Search
這真是一個了不起的劇本。
一旦看了，就無法放手。
～節錄維基百科
《天使在美國》（又譯《美國天使》，英文原名Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes，簡稱Angels in America），是美國劇作家托尼·庫士納創作的一部共兩部分的戲劇，後來又被改編為電視連續短劇和歌劇。
#美國天使
這真是一個了不起的劇本。
一旦看了，就無法放手。
～節錄維基百科
《天使在美國》（又譯《美國天使》，英文原名Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes，簡稱Angels in America），是美國劇作家托尼·庫士納創作的一部共兩部分的戲劇，後來又被改編為電視連續短劇和歌劇。
#美國天使
「驚夏！As You Like It」
新莊高中英文戲劇夏令營
圓滿成功！
感謝新莊高中的邀請與協助，
從今年三月開始企劃，五月密集籌備規劃課程與會議，
終於在八月和學員們見面。
由我擔任課程總監及理論創作講師
邀請旅美表演碩士Judy Yang老師擔任英文獨白講師
南大戲劇系的劉昱德擔任表演課講師
小助教小隊輔則找來中山劇藝的育瀚、蔣永瀚
還有南大戲劇的黃郁晴、 吳品源來擔任。
就是希望把滿滿的大劇場帶給新莊高中的同學們！
／
在第一天大雨中從劇場關鍵字出發，由我分享幾個英文詞彙在劇場中不同的意義，接著帶來莎劇故事，讓同學們上台分別「扮演」李爾王、羅密歐茱麗葉、哈姆雷、奧賽羅等角色，真正上了台，更能夠感受到表演與故事的魅力。並在Judy老師的帶領下細讀莎翁的獨白，品味古英文的節奏與韻律，甚至是上台告白、對罵。
最後就用劇本結構分析告一個段落，因為接下來的一天半學員們要在小助教的帶領下，利用這四部莎翁名劇改編成一齣十五分鐘的英文小短劇！
／
第二天的表演課在昱德的帶領下不僅順利破冰，也讓學員們打開身體與聲音的可能性，原來這些上課偷偷打瞌睡的演員們有著滿滿爆炸的表演能量！
很快地到了課程的最後，學員們獨特的創意帶來了四種詼諧逗趣的改編──「羅密歐與茱麗葉之校園風雲」、「李狗王」、「哈母雷特」、「奧賽羅在話劇社」，無一不讓人驚豔。
／
這幾天小助教們特別辛苦，每天都要六點起床，晚上到了十一二點還在網路開會甚至被我罵，郁晴不只要帶隊，還有行政上的壓力，但到最後的圍圈時刻，聽到學員們的分享，一切都那麼值得。
「我覺得我更勇敢表達我自己了。」
「原來我可以交到這麼多朋友。」
「這三天下來，我變得不一樣了。」
「原本以為會很無聊，沒想到學到這麼多。」
／
其實從你們身上我們學到更多，那些單純，那些勇敢無畏，都是我們一度迷失的。謝謝你們和我們分享這三天的美好與真誠。
戲劇營開場時用了這句話，文章的結束還是引用莎翁在《皆大歡喜》裡的名句：
「All the world's a stage,
And all the men and women merely players」
期待未來的美好相遇。
字演成短短的 短劇 啦，讓大家除了看 到我們的影片 還順便學習到一些小知識啦❗而且 大家都只用10分鐘完成 劇本 、排練、 錄影和後製完畢!真的很厲害呢 【 ... ... <看更多>
第9屆芝加哥畢業典禮Play Show國王的新衣改編國王是個設計師,到處出國比賽,卻忘記最重要的事其實是... ... <看更多>
英文短劇劇本 在 [創作] 英文短劇(初級) - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
因為家裡的小弟地國中英文課要有英文短劇表演
而我因為還有工作要做 沒法去幫助他
我有找了小紅帽 三隻小豬 白雪公主之類的給他參考
不知道還有沒有哪位大大可以分享其他劇本
希望是演出時間差不多10分鐘左右 四個人演出
麻煩了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.187.43
... <看更多>