上串流龍頭Netflix合作推動他的第一部影集，而且是將自己的編導演長片處女作《美夢成箴》（又譯《穩操勝券》，She’s Gotta Have It）改編成影集。
今年滿30週年的《美夢成箴》 描述年近30歲的布魯克林藝術家諾拉·達令設法在忙碌生活中找尋自身定位，她必須在有限時間內做好工作、陪伴好友，並安撫她的三個愛人：文雅的模特兒、保護欲強的投資銀行家、嘻哈男孩。當年在坎城影展首映，獲頒青年評審團最佳外語電影獎，為他開啟了往後的電影生涯。
1986年《美夢成箴》 預告：https://vimeo.com/156036512
影集版的故事將會忠於原版，但把時空背景搬到現代，為凸顯當代的多元文化，據傳原版清一色黑人角色中的多位關鍵角色，將改由拉丁美洲血統的演員來詮釋。Spike Lee會親自執導全10集並擔任主創者與監製，妻子Tonya Lewis Lee也會擔任兼製，現正在選角階段，預計十月在紐約開鏡。
導演表示「《美夢成箴》在我心中一直有著非常特別的地位，我們在遙遠的1985年盛夏用12天的時間拍攝本片，成本僅有17萬5千美金，是我們到處乞討、借用諸如此類才拿到的資金。這是Spike Lee的第一部正式長片，而我們有幸能在這麼艱難的電影產業發展，都是因為有這部電影」。
事實上這個翻拍計劃是在導演愛妻的提議下而生，2014年便曾與Showtime電視網接洽過，但並未有實際結果。在《美夢成箴》剛過30週年的時機，終於得以在Netflix的協助下啟動，將透過當代女性觀點，重新探索布魯克林的種族、性別、人際關係、性愛、中產階級。
隨著Woody Allen、David O. Russell等多位名導紛紛投入小螢幕，也有越來越多電影如《致命武器》、《大法師》、《震撼教育》、《即刻救援》將在未來幾季推出影集版，Netflix去年便曾將2001年電影《哈拉夏令營》延伸拍出前傳《哈拉夏令營：入營第一天》，日前也傳出要將2014年的黑人嘲諷喜劇《親愛的白人》（Dear White People）改編成影集（本片也在日前於台灣Netflix上線）。
延伸閱讀：
《Chi-Raq》https://goo.gl/lzNpFm
參考外電：
ScreenDaily https://goo.gl/sgJoL2
The Hollywood Reporter https://goo.gl/xKP3Ce
（附圖為日版海報）
銀行家的妻子影集 在 銀行家的妻子The Banker's Wife - Pinterest 的推薦與評價
Apr 2, 2021 - （原書名：The Banker’s Wife） 即將由亞馬遜與《反恐危機》製作團隊改編為電視影集由《控制》女星羅莎．蒙派克主演並擔任監製○《紐約時報書評》 ... ... <看更多>