關於 虞美人英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 虞美人的英文翻译 - 海词

基本释义. corn poppy · Papaver rhoeas L. [Latin] Papaver rhoeas. 参考释义.

#12. 虞美人英文 - 英語翻譯

虞美人英文 翻譯: [ yúměirén ] [植物學] corn poppy...，點擊查查綫上辭典詳細解釋虞美人英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯虞美人，虞美人的英語例句用法和解釋。

#13. 虞美人 - 農業知識入口網

虞美人 是台灣常見的一種"罌粟花"，在台灣可以合法種植，但是她的親戚"鴉片罌粟（Papaver somniferum）"可是一級毒品，鴉片罌粟的植株高約90公分，花朵也比虞美人大的多，要 ...

#14. 虞美人與英國國殤紀念日：不同顏色「罌粟花」所代表的不同含義

在英國，虞美人往往與國殤紀念日（RemembranceDay,11月11日）緊密相連。[啟動LINE推播]每日重大新聞通知每年一進入11月，許多英國人都會在胸前佩戴 ...

#15. 容易混淆的花草（7）：罂粟、虞美人、死不了、花菱草与蜀葵

虞美人 ，英文：Corn poppy；拉丁名：Papaver rhoeas L.；别名：丽春花、赛牡丹、小种罂粟花、苞米罂粟、蝴蝶满园春。毛茛目罂粟科罂粟属虞美人种。

#16. 麗春花；虞美人草（罌粟科）英文，生物學名詞-植物 - 三度漢語網

中文詞彙, 英文翻譯, 出處/學術領域. 麗春花；虞美人草（罌粟科）, corn poppy; Papaver rhoeas L, 【生物學名詞-植物】. 血根草(罌粟科), blood root ...

#17. 冰岛虞美人和罂粟花，它们都是不一样的！你都分的 ... - YouTube

喜欢这是什么花系列的小伙伴们，我终于更新啦~这次要介绍的 虞美人 也是我非常喜欢的鲜 ... 【英语】50种鲜花的 英文 名称/ 50 Flowers Names in English.

#18. 虞美人(罂粟科植物)_搜狗百科

虞美人 （拉丁学名：Papaver rhoeas L.），别名为丽春花，是罂粟科罂粟属双子叶植物。 查看更多 ... 种虞美人. 亚纲原始花被亚纲. 英文名Flanders Poppy. 花期5-8月.

#19. 虞美人英语怎么说_例句 - 沪江网校

沪江英语词库精选虞美人英文怎么写、虞美人用英语怎么说及怎么读、虞美人英语怎么说、虞美人的英语读音及例句。

#20. 虞美人(罌粟科植物) - 中文百科全書

虞美人 (罌粟科植物)形態特徵,近種區別,生長習性,產地生境,繁殖方法,栽培技術,選地,盆栽, ... 英文名稱：Common poppy; 英文名稱：Corn Poppy; 英文名稱：Field Poppy ...

#21. 作者/ 蔓玫 - 知乎日报

英国人用以纪念战争烈士的花，中文名虞美人，学名 Papaver rhoeas。 ... 但西方人却将罂粟属植物通称poppy（参见wiki 英文词条：Poppy）。正如他们将百合属通称lily、 ...

#22. 「虞美人」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

虞美人 · 1.a queen of hearts · 2.bathing beauty · 3.eye-catcher · 4.fair · 5.looker · 6.beauty.

#23. 宛若虞姬舞剑时一身绚丽的华服，但那冷艳的紫红色却 ... - 绿手指

名称：#虞美人英文名称：Papaver rhoeas 别名：虞美人、百般娇、百般妖、蝴蝶满园春、锦被花科：#罂粟科属：#罂粟属原产欧洲的一年生草本，可用播种繁殖。

#24. 虞美人- 大公報

虞美人 為罌粟科一年生草本植物。拉丁學名為Papaver rhoeas L.英文名為Corn Poppy。原產於歐、亞溫帶大陸，世界各地多有栽培，我國 ...

#25. 虞美人英語翻譯- Red Square 123的部落格

春花秋月何時了，往事知多少？ 小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。 雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。 問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。 英文 ...

