籌備兩年多
和日本獨立出版社DOOKS一同策劃的攝影寫真書
「write a poem 」新書 Photo book 預購 開始 !
台灣限定148本 (這是什麼數量!設計說不加印了)
預購連結在這邊 / 還有ig 自介
https://docs.google.com/forms/d/1bvHK2PjzD526kkNHcJIKQKENSUzL6sGGD4Y25f65jMw/edit
-
「台灣的攝影家Yo Yang(楊雅淳)於DOOKS所發行之第一本攝影集。平時從事商業攝影的她在 日常生活中所捕捉描繪的會是什麼樣的景象呢?本書採經摺裝,模擬經書裝幀方式,使許多不知 是否能夠被定義為『照片』的片段層疊交織成一個故事、譜出一首詩。內頁像是社群網站上時間 軸的編排,彷彿傾訴著難以輕易被翻譯或註解的語言。希望在翻閱此攝影集時,能夠讓讀者感受 到像是在解謎般的探索樂趣。」
這次共同出版的相島大地這樣說到。———————————————————————————————————
暨上一本攝影集《隱秩序》- 眼球書寫系列之後,便知道將來再拍照的概念和方向會更為清楚,不 知道為什麼這一點總有一種確定。
攝影在現代常常被認為快速產生的創作或產物,只要有相機、有觀景窗、訓練擁有攝影眼,拍出
抓住眼球的出色照片早已不再是難事或是職業攝影才能獲得的畫面。
從第一本攝影書《good night》出發,那時攝影是自己的語言轉換,創作的出口,對事物隱喻的開 始。之後由自己為中心圓,開始延伸至周遭範圍以外,而那些奇異的畫面,它們偶爾會走向我, 我也尋找得到它們。
冰化了就變成水,水凍了就變成冰,這些各種現象萬般的變化,變化終究歸於變化,本體不變。
首先,先需要看到山。
於是研究的,體會到的,打算先從眼球書寫開始傳達,如果我們先單只交給另一個方式(相機以 外)開始意識練習,以上也就是隱秩序第二本攝影書。
在上述這個階段,我們可以先符號化,或者不。
然而這也是另一個難題的開始,畢竟用符號,我們無法了解一個經驗。
有時候只是看著,看到了的話,也不一定會按下快門,我試著讓自己只成為信息(畫面)的觀
眾,保持一個距離。對信息不帶好與壞、美與醜的評論。試著讓自己只變成一個資料庫,就像
《神隱少女》電影裡的鍋爐蜘蛛爺爺那樣,想到要什麼就伸手伸腳地打開資料抽屜取材調配。
有時候只是看著,那畫面會凝結而神似,例如:在視訊時,我看著你的臉,然後你背後面的那個 背景;又或者,雨滴是人在交談之際,眼睛稍微閃過到旁邊時的振幅。這些似乎僅被關注了 0.0013到兩秒就失去作用了的畫面。
這樣,慢慢地開始累積。當作它們各自就是一個語彙,漸漸無時無刻都可以感受到它的存在,確
實沒有一處是值得需要浪費的。於是亦發想要將自己運作如機械無感覺地接收四面八方的信息。
答案是:目前無法完全可能。(所以有時候的「只是看著」,便是一個關鍵訓練)
以前學習的美學,長期累積的工作經驗,無法讓人在面對快門時是時時刻刻的空白(把自己當作
資料庫的情況下)還是多少會有幾張,下意識會微妙啟動。
-
我的創作看似不是與社會直接相關的問題或是田野研究調查等計畫。藝術可以探討空間中各種層
次的存在或界線,相信藉由攝影為媒介,我們還是可以經由「一個人」長期的生命經驗來討論對
攝影和創作。
雖然依舊覺得,社群網絡的世界中,有些模式和循環相當弔詭,不過因為同時也依賴著這系統,
所以如果可以,希望是較為中性地在作品中帶到關於網絡媒體的樣態?特性?
