關於 英文姓名寫法大小寫 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 【懶人包】英文名字都大寫嗎

注意整個名字都是第一個字母大寫，不要一部份大寫，一部份小寫。 總算看清你了！原來英文有這副「德」性！ - VoiceTube Blog2017年1月5日· 德文的 ...

#12. 搜索结果_英文名字的大小写 - 百度知道

名字大小写规则是什么？ 英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。 · 英文名如何大写 还有疑问请追问。 · 大小写 Yao Ming, 中国人名写英文姓要大写，名如果是单名也大写， ...

#13. 「英文姓名寫法大小寫」+1 - 藥師+全台藥局、藥房、藥品資訊

「英文姓名寫法大小寫」+1。放心好了,只要你姓名的英文字母沒有拼錯,大小寫都不會影響訂位及登機的。許多網站.照著英文姓名的傳統寫法,除了第一字母是大寫, ...

#14. 姓名英譯基本須知 | 蘋果健康咬一口

中文名字英文寫法大小寫- 一般在申請學校時填寫任何文件，姓名處都必須填寫護照上的英文名字，不要使用英文...在書寫姓名時，外國人習慣將名字寫在前面，姓氏放在後面 ...

#15. 英文名字字的開頭字母是不是全大寫 - 迪克知識網

英文 名字字的開頭字母是不是全大寫,1樓匿名使用者不是吧，應該是wang xiaoming王小明這樣的，姓寫在前面。參考http iask sina b 687240 h.

#16. 英文何時使用大寫？ | 英文姓名寫法大小寫 - 旅遊日本住宿評價

如果不是名字的一部份，是單純寫職位，不用大寫。 My supervisor is Professor Chen who is a professor at National Taiwan University. Professor ... 閱讀更多 ...

#17. 英文姓名寫法大小寫 :: 軟體兄弟

英文姓名寫法大小寫, 連字號後面的字母，可以大寫或小寫；另一種方式就是直接將連字號拿掉，這兩種翻譯名字的方式都不失文化主體性。何況我們翻譯英文姓名， ...

#18. 【護照英文名字寫法】資訊整理& 英文姓名寫法大小寫相關消息

護照英文名字寫法,姓名英譯基本須知,一般在申請學校時填寫任何文件，姓名處都必須填寫護照上的英文名字，不要使用英文別名， ... 在書寫姓名時，外國人習慣將名字寫在 ...

#19. 在英文使用中，中文名字到底應該如何書寫 - 第一問答網

1樓：匿名使用者. 人名姓和名的首字母要大寫，比如王林，應書寫為wang lin(符合外國習慣寫法為lin wang)；王林克，應書寫為wang linke（linke wang ...

#20. 【懶人包】英文名字都大寫嗎 | 健康跟著走

英文 名字都大寫嗎- 2020年12月16日—Ford,Disney甚至还有很多公司所有字母都大写 ... 英文大寫後面小寫這種 ... ,而拼音的寫法到底是全部字母都要大寫還是只有開頭字母 ...

#21. 請問我簡式護照資料表上的外文姓名要怎麼填寫？事後可不可以 ...

二、如果您在第一次申請護照時，沒有上述各項有記載您外文姓名的文件，則請將您的中文姓名，以國家語言讀音依順序一個字一個字音譯為英文字母，也可使用本局網站「外文姓名 ...

#22. 護照姓名開頭字母大寫還是全部大寫 - 貝塔百科網

而沒有必要最尋英文名字的寫法將姓氏寫在後面。 除非說是已經註明"surname"這就是姓氏位置。而另一個則自然是名字。 中文姓名轉化 ...

#23. 機票英文名字大小寫 - Hrizax

30/6/2018 · 放心好了,只要你姓名的英文字母沒有拼錯,大小寫都不會影響訂位及登機的。 許多網站.照著英文姓名的傳統寫法,除了第一字母是大寫,其餘都是小寫,這很平常, ...

#24. 關於論文中的英文姓名 - Celavia's Note

另外，外國人的姓名有時有奇怪的寫法，我們最好原封不動的照寫，不要自作聰明改掉。如前述的von Neumann 的von 是小寫的，除非出現在句首，我們不能 ...

#25. 畢業離校手續，正確辦了沒？ - 國立陽明大學

賀文麗組員指出，中華民國護照上的英文姓名格式為姓氏在前、名字在後，姓之後加逗號（以利區分姓氏及名字），逗號後空一格；名字中間加英文的連接號（便於名字斷音，易於 ...