#26. 自由的百科全書- 虞美人花

虞美人 拉丁学名：Papaver rhoeas L.，别名为丽春花，是罂粟科罂粟属双子叶植物 ... 佛兰德斯红罂粟英文名称： 花单生于花葶顶端，4瓣或重瓣，纸质而有 ...

#27. 中翻英: 李煜《虞美人》 - 詩詞翻譯

《虞美人》李煜. 春花秋月何時了 往事知多少 小樓昨夜又東風 故國不堪回首月明中. 雕欄玉砌應猶在 只是朱顏改 問君能有幾多愁 恰似一江春水向東流.

#28. 虞美人潘朵拉-莫蘭迪灰紅 - 花寶愛花園

酒紅色花朵帶有銀灰色條紋、綻放時充滿未知與驚喜！ 學名：Papaver rhoeas 英文：Corn poppy 播種期：10～1月開花期：3～5月發芽適溫： ...

#29. 罌粟花小百科｜美麗卻致命的罌粟花，承載著懷念與希望

虞美人 (Red poppy, Flanders poppy，學名： Papaver rhoeas) 為罌粟科家族的成員之一，原產於歐洲、亞洲，由於繁殖力強，在歐洲荒地、農田間時常能發現它 ...

#30. 读点好英文:The Beautiful Lady Yu 虞美人 - 听力课堂

The Beautiful Lady Yu 虞美人Li YuSpring flowers and autumn moon—when will they be ended?How many past events can...

#31. 《虞美人》-李煜,英语翻译 - 搜狐

诗词汉译英之 · 《虞美人》-李煜 · when will there be no more moon and spring flowers · 春花秋月何时了， · for me who had so many memorable hours?

#32. 虞美人英文翻译_翻译资讯 - 同文译馆

虞美人英文 翻译. 时间：2007/8/17 来源：Twin 浏览：8844. When will there be no more moon and spring flowers. 春花秋月何时了，.

#33. 英文版《虞美人》 - 喜马拉雅

英文 版《虞美人》. 倍速播放音效调节下载收听. 00:00. 02:13. 打开APP，完整收听. The Beautiful Lady Yu — Li Yu. 《虞美人》——李煜.

#34. 虞美人草[罌粟科罌粟屬草本植物] - 百科知識中文網

虞美人 的全株被毛，果實較小；而罌粟花植物體光滑無毛，果實較大。虞美人花未開時， ... 他對東西方的文化均有很高造詣，既是英文學者，又精擅俳句、漢詩和書法。

#35. 花本無罪，夏賞草本罌粟【虞美人】corn poppy - Iris青容- 简书

夏日的高山上，冷涼的氣候下方能得見台灣少有的溫帶花卉。這天，我們在福壽山農場見到了花瓣薄如紙翼的罌粟──虞美人。質地柔嫩的花瓣，不管是四片或 ...

#36. 虞美人花香港2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞 ...

我就研究咗一下咩嚟㗎呢: 國殤罌粟花（英語：Remembrance poppy），即虞美人花（Papaver rhoeas ），在1920年後，歐洲用來紀念在戰爭中過世的士兵的 ...

#37. Top 1000件虞美人花- 2023年8月更新 - 淘寶

在這些虞美人花的種子類別有觀花種子、陽臺專用、觀葉種子、香草種子和林木種子等多種，在虞美人 ... ins仿真花+英文牛皮紙袋鬱金香虞美人小雛菊裝飾擺飾攝影拍照道具.

#38. 罌粟田和100隻天鵝之死 - 農傳媒

虞美人 同屬罌粟科，由於和紅色罌粟花相似，且英文均泛稱為poppy，在國內外都不時有人搞混；但虞美人沒有膨大的果實，花朵等性狀也不盡相同，可供辨認。

#39. 花心蒔光：冰島罌粟

花心蒔光l 聽聽花的故事 . 本期為您介紹走出傷痛的『冰島罌粟』Iceland Poppy～. 《虞美人·春花秋月何時了》李煜. 春花秋月何時了？往事知多少。

#40. 平和双语诗选| 英文版虞美人赏析

虞美人 这首词在华人的世界里应该是耳熟能详和家喻户晓了。这首词将愁绪用比喻的手法抽象化，没有说出到底发愁什么内容，而是用一江春水来代表这千愁万 ...