書中藍色的部分代表意識,也就是指我們常用到的翻譯形式,藍底白字也是我們日常生活中很常 出現的標語形式之一。圖像加上中間已被定義出的文字意義,最右邊的文字則是「know-how」或 「how to」 。
Max Planck(馬克斯普朗克):「科學⋯⋯意指不斷地像一個目標發展。這個目標,詩的直覺可 以了解,但是理智絕對無法充分掌握。」
對於這些各自擁有自己語言的畫面,也許可以從個人2013年第一本攝影書《good night》開始來對 應威廉·弗盧塞爾(Vilém Flusser)所提出的「影像 - 裝置 - 程序 - 信息」的基本概念;每一張照
片裡的訊息,或是看起來根本就不像是能做為一張所謂攝影作品的影像,我將它挑選,然後所有 曾經和現在種種「關於美學」學習和工作 ,會帶領著我組合這些訊息,就來用它們(信息)寫俳 句,寫首詩吧。
第一瞬間沒有要抓住的眼球
因為下一秒眼球就會移動轉移。
如此ㄧ來希望書中有畫面
可以反覆長久的細嚼慢嚥
或許還會一起融入身體
三年半ぶり
ニューフォトブックを出します
日本のDOOKS との連携出版です
ぜひよろしくお願いします
#Photobook
#writeapoem
#yoyang #dooks
#神救援印刷廠商正在手工製作中
Special thanks:
英文翻譯協助:陳韋綸 、林詔伶、陳依秋
印刷前期指導:林伯修
印刷後期指導/ 製作:何守媚
還有最強印刷顧問,誠品前同事厲害的設計師們
親愛的友人們大力幫忙
*此為預購活動, 實體書將於2021年8月內陸續寄出,並以Email通知。
感謝大家🙇🏻♀️
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「神奇的32頁:探訪世界繪本名家創作祕辛」介紹 訪問作者:賴嘉綾 內容簡介: 繪本職人賴嘉綾,親自走訪世界知名18位繪本創作者,讓名家創作的精采過程大公開 靈感與風格的真實感動,經典繪本的解析,藝術,就在神奇的32頁中 32這個數字是什麼? 32頁的繪本...
「裝幀英文」的推薦目錄:
- 關於裝幀英文 在 Yo yang 楊雅淳 Photography Facebook 的最佳貼文
- 關於裝幀英文 在 火星童書地圖 Facebook 的最佳貼文
- 關於裝幀英文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於裝幀英文 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於裝幀英文 在 啟點文化 Youtube 的最佳解答
- 關於裝幀英文 在 sandeechan Youtube 的最佳貼文
- 關於裝幀英文 在 [問題] 請問書籍設計的英文怎麼翻= =... - 看板Design 的評價
- 關於裝幀英文 在 文字上你可能常犯的錯- 裝楨 裝禎 裝幀O... | Facebook 的評價
- 關於裝幀英文 在 歐洲中世紀羊皮紙手抄本介紹,金箔裝幀工藝,手寫哥德風格古 ... 的評價
裝幀英文 在 火星童書地圖 Facebook 的最佳貼文
📸📔NuPhoto拍立洗客製化童書繪本
我偉大的靠孩斂財計畫終於要開始了哇哈哈哈哈,這是第一彈!!
前陣子收到 #nuPhoto拍立洗 的邀請,介紹他們家的「客製化童書繪本」。這本繪本的背景設定在神秘的馬可洛王國,主角必須經過一連串的冒險和考驗,才能拯救這個王國。主角是誰呢?就是你來設定啦!客製的範圍包含名字(中英文皆可)、造型(男女各三款)、劇情(8種自選4種)以及印刷的紙質,我把連結丟給我妹,請她把主角設定成我外甥女🍉。
我知道寫長文都沒人要看,以下簡短直接切入重點!
👉我為何會推薦?
1. #背景圖像精緻。雖然主角和漫畫都很動畫風格,但以本土創作而言,背景的精緻度算是相當不錯!有點朱里安諾的fu。
2. #客製程度高。不單是姓名,而是劇情跟造型都可以選擇,變化更多元,就算有兩個小朋友,也不擔心劇情都一樣,還可以解鎖不同的劇情!