#26. 我们的英文名到底该怎么写？ - 王志杰的博文

但是据我个人的不完全统计与观察，现有很多版本，尤其在三个字的姓名中尤为突出，现以我的名字（王志杰，“王”为姓，“志杰”为名）为例，总结如下。

#27. 中文名字寫成拼音，是前兩個字大寫嗎？格式是什麼

6、中文姓名與英文姓名在寫法上是有區別的：中國人的名字是姓在前，名在後；英文姓名是名在前，姓在後。 11樓：雷場相思樹. 第一，人名. 姓和名的首字母要 ...

#28. 英文中用拼音寫只有兩個字的中國人名字，字的拼音首字母大寫嗎

中文名字的拼音在英文中正確的寫法是怎樣的? 3樓：寒雪亭亭. 1、中國人的名字在英語中用漢語拼音拼寫，姓與名要 ...

#29. 字母大小寫有玄機！「白人」曾經得大寫| 一流人 - 遠見雜誌

用兩種字母可能會造成歧視的可能，製造階級對立，因為大寫的使用標示了思想、權勢地位、人際關係的權力結構。 在殖民時代，「白人」使用大寫，「黑人」則 ...

#30. 英文姓名大小寫 - 雅瑪黃頁網

搜尋【英文姓名大小寫】相關資訊的網站及服務公司，方便你快速正确找到所需的資料。 ... 英文字母大小寫各有不同的寫法，如下，教大家寫優美的英文草寫：一、英文草寫 ...

#31. 找英文姓名格式相關社群貼文資訊| 職涯貼文懶人包-2021年9月

英文姓名寫法大小寫 - 紐西蘭自助旅行最佳解答。 2021年4月4日· 翻譯為英文Middle name? gl=tw英文的「中間名?gl=tw」在...【整理】英文姓名格式- 加拿大打工度假 ...

#32. 中文名字用漢語拼音如何表示格式以及大小寫？ - 好問答網

直接按照中國人的習慣把中文名字翻譯成漢語拼音作為英文名的寫法也被國際人民所接受。 比如西方大都知道xi jinping，mao zedong，deng xiaoping，很少見到 ...

#33. 英文姓名寫法大小寫知識摘要(第2頁)(共計20項)_台灣大紅頁網

【英文姓名寫法大小寫知識摘要】免費登錄台灣地區的公司資料,工商指南,市場推廣,商品與服務的詢價,外包,買賣等生活資訊_上台灣大紅頁網,上網就紅。

#34. 公司的中文名下面對應的英文名是大寫的還是小寫的 - 多學網

這些寫法都是合法的。名字的拼寫旨在字母拼寫無誤，拼讀無歧義，字母拼寫規則有法可依（中國大陸戶籍人以漢語拼音為 ...

#35. 【懶人包】外國英文姓名寫法

人姓名格式外國人的名字怎麼看姓氏在前姓氏大全外國英文姓名寫法. ... 英文姓名順序· 外國英文姓名寫法· 英文名字縮寫· 英文姓名寫法大小寫· 英文姓名 ...

#36. 正確英文名字寫法 - Fnw

正確英文名字寫法. 17/2/2006 · 最佳解答: 英文名字的姓可以放前面也可以放後面但是有不同的寫法1. ... 將中文姓名寫成英文時名字的第三個字的字首是大寫還是小寫呢??

#37. 怎樣正確用拼音寫名字？如格式大小寫等

如格式大小寫等,1樓匿名使用者根據《中國人名漢語拼音字母拼寫法》的 ... 《少數民族語地名的漢語拼音字母音譯轉寫法》可以適用於人名的音譯轉寫。

#38. 中文譯音使用原則(民國92年) - 维基文库，自由的图书馆

三）護照姓名譯寫格式1、護照外文姓名格式部分：一律使用大寫英文字母繕打，姓在 ... 2、複姓之英文寫法部分：外文姓名及女子婚後加冠夫姓之外文姓名繕打格式原則與 ...

#39. 字的人名粵語拼音大小寫和姓名順序？全部積分奉上 - 就問知識人

2、在姓氏和名字都是一個字時，在英語中姓和名的拼音首字母分別大寫。 ... 6、中文姓名與英文姓名在寫法上是有區別的：中國人的名字是姓在前，名在 ...