#41. 虞美人花- 星露谷物语官方中文维基 - Stardew Valley Wiki

虞美人 花是一種農作物，由虞美人種子經過7天後長成。與其他的花不同的是，虞美人花是一種NPC普遍討厭的禮物。潘妮是唯一的例外，她最愛虞美人花。

#42. Remembrance Day poppy 虞美人花的故事 - 加拿大中文電台

加拿大退伍軍人協會於1921 年正式採用虞美人花作為紀念陣亡將士的標誌。 ... Fields》詩句，有英文和法文兩種版本，左邊幾朵盛開的便是虞美人花，右上 ...

#43. 美少女花騎士:虞美人 - 萌娘百科

我已經無法傳達給先我而去的她了。 ” 虞美人（日語：ポピー；英語：Poppy）是網頁RPG遊戲《美少女 ...

#44. 虞美人英語翻譯 - [email protected] - 痞客邦

虞美人 英語翻譯 ... 春花秋月何時了，舊事知幾何？ ... Do spring blossoms and autumn moons ever come to an end? How much do they know of bygone times?

#45. 虞美人(中英文版) - 线话英语

虞美人 (中英文版). 线话英语|2012-08-27 11:59:52. \. When will there be no more moon and spring flowers 春花秋月何时了，

#46. 李煜《虞美人》英文翻译版 - 方向标英语

李煜《虞美人》英文翻译版. 作者：stephen 文章来源：E社会 点击数： 更新时间：2010-2-3 【我来说两句】 收藏此篇精彩内容到： 添加到QQ书签 百度收藏 订阅到抓虾 ...

#47. 虞美人| HiSoUR 文化艺术历史人文

虞美人 或者罂粟红（Coquelicot）是一种红色。这个术语最初是法国的野生罂粟虞美人白话名称，罂粟虞美人以鲜红的颜色和橙色为特征。它最终通过英文用法作为基于花的颜色 ...

#48. 虞美人英文 - 抖音

您在查找“虞美人英文”吗？抖音短视频，帮你找到更多更精彩视频内容！让每一个人看见并连接更大的世界，让现实生活更美好。

#49. 虞美人·春花秋月何时了英文版-pifu01-万维博客

Only the red color has been aged! How much sorrow can one hold? It is just like the entire river flowing to the east in Spring. 虞美人 ...

#50. 虞美人 - A+醫學百科

虞美人 （學名：Papaver rhoeas），又名麗春花、賽牡丹、滿園春、仙女蒿、虞美人草、雛芥子、雛罌粟、小種罌粟花、蝴蝶滿春，罌粟科罌粟屬草本植物，花期夏季，花色有 ...

#51. 虞美人（罂粟科植物） - BiliBili

虞美人 （学名：Papaver rhoeas L.）：一年生草本植物，全体被伸展的刚毛，稀无毛。 ... 佛兰德斯红罂粟（英文名称：Flanders Field Poppy）.

#52. 虞美人、丽春花、舞草 - 自然花卉

虞美人拉丁名：Papaver rhoeas L. 虞美人英文名字： Corn Poppy;European Corn Poppy 虞美人别名: 丽春花、舞草、小种罂粟花、苞米罂粟 ...

#53. 诗歌翻译：毛泽东·《虞美人·枕上》 - 英文巴士

虞美人 ·枕上. 毛泽东. 堆来枕上愁何状，. 江海翻波浪。 夜长天色总难明，. 寂寞披衣起坐数寒星。 晓来百念都灰尽*，. 剩有离人影。 一钩残月向西流，.

#54. 虞美人(Papaver Rhoeas)花提取物 - 表面活性剂百科

虞美人 (Papaver Rhoeas)花提取物. 英文名称. Papaver Rhoeas Flower Extract. 别名. 虞美人花提取物；. Poppy, Papaver rhoeas, ext.；.

#55. 虞美人（之二） - 花卉库

虞美人 （之二）. 科别：罂粟科 学名：Papaver rhoeas 别名：丽春花、赛牡丹、小种罂粟花、苞米罂粟、蝴蝶满园春、田野罂粟 英文名：Poppy

#56. 虞美人| 大树林植物网

中文别名：赛牡丹，锦被花，丽春花，百般娇，蝴蝶满园春英文名：poppy ... 虞美人属罂粟科罂粟属一、二年生草本植物，它的学名是Papaverrhoeas，别名丽春花、赛牡丹、 ...

