另一本好書推薦！
好孕工作室已到貨，歡迎大家週五下午來喝咖啡買書！
這幾天，台灣母乳協會剛度過她的14歲生日，從開始誤打誤撞進了這個媽媽圈子，慢慢轉成隱性義工，在網站被詢問的藥物問題大多都會pass到我這裡，然後還沒被告到法院至今🤣。上個月，台灣愛思維爾(Elsevier)出版了Dr. Jack Newman的“Guide to Breastfeeding”中文版，敝人很意外地擔任了審閱者之一，自己的名字同樣很意外地呈現在書本的封面。
藥局整天的工作有忙有不忙，但顧店時間的”自主性”絕對是不足的，所以只能在好幾個晚上降下鐵門之後的時間，在藥局2樓閣樓裡把Newman的原文書打開，對照著中文譯稿，一句一字地仔細推敲，雖然內容已是再熟悉不過的，但是，Newman在醫療專業之外，總展現出他的人文關懷高度與獨到見解，常在夜深人靜苦苦審閱時得到許多的感動，成了在這段努力工作的期間最大的收穫。
舉一些內容跟大家分享：
====================================
●當提到醫療人員(尤其是醫師)告訴媽媽用藥時要擠掉母乳，我們通常知道那是沒有根據的建議，但Newman另外如此表示：
~~我認為，「擠出並丟棄」的說法很難聽，彷彿母乳是某種噁心的體液。~~
是的! 以前我告訴媽媽不必執行這個動作時，都沒發現過媽媽背後是有可能產生這種心理狀態的。
====================================
●當論及藥物濫用，我們常常皺著眉頭say “no”，但Newman這樣思考：
~~藥物濫用者經常自顧不暇、無法妥善照顧寶寶。新生兒的生命都仰賴著媽媽。當然，她可以將照顧重任委託給他人，讓別人照顧寶寶並餵他喝配方奶。不過，她卻放棄掉最珍貴的事物，那就是哺乳。有些媽媽告訴我，哺乳是世上最美好的經驗，豈是娛樂性用藥可比。生產與哺乳極具意義，可以改變人的一生，這是告別過往的大好機會。許多藥物濫用者自尊心低落，若我們告訴新手媽媽一定得戒毒才能哺乳，其實是在告訴她：她不夠好、她本人與她的母乳都遭到污染，我們覺得她這次一定也會失敗。比較正面的說法是，我們相信能將寶寶交給她照顧，她一定能成功的。~~
沒錯! 我們常常忘記寶寶是媽媽生的、主要是媽媽養育的，醫療上想避免哺乳媽媽藥物濫用的風險，卻常忽略媽媽的enpowerment(培力)來達到三贏甚至好幾贏的結果。
====================================
●針對藥癮媽媽，我們也常常跟前面的藥物濫用想法一致，覺得既然吸毒不好，餵奶就不好，可是Newman再度獨排眾議：
~~若媽媽懷孕時吸毒，生下的寶寶可能會經歷數天至數週的戒斷症狀，治療方式通常是對寶寶施打麻醉藥劑，像是靜脈注射嗎啡。此外，這些媽媽常被告知不能哺乳，因為母乳裡含有藥物成分，這荒謬至極。母乳裡的藥物成分非常微量，對於正施打麻醉藥治療戒斷症的寶寶，根本不會造成任何傷害。不過，若我們對媽媽說，她們的母乳不能用，我們其實是在強烈暗示說：問題不在藥物，有問題的是妳。此外，不讓媽媽哺乳等於是剝奪她們與寶寶建立連結的機會，這機會比從保溫箱觸碰寶寶重要得多、也更有意義。~~
哇! 是一個多麼把寶寶照顧者--媽媽--擺在第一位的說法! 我們在給媽媽中肯醫療建議的同時，能夠剝除自己深植於內心卻不易顯露的歧視嗎?
=================================
以此分享，謹為一誌。
謝謝!
#有特價快買
#訂購連結：https://goo.gl/6qTjoF
#要來71恩典藥局跟我拿也可以 義工就是當到底
要來71恩典藥局跟我拿也可以 在 71恩典藥局 的推薦與評價
兒童急診病人多到看不完，盡全力消化新病人、同時抓緊時間隙縫處理留觀病人，結果新病人家長見到我的第一句話卻是：. 「我的孩子發高燒才帶他來急診，結果等一個多小時才看 ... ... <看更多>