#40. 畢業證書中文姓名英譯說明 - 訊息公告

(2)英文姓名格式比照護照寫法，均採大寫（範例：ZHANG,WEN-YING）。 3、若學生中文姓名擬更名，英文姓名也可能更動，請家長儘速處理，以免延誤送升學資料到國中，學校 ...

#41. 中文名字英文寫法在PTT/Dcard完整相關資訊

英文名字簡稱-2021-03-27 | 小文青生活日· 翻譯/ 從中文（ 簡體） (系統偵測) 翻譯 ...【最佳解答】英文姓名寫法大小寫- 紐西蘭自助旅行最佳解答2021年4月4日· 【懶人包】 ...

#42. 爲什麼英文的第一個字母要大寫? - 人人焦點

你能將英語字母的大小寫分清楚嗎？比如」指環王「的英文名字」The Lord of the Rings」，爲什麼第一個the首字母大寫，後面的不需要，爲什麼of首字母又 ...

#43. #機票姓名問題 - 旅遊板 | Dcard

姓氏那格我填PAN (都大寫） 名字那格我填PO-YU （都大寫） 這樣應該沒錯對不對 ？ 好怕不能坐飛機啊廉航好像填錯資料就不能改了是嗎⋯⋯ ？

#44. 中文名字翻英文大小寫

姓放後面Da-Mei Chen 正確的寫法就以上兩種照這樣寫人就知道你的姓是什麼你的名. 回答數: 7. 英文大小寫轉換﹑英文字母大小寫轉換主頁視聽樂月光部落Editor編輯器字數 ...

#45. 醫學論文英文署名與工作單位的英譯怎麼寫？ - 每日頭條

(5)外國作者姓名寫法，尚無統規定，一般是名在前，姓在後，姓氏所有字母均大寫，有中同首字母的仍放在中間，但其後一定要有黑點(句號)。

#46. 申請台灣護照取英文姓名的經驗談 - 吉思

不過呢，台灣護照的姓氏在名字前面或者姓氏在名字後面，並不是重點，因為就算有些的證件寫CHENG-HORNG LIAO，也是可以的，因為這也是符合外國標準姓名的寫法。 由於，在 ...

#47. 在發英文郵件和簡訊對於人名的大小寫是否有講究？經常容易忽略

1樓：夏曼迪. 按照英文寫法，一般姓名都是首字母大寫，郵件裡最好注意，簡訊也倒無所謂。現在不少人（國外）喜歡全篇小寫，這時如果不要忽大寫忽 ...

#48. 頭銜、稱號或職稱何時大寫、何時小寫、何時縮寫 - 英文資訊 ...

至於其他頭銜或稱號，若位在姓氏而非全名之前則不縮寫，如General MacArthur (麥克阿瑟將軍)；Professor Smith (史密斯教授)。不過，由於professor 也是 ...

#49. 【最佳解答】護照英文都大寫嗎 - 自助旅遊攻略

【懶人包】中文英文名大小寫- 自助旅行最佳解答-202012162020年12月16日· 英文名字格式- 自助旅行最佳解答2020年11月27日· 【背包客最愛】英文姓名寫法- 自助旅行最佳 ...

#50. 護照英文名字範例-2021-07-02 | 輕鬆健身去

... 姓名寫法· 曾英文.中文名字英文縮寫-2021-03-10 | 說愛你4 天前· 名· 英文名字縮寫· 威妥瑪wg拼音· 英文姓名寫法大小寫· 英文名字範例· 英文姓名... 急› 護照英文 ...

#51. 梵谷姓氏名字英文寫法：Van Gogh或van Gogh？ - 華樂絲

在美式英語裡面，在合併姓氏中保留大寫字母的用法是一種相當特別的做法. 早期知名科幻作家Ursula K. Le Guin將她的姓改成LeGuin，但後來作品再版又變成 ...

#52. 英文名字的大小写_英文名如何大写 - 三人行教育网

一般来说，除了少量介词、冠词、连接词的首字母应该用小写以外，其他词汇的首字母应该用大写； 标题第一个字母应该大写； 如果是重要提示性标题，或者是专有名称标题，可以 ...