#57. 花之国

红罂粟(虞美人). 英文名: Poppy. 日文名: けし. 花语: 安慰. 学名: 高代花. 英文名: Godetia. 日文名: いろまつよい草. 花语: 宁静的喜悦. 学名: 蜀葵. 英文名:.

#58. 农家苦_文学城博客

虞美人 的大名叫Papaver rhoeas，英文小名叫Field poppy，即原野罂粟；. 花菱草的大名叫Eschscholzia californica，英文小名叫California poppy，即加州 ...

#59. 【八月花仙子：虞美人】手鍊& 項鍊各一款 - 晶式會社

其實這種花有個非常優雅的中文名字叫虞美人（學名Papaver rhoeas），不幸跟 ... 虞美人有許多不同色彩，不過英文裡的poppy 給人最典型的直覺是花瓣 ...

#60. 花- Minecraft Wiki，最详细的我的世界百科

绒球葱、蒲公英、蓝花美耳草、郁金香、虞美人和兰花能在林地府邸中找到。 虞美人、蒲公英以及蓝花美耳草能在平原 ... 蒲公英的英文名称从“Flower”改为“Dandelion”。

#61. 农历中国| 四月十四· 碧血虞美人- 周到

虞美人 花，. 在西方英文名为Poppy Flower，. 其花语东西方几乎是相同的。 作为国殇日的代表花卉，. 西方人 ...

#62. 夢幻冰島罌粟花！柔和薄透的水彩花瓣獻上療癒悲傷、紀念希望 ...

冰島罌粟（Papaver nudicaule）、虞美人（Papaver rhoeas）和罌粟花（Papaver somniferum），三者雖同為罌粟科、罌粟屬，但卻是不同種之植物。

#63. 诗歌翻译:李煜-《虞美人·春花秋月何时了》英文译文 - 可可英语

小编导读：《虞美人·春花秋月何时了》是南唐后主李煜的作品，相传七夕之夜中命歌伎唱此词，宋太宗赵匡义知道这件事后，赐酒将他毒死。堪称绝命词。

#64. 罌粟田和100隻天鵝之死 - Yahoo奇摩新聞

除了被當作鴉片等藥物原料的罌粟，罌粟科還包含虞美人等植物，紅花罌粟 ... 虞美人同屬罌粟科，由於和紅色罌粟花相似，且英文均泛稱為poppy，在國內外 ...

#65. 找到18 件“虞美人罌粟花” 商品 - Pinkoi

虞美人 罌粟花的搜尋結果- 18件。你想找的虞美人罌粟花盡在Pinkoi，新會員享APP 運費優惠，最高折NT$100！ ... 輕墨透明PET膠帶中文/英文手寫字素.

#66. 虞美人 - 【花粉丝】花卉查询网

虞美人 为一二年生草本植物，叶互生，边缘具粗锯齿。 ... 学名：Papaver rhoeas; 英文名：; 原产地：欧洲、北非和亚洲，我国各地常见栽培。

#67. 虞美人花語是什麼？ - Secret Florists

虞美人 不同的顏色，它的花語是不同的，就比如白色虞美人主要以悲歌慰問對方的生離死別為花語，所以他的花語相對來說是代表著純潔優雅，而紅色代表著奢侈， ...

#68. 在英文的园艺图书中，有cornfield flowers（麦田花）一词 - 新浪

在英文的园艺图书中，有cornfield flowers（麦田花）一词，专指在欧洲农田中出现的虞美人（poppy）、矢车菊（cornflower）、金盏菊（corn ...

#69. 287 蔣捷– 虞美人（聽雨） | English Translation ... - 中文詩詞英譯

287 蔣捷- 虞美人（聽雨） 287 JIANG Jie – Lyrics to the Melody ... 英文翻譯/ English Translation﹕ In my youth I listened to the rain in ...

#70. 虞美人春花秋月何时了英语翻译_头条

您在查找虞美人春花秋月何时了英语翻译吗？今日头条提供详尽的搜索结果聚合，每天实时更新。我们致力于连接人与信息， ... 每天读一点英文：虞美人（内附音频）.

