Search
【博恩站起來】你坐車車喔？
世界最不缺搞不清楚情況就先胡亂批評的人
#雙聲道BliveT
-----
◤ 薩泰爾娛樂喜劇
Hami Video C@T 網紅館 獨家上架 ◢
⚡️ 精彩內容馬上看 ➪ https://hamivideo.hinet.net/main/389.do
《雙聲道 BliveT》、《才不理妳》 全片上架 好評熱映中
🔹 8月28日 16:00 起《炎上 徐乃麟》全片上架
※【單點喜劇大片】為單次付費，限時觀看48小時 ※
⬤ 《#雙聲道BliveT》新增歌詞 改版上架
即日起演唱橋段添加字幕，詳情請見公告：https://strn.pros.is/3msesw
⬤ 異動公告：
取消原《炎上 徐乃麟》安排之 8/27 (五) 20:00 線上首映， 改以單點喜劇大片直接上架。單點喜劇大片得於購買後48小時內不限次數回放。
🔥 新片上架 好康再加碼🔥
｜單點《雙聲道 BliveT》、《炎上 徐乃麟》，即贈C@T 網紅館包月天數90天
｜單點《才不理妳》，即贈C@T 網紅館包月天數30天
----
｜特別感謝：歇腳亭 SHARE TEA｜
【博恩站起來】你坐車車喔？
世界最不缺搞不清楚情況就先胡亂批評的人
#雙聲道BliveT
-----
◤ 薩泰爾娛樂喜劇
Hami Video C@T 網紅館 獨家上架 ◢
⚡️ 精彩內容馬上看 ➪ https://hamivideo.hinet.net/main/389.do
《雙聲道 BliveT》、《才不理妳》 全片上架 好評熱映中
🔹 8月28日 16:00 起《炎上 徐乃麟》全片上架
※【單點喜劇大片】為單次付費，限時觀看48小時 ※
⬤ 《#雙聲道BliveT》新增歌詞 改版上架
即日起演唱橋段添加字幕，詳情請見公告：https://strn.pros.is/3msesw
⬤ 異動公告：
取消原《炎上 徐乃麟》安排之 8/27 (五) 20:00 線上首映， 改以單點喜劇大片直接上架。單點喜劇大片得於購買後48小時內不限次數回放。
🔥 新片上架 好康再加碼🔥
｜單點《雙聲道 BliveT》、《炎上 徐乃麟》，即贈C@T 網紅館包月天數90天
｜單點《才不理妳》，即贈C@T 網紅館包月天數30天
----
｜特別感謝：歇腳亭 SHARE TEA｜
一起跟著 彭佳慧 微～兜風一下吧！🚙🌬
沒想到不少女藝人其實開霸氣大車車呢！💪🏼
來微微看一下她們究竟是開哪些車車？😍
-
❤️🔥 張惠妹 A-mei/A-mit
❤️🔥 張本渝
❤️🔥 許維恩
世界最不缺搞不清楚情況就先胡亂批評的人
-----
◤ 薩泰爾娛樂喜劇
Hami Video C@T 網紅館 獨家上架 ◢
⚡️ 精彩內容馬上看 ➪ https://hamivideo.hinet.net/main/389.do
《雙聲道 BliveT》、《才不理妳》 全片上架 好評熱映中
🔹 8月28日 16:00 起《炎上 徐乃麟》全片上架
※【單點喜劇大片】為單次付費，限時觀看48小時 ※
⬤ 《#雙聲道BliveT》新增歌詞 改版上架
即日起演唱橋段添加字幕，詳情請見公告：https://strn.pros.is/3msesw
⬤ 異動公告：
取消原《炎上 徐乃麟》安排之 8/27 (五) 20:00 線上首映， 改以單點喜劇大片直接上架。單點喜劇大片得於購買後48小時內不限次數回放。
🔥 新片上架 好康再加碼🔥
｜單點《雙聲道 BliveT》、《炎上 徐乃麟》，即贈C@T 網紅館包月天數90天
｜單點《才不理妳》，即贈C@T 網紅館包月天數30天
----
｜特別感謝：歇腳亭 SHARE TEA｜
✮ 領養代替購買 ✮
✮ Adopt a pet, save a life. ✮
✩ 新手請單獨飼養一隻 ✩
✩ To have one hamster only if you're a novice.✩
✪ 請勿隨便合養 同籠! 細節注意: https://youtu.be/1g7qHPLHOuI ✪
✪ Please don't put your hamsters together unless you meet these conditions: https://youtu.be/1g7qHPLHOuI ✪
▷ 倉鼠基本飼養知識 (新手必看) ◁
https://goo.gl/Lce2LS
▷ 倉鼠的可食用/不可食用詳盡列表Hamster Food List ◁
https://goo.gl/RXPDTZ
▷ 我的倉鼠搞笑影片 My Funny Hamster Channel ◁
https://goo.gl/8sNzHy
▷ 我的倉鼠教學 My Hamster Guide ◁
https://goo.gl/Udk6uy
▷ 倉鼠醫院列表(香港) ◁
https://goo.gl/MVK3CU
▷ 倉鼠醫院列表(台灣) ◁
https://goo.gl/6ddHMD
▷ 背景音樂 BGM ◁
メグメグ ★ ファイアーエンドレスナイト
Megu Megu ★ Fire Endless Night
ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)人(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ﾉ
歌詞(微調)自卜學亮(阿亮)《超跑情人夢》