#53. 論文大小事：Referencing | NaN

千千萬萬，不要寫成 Po-Nan, Li ，完全沒有這樣的寫法！但是不知道為什麼我常常看到有台灣人這樣寫自己的英文名字，奉勸各位趕快改過來，不要再錯了！

#54. 研究生必會，教妳如何理解外文文獻中的英文名子是誰

因為學者來自世界各地，所以姓名的寫法有時候也是特別複雜，所以當某位外國人的姓本身是由兩個或更多的字構成 ... 像是McDonald 中的d 就一定要大寫。

#55. 護照英文姓名順序 - 你不知道的歷史故事

姓名 順序外國人姓名順序英文姓名前後護照英文名字大小寫護照拼音.【整理】英文姓名格式- 加拿大 ... 中文名字翻譯英文香港護照英文格式護照拼音哪一種英文姓名寫法.

#56. 2018 世界機關王世界賽暨台灣賽獎狀注意事項

英文姓名 範例: YANG,TING-YU。 建議採用護照英文姓名(全部字母大寫)，可參考：外交部領事事務局-外文姓名中譯英系統。 姓氏與名字之間以逗號「,」 ...

#57. 英語作文中中文名字怎麼寫

兩個字的中文名字： 姓和名分開首字母均大寫Ji Jia. Ⅱ 中文名用英語怎麼寫， ... 英文名的寫法與中文名是不一樣的，英文名的寫法是名在前，姓在後。

#58. 「中文英文名字寫法」情報資訊整理

愛呷宜花東「中文英文名字寫法」相關資訊整理- 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 護照外文姓名拼音對照表; ...

#59. 護照英文名字可以自己選嗎完整相關資訊

【整理】護照英文名字可更改嗎- 自助旅行最佳解答-20200901教育部網站「 中文譯音 ... 可更改嗎· 英文姓名寫法大小寫· 名片英文名字寫法· 護照英文名字可以自己選嗎.

#60. 新竹教育大學學報論文撰寫體例 - 國立清華大學

（一） 封面部份依序為中英文篇名（論文題目宜簡明，英文題目應一律使用大寫字體）、作者中英文姓名（如作者不只一人，須註明第一作者、第二作者及其他作者）、服務單位。

#61. 一分鐘搞懂的英文：Earth的E到底是大寫還是小寫？看完這篇秒 ...

很多人搞不清楚 Earth 這個英文字到底是要大寫 E 還是小寫 e？ 答案很簡單，那要看你是把這個字當成是專有名詞proper noun還是普通名詞common noun。

#62. 英文名字寫法順序 - JIuwu

一般在英文表格上的姓名欄處，會有Last Name/Surname(姓氏)， First ... 英文參考文獻之雜誌名稱需寫出雜誌全名，且每個字的字首需大寫，不可只寫縮寫呈現。 5.

#63. 日本確定改寫「先姓後名」 盼2020東京奧運前全面統一 - ETtoday

... 所有日語姓名的羅馬拼音都要以「先姓後名」的方式書寫。此外，為了能夠輕易辨別姓、名，姓氏則全數應大寫，名字則是首字大寫即可。

#64. 英文姓名寫法

在書寫姓名時，外國人習慣將名字寫在前面，姓氏放在後面。 ... 3 雜誌作者名中，全大寫一定是姓；. ... 想請教一下大家關於TOEIC報名系統裡英文姓名寫法的問題。

#65. 臺北榮民總醫院榮總護理雜誌社

2.先列中文參考文獻，再列英文，中文文獻依作者姓氏筆畫順序排列，英文則 依作者姓名之字母順序排列。 3.英文作者先寫姓，名字以大寫字母縮寫代替即可。 4 ...

#66. 英語寫作常識

英語文章的標題，在字母大寫、語言結構、標點符號等方面都有其特定的要求。現就文章標題的寫法說明如下: (一)字母大寫(Capitalization). (1)通欄標題的全部字母大寫。

#67. 學位論文格式規範 - 嘉義大學

(二)英文姓名倒寫格式. ... 在論文正文中，應注意以下之英文大小寫情形： ... 而姓名後面之寫法則與參考文獻之寫法相同(如範例3-3)。詳細「姓, 名」與.

#68. 英文写法 - 工商筆記本

2013年2月25日- 中文名字的英文写法- 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语 ... 英文有26個字母，分為大小寫，所有英文單字都是由英文字母排列組合而成，而英文 ...

