[ 近期學西班牙文的心得 ]
上個禮拜搬家,在房間一隅整理出工作閱讀的區域,陽光充足,兩株寶貝植物長得很好,每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文,一直都很想學這個語言,因為對西班牙的藝術與文化很感興趣,也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast,她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛,我說除了照常工作外,就是學語言了,當作為下一場旅行做充足的準備吧,這樣想,感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具:
1/ 首先是 Duolingo,這個 App 設計得非常好,像遊戲,有獎勵和進度,還可以和朋友連線,循環重複內容的教法也非常棒(但也有朋友覺得沒完沒了很煩),不過照我以前學外語的經驗,如果身邊沒有語言環境,的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語,短時間內就可以學會很基本的日常會話,讓人對學語言產生習慣和自信。
2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習,但是我覺得要加快進步的速度,不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App,它是一種基於字典的自學程式,每一個字詞都有真人發音,也有很多例句可以學習,動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天,它都會給你一個 word of the day,一天學一個新單字,同時閱讀該單字的相關例句,延伸對其他字詞造句的印象,久而久之累積起來的成果,十分可觀。
3/ Tandem 是一個語言交換的 App,上面有來自世界各地的人,想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文,也有想學中文的,遇過幾個語伴都還滿友善的,沒有什麼奇怪的事情發生。但是,我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言,畢竟大家都不是專業老師出身,還是要像一般陌生人剛認識那樣,寒暄問候、客套聊天,我覺得其實還滿浪費時間的,所以沒有用多久就放棄了。
4/ Living Language Spanish:Living Language 是一個語言學習系列書,除了西班牙語外,也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣,一套書分為基礎、中級、進階三冊,循序漸進,另外有 CD 也可以下載,對照書裡的不同部分聆聽練習,內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書,我兩年前靠它從零自學,最後在義大利考過義大利語 B1 檢定(不過當然除了讀書外,也有很多日常中的練習幫助)
5/ Podcast、影集......:學新的語言時,我盡量讓自己沈浸在那個語言之中,例如學英文的時候,就交了很多外國朋友,每個禮拜和他們出去玩,久而久之英文就練起來了。現在學西語,我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目,也是做得非常紮實,內容豐富,也很照顧到學生的需求;除此之外,我也會上 Netflix 看西語的影集或節目,最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle,內容很無腦,剛好可以專注在語言學習上。
✨歡迎追蹤我的 IG:abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】:https://bit.ly/3i2sb0y
#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants
西班牙發音字典 在 我們家的睡前故事 Facebook 的精選貼文
🎊【歡樂澎湃喜洋洋團】 集合囉🎊
為什麼幫本團取那麼接地氣的名字…,因為:這 是一個💥爆賣團💥
我們『價格最優惠』、『內容最優質』、『送禮自用最優選』、『涵蓋年齡最廣泛』,你看看,是不是快樂開團購、全家喜洋洋!請微笑跟上本團腳步👣吧~~。
#來來來客人這裡請🔜 https://gbf.tw/feftc
#分享購書滿額都有禮(詳見文末)
#獨家禮下單抽GUSTAR熊睡袋
⏳6/22 AM10:00 結團
#圖說很精彩請務必瀏覽照片喔啾咪
🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️🈵️
🎯《 #華人傳統節慶3D手工立體書》
熱鬧端午節+歡樂過新年+🈶️兩本合購再加贈舞獅手偶(價值250元)一隻
(端午前一定到貨) (可單本購買)
《華人傳統節慶3D手工立體書》是禾流文創的經典熱銷操作書,主要是它們的紙雕作工細緻、機關繁複,再搭配緊張刺激的故事情節和傳統文化的小知識補充,好玩也好看。讀完一冊不但學會了好多華人世界的民俗常識,也玩遍了這些傳統節慶中常見道具的紙雕縮小版,真的一舉好幾得。
強烈建議除了拿來和孩子說故事、玩遊戲,也可以跟遠道而來的外國朋友解說展示一下我們華人的驕傲,更可以當成最有意義的禮品送給旅居國外有孩子的朋友哦!再加上常常缺貨但做工複雜印製速度又快不來,所以有花堪折、趁有貨時請走過路過不要錯過。
🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️
🎯《 #西班牙MINIPOPS經典童話劇場》全套9冊
(可成套/散裝 購買)
與眾不同的立體繪本,帶孩子進入彷彿劇場般的奇幻世界。有了《MINI POPS經典童話劇場》你也會是說故事高手。
💟MINI POPS經典童話劇場是我「出外景」外出面對一小群孩子說故事時的麻吉好夥伴,180度全景3D立體厚紙大開本,窩在我背後的小朋友再也不用舉手說「我看不到~~」囉!而且每頁都有神秘小彩蛋,小孩邊聽故事邊拉機關還要邊發掘小秘密,整個好忙好忙啊!
🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️
🎯《 #走進藝術大師的立體世界》梵谷+達文西 全套2冊
👑榮獲行政院文化部第41次中小學生優良課外讀物推薦。
來自西班牙知名童書出版社COMBEL精心打造,一套啟蒙孩子藝術細胞的互動立體書:除了透過繪本中的故事情節和補充資料,深入淺出的了解這兩位最具代表性的藝術大師,也能邊閱讀邊互動,暢玩兼具藝術又不失科學設定的有趣機關哦!
🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️
🎯《 #寶貝摸摸看》神奇酷炫亮片書 全套3冊(可單本購買)
超級療癒的手工亮片摸摸書。不只能刺激小小孩的手指觸覺神經,中小孩順嚕逆嚕摸個過癮,連大人都無法抗拒這亮晶晶的小東西愛不釋手好舒壓。
亞馬遜五星推薦、全球銷售破五十萬冊。閃角獸、羊駝、毛毛魚帶你進入Bling Bling的閃亮世界。
🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️
🎯《 #寶貝聞聞看》法國專利❎歐盟CE認證 全套2冊(可單本購買)
專利💊香料微膠囊技術置入各種不同香氛。每本聞聞書都有六大場景+七種常見物品,香味可以持續保持三年 (所以下一胎也玩得到) !加上高磅數的厚紙板手工書設計,邊角採圓弧剪裁好安心,堅固耐玩不易破損好放心。
🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️🆚️
🎯《 #第一本超大圖解英漢字典》+點讀筆 禮盒組
英國知名童書出版社MBI獨家授權禾流文創發行的【My First Dictionary第一本超大圖解英漢字典】,是一本專門針對2-8歲所設計的點讀字典,「英語、廣東話、國語」👌三聲道完美發音。
與成人使用的英漢字典一樣是「按照字母順序編排」,而且:動詞時態變化、名詞單複數、形容詞比較級、例句、正反義詞等該有的都有一點也不馬虎。不止全書收錄的400個單字,每一個可愛的插圖也都能用點讀筆點出音效收聽哦~~
禮盒中包含:達100頁的超大圖解英漢字典精裝書(27x27cm)一本、拼音字卡+點讀小鋼琴一張、點讀筆一支、電池2顆。
根據「教育部英語課程綱要」訂定,小學畢業時應擁有“口語英文字詞量300個”,【My First Dictionary第一本超大圖解英漢字典】將是最適合送給學齡前及小一新生的開學禮物。知性又有趣又實用。
💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥
🎁【好禮抽不完】🎁:
1.『下單抽好禮』購書抽睡袋!
只要在本《歡樂澎湃喜洋洋團》下單達⚠️「免運門檻」就能參加抽獎!有機會獲得我家最美麗的弟妹贊助的💝「#GUSTAR好星球 全新改版大升級 熊睡袋一套」(價值1330元),花色任挑,在地MIT台灣媽媽們手工製作,用得安心睡得舒心。
贈品價值已經超過商品售價,這整個太瘋狂了~~,快點下單哪!不然弟妹反悔怎麼辦?(疑)
2. 『優選滿額禮』購書滿4000元,前五十名就送知名音樂家演奏錄製、劇情可愛畫風溫暖的《溫馨的提卡音樂家族CD書》一本。(價值380元)
3.『貼文分享禮』好書傳千里、分享麻煩你!