σ`∀´)σ 加入成為我的會員 :3 一起種瓜子：
https://bit.ly/2LOqm6A
(*´∀`)~♥
更多關於我 More About Me
實用 Useful：
▷ 生活妙招 Life skills ◁ https://goo.gl/ZTLG18
▷ 手作 DIYs Guide ◁ https://goo.gl/u4ENC7
▷ 煮食 http://bit.ly/2L74I0v ◁
搞笑 Fun：
▷ 趣味話題系列 Funny Video ◁ https://goo.gl/SrmBPm
▷ 惡搞混音 Parody Remix ◁https://goo.gl/sdbRM4
▷ 挑戰 Challenges ◁ https://goo.gl/IGt6Kg
▷ 智障劇場 ◁ https://goo.gl/RKDPQM
▷ 我們都一樣 ◁ http://bit.ly/39lEOOT
實測 Practice：
▷ 文具開箱評測 Stationary Unboxing ◁ http://bit.ly/2Xwkq9F
▷ 各種開箱系列 Product Unboxing ◁ https://goo.gl/CE6MpC
▷ 實驗系列 Experiments ◁ https://goo.gl/MzwL7f
▷ 路遊記 ◁ http://bit.ly/3rYln78
▷ 試食 ◁ http://bit.ly/35hyAOB
寵物 Pet：
▷ 我的搞笑倉鼠 My Funny Hamsters ◁ https://goo.gl/8sNzHy
▷ 倉鼠養育教學 Hamster Care Guide ◁ https://goo.gl/zZWYF7
放鬆 Relax：
▷ ASMR系列 ◁ https://goo.gl/KSvmVF
---------------------------------------------------------------
▷ 臉書粉絲專頁 Facebook Fanpage ◁ https://goo.gl/699CdS
▷ Instagram ID ◁ CarlHo117
▷ Mewe 群組 ◁ https://mewe.com/join/carlhohk
按連結加入痴撚線公司！！
https://www.youtube.com/channel/UC1u7XM2b3QCHcGOhD6nDypg/join
今次錄音、Mixing、同剪片都係 @Chloe姐一手包辦！有DD勁
多謝 @AUMAN 畫龍點晴嘅Rap?仲有 @Sarah一米七 嘅第一次唱野～
Kdub 嘅詞多謝～好正
https://www.youtube.com/channel/UCYoiMAV-VfWpug5W5lPrKfQ
＜＜Traffic Jam - 天竺鼠塞車＞＞
原曲：3AM
原唱：AGA江海迦
作曲：AGA江海迦
改詞：Kdub
主唱：些華&惡文&高兒
日日在大街迫車與糾纏
過程猶如開戰
道路混亂都 飆車再超前
態度 頑劣 其實最下賤
今天揸車揸車 總會發脾四 四處開片
初初Call的Call的 包容人 隨時派貼士
只需 撻車踩油 觸發 性情變
扭曲了軚盤到處片 天竺鼠車車 不禁愕然
而天竺鼠天天揸車 偏偏車主黑心正仆街
用個天真手法 介紹人間多變態
如很塞車塞車塞得好火滾 可否車頂上一階
鬧你不顧路況 阻了別人 太腐敗
而天竺鼠天天揸車 puipui 食菜不變壞~~
[Rap]
有 鼻 牙
無 哨 牙
衰佬 Tonight we let it go
No need to 揸波子 不是奢侈
這晚佢最乖 天竺鼠晚晚吔齋 piss
Oh～～～
放個臭屁
臭屁臭到似榴槤
(我睇唔到歌詞啊～～～～～～）
今晚好燥通處 boot
到處 boot
揸車出街 traffic jam 仆街
It's traffic jam It's traffic jam
前面遇見 traffic jam
冚佢家拎 and I 好想 boot 佢死仆街
在我鼠車廂有個 還純真的世界
而天竺鼠 天真始終真得很 火滾開拖 也很乖
令我羞愧自責 鳩插別人 太失敗
It's traffic jam 天竺鼠鼠 puipui 讓我不變壞~~
Traffic jam xN
It's traffic jam baby don't you ask me why
天竺鼠車車
---------------------- follow攪屎棍啦 ----------------------
MeWe: https://mewe.com/p/poopstirrer%E6%94%AA%E5%B1%8E%E6%A3%8D
https://instagram.com/PoopStirrer/
http://fb.com/p00pstirrer
---------------------- 成員個人Channel ---------------------
EG: @EG大個仔
Auman: @AUMAN
Chloe姐: @Chloe姐
Sarah: @Sarah一米七
三粒鐘: @三粒鐘熱度3Hours
大肥: @撚深一層 J Deeper
花生: @花生 Fason
---------------------- 成員Instagram ---------------------
EG: https://instagram.com/eg1212_/
Auman: https://instagram.com/aumanyick/