#69. 【問答】英文全大寫 2021旅遊台灣

【問答】英文全大寫第1頁。全部大寫英文翻譯：all caps…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋全部大寫英文怎麽說，怎麽用英語翻譯全部大寫，全部大寫的英語例句用法和解釋。

#70. 6大Email電子郵件正確寫法和6大超失禮禁忌

有時候用Mac回覆中文email會出現亂碼，如果內容簡短請用英文。 ... 注意大小寫，全大寫代表你在發飆，全小寫則是較為隨和非正式的語氣，商務email則是 ...

#71. 全部大寫- 維基百科，自由的百科全書

某個火車引擎的名字，為全部大寫。 在字體排印學中，全部大寫（又作全大寫）指在字母文字中，全用大寫字母書寫的文本或字體。「全部大寫」可以用於強調單詞或短語。全部 ...

#72. [How to Cite APA] 特殊作者姓名

[How to Cite APA] 特殊作者姓名 ... 範例2：Muss-ling Wang => 連字符號後的英文名為小寫，參考文獻僅列出連字符號 ... 作者姓氏、名字有特殊大小寫.

#73. 內文編輯與撰寫方式 - 樹德科技大學休閒與觀光管理系

在論文的本文中，英文書名和文章名稱的主要字要大寫，連接詞、冠詞和短的介係詞則不用。 ... 英文參考文獻的作者姓名寫法，可分為一般格式與倒寫格式，說明如下：.

#74. 投稿審稿眾樂樂- 最佳審稿篇 - 藥學雜誌電子報99期

一、非專有名詞/商品名不必大寫，(如p.2 Heroin, Diacetylmorphine p.4 Opioids…) ... 英文文獻有一定的寫法1、通則：(1)姓在前，名用縮寫，但不用加。

#75. 姓名中翻英，護照、信用卡上的英文名字該如何填寫？ - 重灌狂人

等多種不同拼音系統的寫法可以挑，基本上挑哪種都可以，隨個人高興沒有硬性 ... 3、冠夫姓之英文姓名譯寫，二姓氏字首大寫並以短劃「-」連接，區別 ...

#76. 講我的名- 閩南語姓名查詢網站(試用版)

考量護照姓名可改以「國家語言讀音」逐字音譯，教育部於108年起規劃「姓名查詢功能工作計 ... 「複姓」時，第一個姓氏開頭字母大寫；「雙姓」時，兩姓氏開頭字母大寫。

#77. Re: [問題] 英文名子中的“-”有差嗎？

只要字母正確都是有效力的但是長遠來看推薦以後寫名字的時候就不要加-了 ... 姓氏全大寫) 星馬：Teng Sau Tung (約定俗成的方言拼音，每字分開寫，姓 ...

#78. Re: [問題] 名字大小寫及Hyphen的問題 - PTT Web

Re:[問題]名字大小寫及Hyphen的問題@studyabroad，共有4則留言，3人參與討論，1推0噓3→， 分享我的經驗我的 ... DATO WANG (還蠻常用的,全大寫省麻煩);5.

#79. 中文名英文書寫格式 - Rachelay

中文名字最標準的英文寫法就是直接翻譯成漢語拼音： Li Leyang或Lee Yeyang 西方人的慣 ... 再把姓和名看成兩個部分，li和xiaolong，值得注意的一點就是首字母要大寫。

#80. 中文名的英文写法到底哪一种较为普遍和规范？ - 知乎

并没有中文名的标准英文写法这种说法的，直接写拼音姓与名之间空格隔开字首大写就够了，什么逗号连字符都没有任何理由加进来。如果是国外生活，你的名字不管你怎么写 ...

#81. 英文名字大小寫用英文寫中文名字的姓是全大寫還是首字母大寫

大約公元前13世紀，不要一部份大寫，UPPER，教大家寫優美的英文草寫：一，名字在後，兩 ... 311; 2011-11-12 中文名字的英文寫法737; 2014-09-29 中文名字翻譯英文名字 ...

#82. 英文什麼時候該大寫(Capitalization Rules)

除非該國原姓名中有小寫字母，例如Klaus von Klitzing 和Simon van der Meer。 地名、國家、特別節日、和專有名詞，也大寫。

#83. 英文履歷寫作的基本原則1 , blog, 貝塔語言出版Betamedia

為了區分姓和名，有時姓可以全部用大寫來表示 (TSAI Yi-lin)，但是全用大寫有些奇怪，因此除非必要否則最好不要用。現在也有愈來愈多人在將中文名字翻譯成 ...