🅰️請「標記2位好友」
🅱️並留言「你最想購買《歡樂澎湃喜洋洋團》的哪一套書呢?為什麼?」、或是「您家中已經購入某套了,您的心得分享」亦可。
🎁就有機會得到:【大野狼也想變好人】系列(定價350元)一本。
共有兩個得獎名額,6/22 AM10:00 結團後公佈,快點留言+分享啊!
🔴訂購網址:https://gbf.tw/feftc
西班牙發音字典 在 超級奶爸 WCC 育兒日誌 Facebook 的最佳解答
【大新書局英文書團購~4/19止】#留言抽市價1700大象藍芽音箱
【持之以恆的英文學習現在正是時候】
😘 團購連結 https://gbf.tw/d1gbl
最近待在家裡的時間變多了
特地找了幾套英文補充教材
讓兩隻小的在家可以有事做不搗蛋
然後又可以越玩實力越堅強💪💪💪
這次除了幫小二的姊姊找了配合學校自然發音的教材 #funstartreaders
還特別找了一本最新出版的可點讀英文字典來搭配使用 #myvoiceenglishdictionary
🔺書籍詳細介紹請見留言
1⃣ Fun start Readers (小一開始輕鬆學英文-搭點讀筆)
✔️ #階段式學習,分為3個階段level 1~level3,每個階段24本書
✔️ 搭配點讀筆 #中英文發音
✔️ #平價 且 #內容豐富 的英文補充教材
✔️ #由淺入深循序漸進,增加孩子學習英文的信心及成就感
✔️ 一天一本,#配合孩子的學習時間,無負擔
✔️ 累積字彙量達 #600個單字,#1000個句子
✔️ #詳細的單字解釋,搭配 #歌謠唱讀
✔️ 每一本有 #課後互動練習,了解孩子學習狀況
書籍介紹:https://bit.ly/34w1c58
除了Fun start Reader,這本字典更是小學生家庭非備不可的工具書 #有聲字典
2⃣ My voice English Dictionary (大推👍👍👍)
✔️ #英英字典,讓孩子習慣看英文
✔️ 搭配點讀筆 #雙語發音
✔️ 5000個以上初階字彙
✔️ 1400個插圖皆可點讀
✔️ 部分圖案含動物叫聲可加深孩子學習印象
書籍介紹:https://bit.ly/3beSpY1
3⃣ Englisg Apple (學齡前的英文教材)
✔️ 學齡前英文學習套書
✔️包含數字、形狀、四季、水果…等十個故事主題
✔️ 簡單的英語句子
✔️搭配點讀筆 #英文發音
書籍介紹:https://bit.ly/3ef75Z4
除了語言的學習
還有一個家長一定要陪伴孩子面對的課題 - #情緒
4⃣The Void
✔️ 西班牙情緒大師教孩子面對情緒
✔️ 每個人都有情緒低潮的時候
✔️ 幫助孩子 傾聽 #內在 的故事繪本
✔️ 可點讀 #英文發音
故事介紹:https://youtu.be/K9-zJO7jGCI
書籍介紹:https://bit.ly/39W6NCU
5.⃣學習英文的好幫手 #錄音貼紙
點讀筆的 #進階使用 就是搭配錄音貼紙
妥善利用便能營造出更適合學習的環境
---------------------------
抽獎活動:4/13(一)-4/18(六) 4/19(日)公布抽獎結果
活動方式:Tag 三位朋友+留言「跟大新疫起待在家,快樂陪伴學英語」就可以抽市價1700 #大象藍芽音箱 共兩組
贈品介紹:https://bit.ly/2K10XFP
#大新書局 Line客服:https://pse.is/QS9XL 客服專線:(02)2707-3232
西班牙發音字典 在 【輕鬆學西文資源】懶人包-APP、看劇平台、Youtube頻道 的推薦與評價
西文資源、西班牙文自學、西班牙文入門、西文學習、西文自學、西文課程. ... Spanishdict是一個西-英翻譯的字典,或許你聽過西文的動詞變化很複雜,放心,這款app可以 ... ... <看更多>
西班牙發音字典 在 東海西文小角落Spanish Corner 的推薦與評價
[今日好物分享-002] 推薦非常實用的西班牙文線上字典- 西語助手優點:有 ... 西班牙语学习,西汉字典,西班牙语词典,动词变位,西班牙语发音,西班牙语 ... ... <看更多>