【1968.09.14 吉田修一】
現已有點想不起，是先愛上吉田修一的小說還是先愛上改編自其小說的電影，但至少每一年都會期待著，吉田修一下一部作品以及改編電影。
這名外表有點酷似渡邊謙、頭髮禿得很有型的帥大叔，他的三千煩惱絲似乎全都落在其筆下的小說世界，故事中的人物有著和一般人一樣微不足道的煩惱，但多數的時候，他們則是不小心殺了人、與互不認識的人同居、愛上可能是殺人犯的男人、維持15年關係的被害人與受害人…關於吉田修一的三千煩惱絲，總是在忽明忽暗之間尋找「人性」，或者說，他寫的不是小說，而是近乎於紀實般的人性觀察。
「對於那些已打算在人生中放棄憤怒的書中人物們，我實在不忍心用一個鼓舞人心的結局作結，只不過，我希望能讓他們明白，有人值得他們信任、有人值得他們驕傲。我是抱著這種心情寫完它的。」出自於《怒》的原著小說後記。有血有肉、有前因後果、有悲慘有幸福，吉田修一不會同情任何好人亦或壞人，只因這種二元對立對他來說都只是標籤。站在他們的角度去思考，去感同身受，吉田修一描繪的這些人的感受與處境，最終的詮釋權永遠屬於讀者與觀眾。
只要翻拍吉田修一的小說，就會得獎，這已快要成為不變的定律。多重視角的分段與篇章，是吉田修一最常見的寫作方式，對於尚未從觀眾變成讀者的人，吉田修一的文字兼具文學性和戲劇感，從早期主要描寫都會愛情，再到開始走向懸疑、灰色地帶的人性省思，尤以後期的文字量與篇幅，隨著故事的黑暗程度不斷加厚，吉田修一的小說，其實更為適合平時有閱讀習慣的讀者，然而一旦掉進去之後，就要有一輩子愛上吉田修一的覺悟。
《橫道世之介》
最歡樂的純愛、最寂寞的療癒
《東京同棲生活》
精彩程度超越原著，最代表東京人的孤獨存在
《惡人》
李相日Ｘ吉田修一Ｘ妻夫木聰高峰之作
《再見溪谷》
真木陽子影后代表作，遊走情慾與極端的暗黑愛情
《怒》
全明星陣容，大篇幅改編的文學電影典範
因此，每每總是期待，下一部要改編成電影的是哪個作品，是關於與失聰女孩的戀愛故事《＃寂靜的爆彈》？描述台日友情的《#路》？都會男女的家族故事《#日向》？沒想到，最近的答案居然是改編自犯罪短篇小說集的《＃樂園》，而且說不定很快就能看到了。
很會鋪陳的吉田修一，很會說故事的吉田修一，簡單來說，吉田修一就像是動漫「遊戲王」的主角武藤遊戲，擁有千年積木以及光明與黑暗一面，讓觀眾在看吉田修一的作品集時，會有一種人格分裂的感覺。而我們便成為台下的觀眾，一睹遊戲王吉田修一會抽出什麼樣的牌，覆蓋何種陷阱卡，最後以出乎意料的逆轉勝贏得讀者的心，甚至是所有導演的心。
關於吉田修一，套用一句他在《橫道世之介》電影被改編的台詞，「我一哭就會想到那孩子，想起他那悠哉的神情，我最近很慶幸應世之介是我的孩子，雖然這麼說很奇怪，但能夠遇見世之介，是我一生最幸福的事。」能夠看吉田修一的作品長大，真的是最「幸福」與「不幸」的事。
時隔多年，再次見到吉田修一本人，只是這次是從台北成了東京，當年說要影像化的《路》，遲至今年才有進一步消息，反倒是《橫道世之介》的續集早已集結成冊，那時剛好人在日本的CharMing也幸運地得到吉田修一的親筆簽名。握著一點都看不出年紀的吉田修一，用著簡單的日文表達內心對於老師的喜愛，而對方也說著自己真的很愛台灣。喜歡這種台日互動。
＃吉田修一 ＃生日快樂
《怒》DVD特典花絮－剪輯
https://bit.ly/2p32Hnw
《怒》DVD花絮特典－妻夫木聰＆綾野剛
https://bit.ly/2Olw9QK
《怒》拍攝現場吉田修一採訪記（東京篇）
https://bit.ly/2NbwuZr
《怒》拍攝現場吉田修一採訪記（千葉篇）
https://bit.ly/2N9hviI
遊戲王台詞日文 在 [問題] 遊戲王召喚台詞文法問題- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
本板首Po，如有違反板規請盡速通知，會立即改進，謝謝
關於遊戲王ARC-V中 遊吾的水晶翼同步龍的召喚台詞如下：
神聖なる光蓄えし翼煌めかせ、その輝きで敵を撃て！
シンクロ召喚！いでよ！レベル8！クリスタルウィング．シンクロ．ドラゴン！
想問的是前半句
「神聖なる光蓄えし翼煌めかせ」
蓄えし應該不是連體修飾來修飾「翼」吧？
因為蓄えし不是動詞辭書形或た形
網路上也只有查到他動詞的蓄える
後面的煌めかせ是煌めかす的命令形？
所以後面原本應該是「翼+助動詞+煌めかせ」，然後將助動詞省略嗎？
我查了一下網路上查到的煌めかす的例句所以認定是自動詞
一直覺得前半句文法有點難解讀 (也可能是我單字認識不足)
想請教一下前半句的文法問題
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.54.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1578142493.A.A21.html
... <看更多>