大肥: https://instagram.com/bigfat.tsang/
花生: http://instagram.com/andytsuii/
Nut池: http://instagram.com/heihoimok/
三粒鐘: https://instagram.com/3hours_cc/
Joyce: https://instagram.com/joyjoy.1101/
Chloe姐: https://instagram.com/lwtdiary/
Sarah: https://instagram.com/sarah_leesy/
--------------------------Poopstirrer 關鍵字 ------------------------------
#攪屎棍 #天竺鼠車車 #塞車 唱歌 挑戰 羞恥 桌遊 香港 直播 惡搞 音樂 on9 廣東話
COVER 翻唱 一人一字 日常 窮 真係窮 爛民營 團體 Prank 綜藝
《麥兜噹噹伴我心》電影歌曲: 車車車車 原曲：马刀舞曲The Sabre Dance作曲：哈恰图良Aram Khachaturian作詞：謝立文編曲：伍卓賢主唱：香港童聲合唱 ... ... <看更多>
車車車車 - 《麥兜‧噹噹伴我心》(The Pork of Music)8月16日香港上映. Panasia Films. Panasia Films. 1.99K subscribers. Subscribe. ... <看更多>
車車車車歌詞 在 〈車車車車〉：一車的麥兜式機鋒- 看板comment - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 youtien 信箱]
作者: [email protected] ([email protected])
標題: 〈車車車車〉：一車的麥兜式機鋒
時間: Wed Oct 17 17:31:42 2012
作者: youtien (小叮噹X回來了) 看板: AAAAAAAA
標題: 〈車車車車〉：一車的麥兜式機鋒
時間: Wed Oct 17 17:28:28 2012
全文見流行詞話三十五期。
https://www.youtube.com/watch?v=uR8PKADExDQ
車車車車
詞：謝立文 曲：哈恰圖良〈馬刀舞曲〉(1942)
車車車車車車車車車車車車車車車 有架車車車 有架車車車
有架車車車 有架車車車車車車車 車你個老豆 老豆 老豆 老豆
車車車車車車車車車車車車車車車 有架車車車 有架車車車
有架車車車 有架車車車車車車 車你個老豆 睇住 老豆 老豆
車車車車車車車車車車車車車車車 有架呠呠車 有架呠呠車
有架呠呠車 有架呠呠車呠呠呠呠 呠你個老豆 睇住 老豆 老豆
老豆 老豆 老豆 老豆
車車車車車
老豆：粵語「老頭」，指父親，以順德話「頭」與廣州話「豆／竇」音同故，至今俗寫作
「老竇」或「老豆」。
呠：假借字，音bu，狀汽車喇叭聲。國語ㄅㄨ一聲有逋、晡、餔、峬、鵏等字，但都不好
用，國語版或許也就因而延用了粵語版的「呠」字。如果不滿意，建議把三聲的「哺」假
借過來，讓它多一個一聲的狀聲字用法。
麥兜再次給我驚喜，我怎麼都想不到這曲子可以這樣填！原曲每一句末有三道滑音，
本是不適合填上任何歌詞的，謝立文就把它改成唸白「老豆 老豆 老豆」，真是聰明極
了。
電影中，這是校長為「春田花花合唱團」寫出的公益廣告歌曲（「睇住」一詞為關鍵
），擊敗了〈吃蕉好孩子〉和〈切記剪腳甲〉兩首故意亂寫的無聊爛歌（但也都滿好笑的
）得到了「極爆廣告金曲」冠軍。
一如麥兜系列其他歌曲，直接改成國語唱來，效果遠遜：國語捲舌音ㄔㄜcher1唱起
來就不如粵音暢快，文意上，國語也不象粵語有保留著把「車」當動詞用的習慣，改出
一個「衝」字就少了一些趣味。少了什麼趣味呢？《粵語古趣談三編》：
（圖略）
請看「運」「載」等字裡面都有一個「車」，不證自明：「車」字是所有車部字的原
型，所以它的意思也不限於運、載，而是可以廣及一切和「車」這個物件、圖像的能指，
所以「車」在粵語裡有時也是粗口，如「車你老母」一聽就會想到這是「屌你老母」（屌
也是「名詞動用」）的同義詞，而不會是運載；「車你老豆」就還好，一般會想到的是衝
撞而非搞基。
所以，這首歌也玩了一下粵語，形成了一個絕妙的暗喻：你會想歪嗎？你想歪那是你
大人不純潔，小孩不知「車」這個原型字還可以當粗口，那你要因為它還可以當粗口就不
讓小孩唱，或說這歌詞不好嗎？這個機鋒，和麥兜系列的主題「如何保持純真」是一貫的
。幾部麥兜電影看下來，謝立文已經成為我心目中1997年後最重要的香港詞人，他不但懂
粵語、懂編劇、懂音樂，還懂得把這一切融冶在童話之中，讓小孩子看了開心，大人看到
其中的沉重；至於這一「車」的機鋒，也不知有沒有別人看到、作者是否有意為之！
--
Schrodinger's cat is NOT dead.
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 118.143.20.180
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: youtien (118.143.20.180), 時間: 10/17/2012 17:32:19
... <看更多>