#71. 为你读诗——李煜《虞美人·春花秋月何时了》英文版 - 搜狐

The east wind blew again in my garden last night. 《虞美人·春花秋月何时了》是南唐后主李煜的作品，相传七夕之夜中命歌伎唱此词，宋太宗赵匡义 ...

#72. 英国国殇日｜英国人为什么戴小红花— Red Scarf

国殇纪念日所佩戴的小红花则是虞美人，英文名叫做Corn Poppy，学名Papaver Rhoeas，而罂粟的学名是Papaver Somniferum（俗名Opium Poppy）。从名字可以看 ...

#73. 【銀蓮花|Anemone 101】 網紅花材知多D - Bloom Autumn

銀蓮花的英文名字是「Anemone」，她出現的密度好比盆栽植物界的網紅龜背竹。 ... 虞美人的花頭在没有開花的時候是下垂狀的，整棵植物上都有淡黄白色的 ...

#74. 【花草百繪】虞美人 - The Precious Moment 克莉絲汀國際花卉

大多數參戰國官員及民眾會在胸前衣襟佩帶虞美人花以作悼念。 虞美人. 學名：Papaver rhoeas Linn. 英文：Corn Poppy ...

#75. corn poppy 是什么意思，中文意思| 虞美人英文怎么说| 农林科学

LetPub推出的科学术语在线词典汇集了最全面的专业术语词汇翻译，SCI论文对照, 包括多种学科领域。如中医常用医学名词，传染病学名词，儿科医学名词，内科学专业名词， ...

#76. 虞美人还是罂粟花？一首小诗引发的科考

虞美人 的全株被毛，果实较小，而罂粟花植物茎上有稀疏硬毛，果实较大”。 ... 文学歌唱法律修养极高的，那日发了一篇脍炙人口的英文诗和她本人的翻译。

#77. [植]罂粟属植物， 虞美人草 - 抓鸟

coquelicot的解释是：罂粟属植物， 虞美人草… 同时，该页为英语学习者提供：coquelicot的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#78. 清花卉畫冊冊清惲壽平虞美人 - 故宮典藏資料檢索

本幅選自＜清花卉畫冊＞，畫開於盛夏的沒骨折枝虞美人，姿態極為柔軟曼妙，花瓣入仰 ... 內容簡介（英文）, Yun Shouping, a native of Wujin (modern Changzhou, ...

#79. 虞美人草(經典珍藏版) - 博客來

他對東西方文化均有很高造詣，既是英文學者，又精通擅長俳句、漢詩和書法。寫作小說時擅長運用對句、選句、幽默的語言和新穎的形式，及對個人心理的細微描寫也開後世私小說 ...

#80. 虞美人、鸦片和麦 - 自由微信

在绝望中，虞姬为表达对霸王忠贞不渝的爱情拔剑自刎，鲜血化为殷红的花朵，随风洒落在广袤的原野上，这花就是“虞美人”，也叫谷罂粟，英文名 corn poppy， ...

#81. 虞美人花海中，歐洲紀念一戰落幕

一戰百年，休戰紀念日格外令人感傷。89萬枚陶瓷虞美人花圍繞倫敦塔，58萬個姓名鐫刻於法國紀念碑。對陣亡將士的悼念超越了國籍，也超越了當年的敵我 ...

#82. 冰島虞美人 - 求真百科

命名者及年份:Linnaeus, 1753. 英文名稱:Arctic Poppy. 英文名稱:Iceland Poppy. 冰島罌粟（學名：Papaver nudicaule L. ）隸屬於罌粟科 ...

#83. 夏目漱石《虞美人草》書評：如何面對在時代變遷中漸漸「落伍 ...

《虞美人草》一書中充滿了新舊文化的辯證，不同種的價值觀、迷惑、想法在複雜的情節裡 ... 開頭先說個有趣的冷知識，蛋白質的英文「protein」源於希臘 ...

#84. 虞美人、鸦片和麦

在绝望中，虞姬为表达对霸王忠贞不渝的爱情拔剑自刎，鲜血化为殷红的花朵，随风洒落在广袤的原野上，这花就是“虞美人”，也叫谷罂粟，英文名corn poppy，德 ...