3.#適合送禮且隨時可以送。因為是冒險故事的劇情,並沒有限定在特殊節日或情景才能送哦。
4.#價格合理。有三種印刷品質跟裝幀可以選擇,以平裝+雪銅的組合是449,比一般印刷繪本稍貴,但以半自製繪本而言算是可以接受。
5.#有注音。好啦這點對我來說不是優點,但好像很多爸媽覺得加分所以寫一下。
👉需要注意的點?
1.#文字偏難需親子共讀。我在試閱完之後覺得文字頗難,詢問拍立洗的答案是希望親子共讀,建議大人在講故事之前可以自己先看一遍,講故事的時候會比較順。另外,贈書者在8選4的劇情中,相信都是選擇希望孩子能擁有的正向個性特質,在共讀時可以做適當的引導。
2.最後一頁給孩子的話要記得看排版。最後一頁給孩子的話可以留白手寫或是事先輸入印出來,我收到後看到第二行和第三行居然標點符號在句首,我整個強迫症發作,但那是我妹寫的所以沒辦法哈哈哈。
撇除我個人悖離市場主流的不喜教育意義、糾結牙齒掉的位置好像不一樣(專業矯正牙醫aka我妹表示可能是mixed dentition)、造型和封面書標太動畫(?!)等等,針對我一些尖酸刻薄提問,nuPhoto拍立洗也很耐心的回覆。像是:「為什麼角色造型那麼西方?」「因為黑髮造型會讓整個畫面的顏色搭配不易,因此詢問許多爸媽們的意見,得到的回答是髮型>髮色,所以設計了多款髮型。」
好,說要簡短寫結果廢話還是一堆。這本書還搭配4X6專屬相框,一張才3元。在現在一張A3列印都要3元然後我印合約就花了6元的時代,洗一張照片才3元好便宜喔(歪樓)。
繪本介紹&製作頁面:https://nuphoto.com.tw/shop/product/100/
裝幀英文 在 Facebook 的最讚貼文
【每週一書|佐藤卓.塑思考】哈囉!風格給找嗎?自我給找嗎?
最近開始面試實習的同學,也有比較多的時間透過線上和同學交換心得。藉此發現線上上課的好處就是不用太花時間考慮鞋襪和褲子的搭配(雖然大家應也不在意之題外話XD)。不過,在和同學聊的過程裡感受到同學對於未來的方向、自己的設計風格不是那麼明確而有點擔心,但以過來人的經驗,又是怎麼認為呢?
隨著WFH(為何要用英文啊)有更多獨處時間,可以多點時間看些字多的書,而這週看的是1955年出生的日本平面設計師佐藤卓,繼九年前出版的《鯨魚在噴水》之後(買過請+1),今年四月底才剛出版的《塑思考》中文版。本書的日文版在2017年,大概是耳順之後的著作,大師在書中後記提到,某次因緣際會認識了裝幀設計師盧澤泰偉並在其敲碗敦促之下、歷經多年得以出版。和之前以作品為主的《鯨魚在噴水》不同的是,本書闡述多年來對工作經歷、設計觀點與設計哲學的思辨態度,彷彿是在之前的立功之作後,再來本立言之作裨其更加圓滿。藉此寫出其殷殷企盼整個社會對於「設計」的認知能夠更上一層樓,校正回歸到設計本義。
書中「塑思考」的篇章裡,講到「學校的教育總是不斷敦促學生『盡早找到自我的表現方式』、『自己的風格』。然而在思考設計師的職責時,在表現個人之前,須先找出社會課題,才是設計的本質。……我無意否定設計成為自我表現的場域,有些設計確實適合自我表現,但自我表現絕非設計的本質。」
但,「自我」又是什麼?每個人是否都能找到自我?佐藤認為在不惑之年時,便領悟到不去思考不懂自我的自己,認為「完全無需在意自己究竟為何,只需隨著環境變化,跟著自己的想法適當因應即可。」……去接納外部的各種想法,保持塑性思考,客觀地省視自己的行為,就不會迷失自己。
這本書的22篇相互沒有明顯脈絡,卻正形塑著他的「塑思考」概念。至於「設計風格」這件事,是不是應和個人風格一樣,並非用「找」的,而是像是黏土或是金屬般,經歷捶打磨練,慢慢地塑造出形貌與光芒。