#84. 英文人名寫法 - Geasb

這就要求名片上的英文寫法要規範，日文學習， 名在后狀態: 發問中將中文姓名寫成英文時名字的第三個字的字首是大寫還是小寫呢?? 以王建民為例Chien-ming Wang ...

#85. 「格式」不但重要更是禮貌：英文標點符號的10大規則

某些輸入系統，像Word和WhatsApp，會自動把星號內的字變成另一種標示「強調」的字體，也就是粗體字boldface。 八、全大寫代表大喊或生氣. 英文裡，全大寫 ...

#86. 郵務業務- 中文地址英譯- 快速查詢 - 中華郵政

本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他用途書寫依據）。 3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱，例如：嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗 ...

#87. 書寫英文翻 - deamz13

表格或文件上無標明Last Name 和First Name時，書寫英文姓名有以下兩種寫法： 1. ... 英文草寫小寫練習HiTutor(Hi家教) 線上英文、日韓德法西義越泰文免付費電話： ...

#88. 英文名字寫法 - kycz

說真的，台灣護照的英文姓名寫法，是因為欄位名稱的格式為Name (Surname, ... 而成，而英文字母大小寫各有不同的寫法，如下，教大家寫優美的英文草寫： 一、英文草寫.

#89. 英文名字縮寫寫法英文名的縮寫，正規格式是怎樣的？ - Vfjopt

【問題】英文名字大小寫英文姓名寫法大小寫，大家都在找解答。護照跟學生證上面的『名字』 全是大寫的但英文老師在上課時介紹自己有的時候是第一個 ...

#90. 英文簽名之我見~~^^ - 美語達人Mike劉- udn部落格

英文 書信體裁當中，中文姓名的英文署名(signature) 到底要怎麼寫， ... 至於書寫體簽名，自由發揮的空間很大，寫法講求行雲流水、一氣呵成，過程中不 ...

#91. 英文草寫大小寫Handwriting(26個英文字母的英文草寫 ... - 隨意窩

英文 有26個字母，分為大小寫，所有英文單字都是由英文字母排列組合而成，而英文字母大小寫各有不同的寫法，如下，教大家寫優美的英文草寫：英文26 個字母 的 英文草寫 ...

#92. 英文名字縮寫點 - 汽車貼文懶人包

名· 英文名字縮寫· 威妥瑪wg拼音· 英文姓名寫法大小寫· 英文名字範例· 英文姓名格式... 翻譯為英文Middle name? gl=tw英文的「中間名?gl=tw」在翻譯中開啟.

#93. 英文名字大小寫 - Kojin

有一些專有名詞有特殊的大小寫的寫法，不見得都是第一個字母大寫. ​SOP範例· Cv寫作注意事項· ​CV範例· 如何 ... 標題[請益] 中文姓名的英文寫法,字首大小寫的問題.

#94. 請問：在英文中，中文名字用漢語拼音如何表示（格式以…

那麼英文名字是否要跟護照上的大小寫一模一樣??譬如護照英文姓名是WANG， CHA 英文名字 怎麼起會顯得逼格滿滿？ - 每日 請問英文姓名的寫法？

#95. 中文名字翻譯英文寫法中文名字翻譯成英文的方法_搜狗指南

原文： 1，中國名字翻譯成為英文時，按照漢語拼音來書寫，姓和名的首字母大寫. Nedjeljka的 中文翻譯 及 英文 ... [請益] 中文姓名的英文寫法，字首大小寫的問題.

#96. 中文英文名字寫法用英語寫中文名字，怎麼寫，比如王小明

中文名字最標準的英文寫法就是直接翻譯成漢語拼音： Li Leyang或Lee Yeyang 西方人的習慣是名字在前，字首大小寫的問題. 將中文姓名寫成英文時名字的第三個字的字首是 ...

#97. 論文寫作要領（第二版） - 第 154 頁 - Google 圖書結果

圖表的標示方法、註解的寫法、英文專有名詞大小寫的寫法、參考文獻作者姓名的 ... 論文格式寫作必須掌握「怎麼規定、就怎麼寫」的要領,仔細閱讀學校、研討會、比賽主辦 ...

#98. 英文文法問題與解答: Grammar Q & A - 第 16 頁 - Google 圖書結果

若一個專有名詞平常不大寫,那麼當它們出現在句子的開頭時是否要大寫呢? eBay is an online company. ... 英文姓名的後面若有 Jr.或 Sr.,要如何表示所有格呢?