【 水泥窯代燒垃圾，澳花村擔心驚愕 】
#台泥新計畫是循環經濟還是更複雜的污染？
台泥企業團計畫在和平水泥廠增建設備焚燒廢棄物，將與花蓮縣政府簽BOO合約，成為水泥廠代燒垃圾台灣首例。引起鄰近澳花村村民疑慮，認為和平水泥專業區附近原來空氣品質已經不佳，焚燒垃圾將使汙染源更為複雜，嚴重影響民眾健康。

花蓮境內並沒有焚化爐，須載運到宜蘭縣代燒。傳統焚化爐普通會產生垃圾量的約15%的飛灰和底渣，須尋找去化途徑，以免二度汙染。但和平水泥廠可將灰渣送入水泥窯爐，去化底渣，因此台泥宣稱可解決垃圾問題，成為循環經濟的實踐範例。但環保圑體仍憂心對環境仍有重大影響，且主張應該做環評，不能只做環差，並指焚燒廢棄物會使空氣汙染物更為複雜，甚至產生戴奧辛、重金屬等污染。
#隔壁縣的澳花村呢？
南澳鄉澳花部落在宜花縣界另一側，村落距離和平水泥專業區僅2公里，且三面環山，空汙一旦進入，不易飄散。根據風向數據，近5成的風向會由南至北吹入澳花部落。因此澳花村民眾強烈反對台泥燒垃圾。
花蓮縣環保局認為新設施行業別仍是水泥業，不須新作環評。台泥則針對疑慮回應，水泥窯的溫度高達1500度，包括戴奧辛及氯都都會被高溫分解，廢棄物投入氣化爐後產生的可燃氣體、底渣可作為水泥替代燃料、替代原料使用，成為循環經濟，污染也更少。本環差案經過三次會議於7月13日通過，將送花蓮縣府環評大會。
#事情真的有台泥說得這麼美好嗎？
綠黨 看守台灣協會 Taiwan Watch Institute認為水泥旋窯溫度約1300度，是可將進入旋窯中的灰渣之戴奧辛破壞一部分，但在灰渣進入旋窯前，一部分的戴奧辛及重金屬可能已經揮發到要從煙囪排放的廢氣中；而且氣化燃料在預熱段的燃燒溫度僅約800-1000度C，和焚化爐差不多，含有氯的可燃氣體若燃燒不完全，或者燃燒後廢氣若含有戴奧辛前驅物質，廢氣冷卻後，還是會再重新合成戴奧辛。而且灰渣與可燃氣體中的有害重金屬並無法破壞，水泥生料中的石灰，也無法完全吸收這些戴奧辛與重金屬（尤其是汞、鎘、砷）。台泥的水泥窯並沒有因為使用含有重金屬、戴奧辛或其前驅物質的垃圾氣化燃料及灰渣，而比照焚化爐強化空氣污染防治設備（比如增設洗滌塔），因此這些有害物質的排放，只會比現況增加而非減少，但台泥環境差異分析，對這些有害物質的排放，欠缺評估。
#爆炸風險
其次，台泥應說明技術和機組國外操作經驗。空污常在非計畫停爐時發生，未來是否發生停爐端視技術成熟性及操作品質。台泥目前迭有發生空汙超標情事，可說操作紀錄不佳。面對新技術是否能夠掌控令人質疑，況且氣化爐有爆炸風險。
#垃圾問題怎麼解
廢棄物減量與分類回收應優先於增建垃圾氣化爐。花蓮垃圾中含有40%的廚餘，資源回收也還有成長空間，若能進一步處理，垃圾量將可減少到每日百噸以下，但台泥規劃的處理量能達到每日200噸，縣府與台泥簽訂的垃圾保證量達到每日135噸，如此將使花蓮縣府推動垃圾減量的動力消弭無形。
#請退回本案
本案為國內首例在傳統水泥窯以最低階的氣化技術間接焚燒廢棄物，仍是排放污染，絕對不是台泥所稱「循環經濟」與「生態系復育」。反而是對已經極為惡劣的澳花及和平地區的環境品質進一步的剝削？因此我們建議本案先予退回，請縣政府與開發單位再行研議，才是對居民公平的回應。
———
加入綠黨》http://goo.gl/GHAHVu
線上捐款》http://goo.gl/dmZ94R