關於佐藤卓|作品包括「明治好喝牛乳」包裝設計、「21_21 design sight」標誌設計、plusminuszero家電的視設計覺、金澤二十一世紀美術館LOGO與PLEATS PLEASE包裝設計等;也以策展人角色參與了「water」、「設計的解剖」系列展覽規劃。在NHK針對兒童設計教育所製作電視節目「啊!設計」與同名展覽。在《塑思考》的每個篇章裡,也窺看出他在人生上半場裡的邏輯思考,重視與在意的事。
臉譜出版
#佐藤卓 #塑思考 #鯨魚在噴水 #21_21designsight #平面設計 #每週一書 #獅子在看什麼
◎線上聽(電腦版)
https://www.tomicwu.com/226092460532771.html
裝幀英文 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題:「神奇的32頁:探訪世界繪本名家創作祕辛」介紹
訪問作者:賴嘉綾
內容簡介:
繪本職人賴嘉綾,親自走訪世界知名18位繪本創作者,讓名家創作的精采過程大公開
靈感與風格的真實感動,經典繪本的解析,藝術,就在神奇的32頁中
32這個數字是什麼?
32頁的繪本如何帶來神奇?
從印刷與裝幀、構圖與色彩運用、布局與視角、結構與隱喻,
從法國、紐西蘭、美國……名家的每一本繪本都像精采的電影,
文字和圖像完美結合,引領不同年齡層的讀者流連忘返
為什麼桑貝作品中的人物可以觸動讀者?
撕紙畫也可以做繪本?
安娜.沃克最喜歡邊陪家人看電視邊做什麼?
蘇菲.布雷克爾決定成為繪本作家竟是因為一家肉鋪?
《神奇的32頁》掀開繪本名家不為人知、最真實的創作生活。
作者簡介:賴嘉綾
作家、繪本評論者。從帶領兒童英文閱讀團體、成人英文繪本讀書會,到創立「在地合作社The PlayGrounD」。積極推廣繪本閱讀,曾協助策劃《大人也喜歡的繪本》、邀請歐美日重要繪本相關人士如史學家、評論家、編輯、創作家等陸續來到台灣舉辦講座,為台灣繪本作家設計展覽。在推廣兒童英文閱讀的過程中體認到如果成人不閱讀,這件事非常難以扎根互動,於是以募款方式宣傳、籌辦演講,並長期以繪本讀書會、專欄寫作持續推廣閱讀。著有《與圖畫書創作者有約》、《動物們的讀書會》、《童書遊歷:跨越國境與時間的繪本行旅》、《是真的嗎?》、《什麼這麼好笑?》、《賴嘉綾的繪本報一報》、《懂得欣賞,是件快樂的事!》與其他譯作。曾任金鼎獎評審、亞洲Scholastic Picture Book Award主審。2017年由Scholastic Asia授予繪本大使榮譽。
出版社粉絲頁: 聯經出版、 聯經童書
請大家支持,我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
裝幀英文 在 啟點文化 Youtube 的最佳解答
想聽更多書評?
請至「啟點文化」官網:http://www.koob.com.tw
【相關課程】《人際回應力-看懂情緒,輕鬆對談》
一個人的命運,是回應力的總和
課程資訊:http://www.koob.com.tw/contents/157
更多學員心得分享:http://goo.gl/Guc6V6
#啟點文化 #心理學 #人際關係 #凱宇 #人生成長
裝幀英文 在 sandeechan Youtube 的最佳貼文
陳珊妮2015全新專輯[ 如同悲傷被下載了兩次] 同名預購限量單曲
8/31(一)Itunes /博客來/誠品/佳佳/五大唱片開始預購,限定單曲「如同悲傷被下載了兩次」只有預購才有!