#85. 虞美人·春花秋月何时了(中英文 - 手机搜狐

虞美人 ·春花秋月何时了(中英文） ... 春花秋月何时了，. 往事知多少。 小楼昨夜又东风，. 故国不堪回首月明中。 雕阑玉砌应犹在，. 只是朱颜改。 问君能有几 ...

#86. 虞美人- Mooncell - 玩家共同构筑的FGO中文Wiki

虞美人 · 目录 · 基础数值 · 宝具 · 技能 · 素材需求 · 资料 · 牵绊点数 · 相关礼装.

#87. 澳洲也過「雙十一」：當虞美人開滿山坡…

今晚8時，悉尼歌劇院也將再度披上經典的標誌性「虞美人」裝扮。 ... 陣亡將士紀念日（英文：Remembrance Day）訂立於每年的11月11日，為一個紀念在第 ...

#88. 2018年日誌161-我的虞美人故事和法蘭德斯戰場@ 黑糖貓天涯 ...

更沒想到的是，最近我在法文課學到新的單字coquelicot，amapola(虞美人)的 ... 在歐洲這一天許多人會配戴虞美人(Flanders poppy(英文)/amapola(西文)/ ...

#89. 張競／胸前的紅色虞美人跨越東西方的戰爭之花 - ETtoday

(軍武,國際軍武,美國,北美要聞,英國,虞美人,退伍軍人節,國殤紀念日,一次世界大戰停火日,法蘭德斯罌粟花) ... ☆《宇宙人外信》：時事閒聊學英文☆.

#90. 11.11 和平紀念日為何人們會佩戴虞美人花？ - Now 新聞

第一次世界大戰時，比利時北部的法蘭德斯（Flanders）是戰爭最慘烈的地區之一，卻依然盛開著紅色虞美人花，彷如戰壕裡的鮮血。軍醫看見此情景，寫下英文詩 ...

#91. 写罂粟了，大家不要举报我 - 网易

英文 名california poppy，也叫金英花、加州罂粟、或者加州虞美人，是罂粟科花菱草属植物。 加州罂粟跟罂粟、虞美人、冰岛虞美人，长得都很像，很多人 ...

#92. 詩歌的英文翻譯竟然如此有神韻！ - 每日頭條

虞美人 ·春花秋月何時了 · 2017-11-21. 李煜春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首 ...

#93. 詩歌英譯賞析虞美人——李煜- 雪花新闻

恰是一江春水向東流。 回覆往日日期查看往日圖文消息，回覆格式爲例如“8月11日”. 新浪微博：在線英語 ...

#94. 虞美人-李煜

虞美人 -李煜 · 風回小院庭蕪綠，柳眼春相續。憑闌半日獨無言，依舊竹聲新月似當年。 笙歌未散尊前在，池面冰初解。獨明香暗畫樓深，滿鬢清霜殘雪思難任。

#95. 大英帝國變形記──由金雀花談英國歷史 - 第 194 頁 - Google 圖書結果

另外我們還要注意,在中英文的互譯中,大家可不要把罌粟和虞美人弄混了。罌粟的英文是opium poppy,而虞美人則是common poppy,poppy指的是罌粟科,那麼opium poppy就是罌粟 ...

#96. 虞美人草(經典珍藏版) - Google 圖書結果

東京大學文學院英文科特等生。東京大學英文科畢業,升入大學院。擔任東京高等師範學校英語教師。診核診斷出初期肺結核。辭去高等師範學校職務,到愛媛縣立普通中學任教。

#97. 雪莉罂粟[罂粟属虞美人种的变种] - 抖音百科

雪莉罂粟（英文名称：Shirley Poppy）是最常栽培的庭园罂粟种类之一，由虞美人培育而成。一年生草本。茎高30-80厘米，分枝，有伸展的糙毛。叶互生，羽状深裂， ...

#98. 虞美人草: 意欲浸透的連綴式書寫，夏目漱石繼《我是貓》、《少爺》後，躍升職業作家的懸命之作

但我年紀大了,所以就失禮沒過來了——這孩子像個不懂事的小娃娃讓人傷透腦筋老是使性子—不過唯獨英文托你的福她似乎很喜歡—最近好像也看得懂艱深的文章了,她自己相當得意 ...