博客來預購:http://goo.gl/OWw2j3
誠品預購 :http://goo.gl/L2T5xS
9/21(一)正式發行!
2015陳珊妮如同悲傷被下載了兩次巡迴演唱會
台北 09/27
網路購買:http://goo.gl/y2qjVg
iBon實體購買教學:http://www.indievox.com/h/buy-ticket/ibon
北京10/09
http://m.juooo.com/ticket/50551
上海10/11
http://www.juooo.com/ticket/50203
廣州10/17
http://www.juooo.com/ticket/49957
現在加入陳珊妮臉書粉絲頁訊息不漏接:
https://www.facebook.com/SandeeChan.musicface
--------------------------------------------------
寫給每一個無限上網的夜晚...
我們終究會習慣網路世界清晰載明那些一去不返的時間, 極惡的文字會被遺忘在時間的流動裡。 我們在溫暖的假想中重讀記憶裡的書, 流連於那些心動。
那是老學校的美好閱讀時光...
=如同悲傷被下載了兩次=
詞 陳珊妮 曲 林宥嘉
我研究你的裝幀 捧你在手裡聞
不敢打擾橫臥著整個過去的靈魂
未來少年的標準 是不像詩的文
承載著一切復古荒謬廢話和青春
這微整形的宇宙
美麗過剩的哀愁
無人能背誦白紙黑字的一頁脆弱
整個時代顯得毫不掩飾
整個雲端寫滿誰的瑕疵
於是可歌可泣的小日子
依偎著孤單相擁到死
如同悲傷被下載了兩次
三行詩的優雅加倍諷刺
推銷那點心事
我謄寫你的快樂 給你我的指紋
願書消失那天仍懷念過敏和灰塵
未來少女的標準 是一眨眼的梗
承載著一切復古荒謬廢話和青春
這微整形的宇宙
美麗過剩的哀愁
無人能背誦白紙黑字的一頁脆弱
整個時代顯得毫不掩飾
整個雲端寫滿誰的瑕疵
於是可歌可泣的小日子
依偎著孤單相擁到死
如同悲傷被下載了兩次
三行詩的優雅加倍諷刺
裝飾那點無知
如同悲傷被下載了兩次
眼淚漸漸氾濫瞬間消失
曾經不可一世
變成一般見識
的字
----------------------------
導演:談宗藩
腳本:談宗藩、陳珊妮
美術:談宗藩、陳蘋琪
VFX:Q
演出:陳珊妮
特別感謝:王小苗、阿木、玖陸拾肆
感謝英文歌詞翻譯:Kewpie Wu
詞 陳珊妮 曲 林宥嘉
編曲/製作:陳珊妮
裝幀英文 在 文字上你可能常犯的錯- 裝楨 裝禎 裝幀O... | Facebook 的推薦與評價
裝楨╳ 裝禎╳ 裝幀O 其實印刷業比較常說裝訂,少用裝幀,裝幀其實是日本用語,不過感覺裝幀 ... 另外也針對國小,國中,高中英文學校課程做加強。 ... <看更多>
裝幀英文 在 歐洲中世紀羊皮紙手抄本介紹,金箔裝幀工藝,手寫哥德風格古 ... 的推薦與評價
歐洲中世紀羊皮紙手抄本✨在日日好的 英文 鋼筆字課程中,最受歡迎的是B0古 英文 +草寫的入門課程,其中「古 英文 」字體,充滿復古氣息與神秘感, ... ... <看更多>
裝幀英文 在 [問題] 請問書籍設計的英文怎麼翻= =... - 看板Design 的推薦與評價
就是整本書的封面排版和內頁的設計
應該叫做書籍設計?還是書籍裝幀阿?
那英文通常怎麼翻譯?!
還有我看國外網站的設計師
自己設計的書
他是打"PRESS"(印刷)
這是他亂用的嗎....= =?
因為我沒看過..
就連"網站設計"應該是"web"
他卻打"www"...有這種用法嗎!?
真困擾我ˊˋ............
※ 編輯: hiphop3535 來自: 218.173.173.17 (05/24 06:45)
... <看更多>