記得去年我創作的 #搖&和 #行出去 嗎?
現在你有機會可以擁有這張合輯喔!!
快到 臺北客家
---------------------------------------------
「臺北站到了...是夢想的開始還是鄉愁...」🚄
臺北鐵路發展與客家族群有著密不可分的連結,鐵路沿線有著許多客家人生活的軌跡。臺北市客委會製作全新客家原創專輯《臺北站到了》「聽音樂,追火車,說客家人在臺北的故事」🎵
《臺北站到了》全輯線上收聽🎧
https://reurl.cc/0oaWL9
《臺北站到了》微電影🎬
https://reurl.cc/qdKYyE
臺北火車站對你而言有什麼故事和回憶呢?
留言和我們分享你的「火車頭」青春歲月,
(有以前火車頭的照片就更棒啦!)
按讚、分享及留言者,抽5位送《臺北站到了》全新專輯一張!
活動到5/31止。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅徐哲緯,也在其Youtube影片中提到,臺北站到了╳是夢想的開始?還是鄉愁的開始? 復古與流行的翻轉 ╳後生與時代的對話 2019金曲獎創作系歌手傾力打造 徐哲緯╳羅思容╳劉榮昌╳邱廉欽 全Live編曲帶你用音樂追火車 有人說:在那漂移的年代,是移動,也是為了尋找感動,循著記憶的鐵軌,我們聽到這群人為家庭為臺灣奉獻打拼的聲響,那是客家...
臺北站到了 在 徐哲緯 Facebook 的精選貼文
這首是以曾經穿梭臺北城的火車鐵道沿線景致發想的創作,歌曲中也記錄著現在仍然可以找到的斑駁回憶,即使如今隱身地下,仍舊能找到痕跡。一如客家人隱身城市,現在也要大步走出去,更以輕快的Live編曲及勵志正面的歌詞,激勵正在低潮的人們。
這首在客語歌曲中少見又朗朗上口的曲風,頗有經典<向前走>的味道。
#台北站到了。#黎歐創意 #台北市客委會
專輯購買傳送門👉🏼
👉🏼博客來
https://www.books.com.tw/products/0010844695?sloc=main_mb
👉🏼GB國家書店
https://www.govbooks.com.tw/books/124915
<行出去> 詞曲徐哲緯
風吹等樹仔搖動。我像一隻鷂婆迎風
帶等血脈中的傳統。尋我生命中最靚的夢
車頭恬靜沒人送。 火車定定欸要啟動
捱目汁含在心中。 現下開始捱做自家个英雄
從萬華行到市民大道尾 《從華山行到南港去》
從有樂町行到西門町 《從五全里行到誠安里》
從地頂高行到地泥下去 《從屋下行到世界个尾》
從上個世紀行到這個世紀。
行出去。大步行出去
車廂一節一節裝著滿滿的回憶
行出去。大步行出去
人生的風景勝過大風和大雨
行出去。大步行出去
歲月的影跡連著現下和過去
行出去。大步行出去
心中的感動 現下我要唱給你知
<翻譯> 風吹著樹搖動。我像一隻老鷹迎風
帶著血脈中的傳統。尋我生命中最美的夢
車站安靜沒人送行。 火車慢慢地要啟動
我的眼淚含在心中現在開始我做自己的英雄
從萬華走到市民大道底
《從華山走到南港去》
從有樂町走到西門町
《從五全里走到誠安里》
從地面上走到地底下去
《從家裡走到世界的底》
從上個世紀走到這個世紀
走出去。大步走出去
車廂一節一節裝著滿滿的回憶
走出去。大步走出去
人生的風景勝過大風和大雨
走出去。大步走出去
歲月的痕跡連著現在和過去
走出去。大步走出去
心中的感動 現在我要唱給你知道
臺北站到了 在 徐哲緯 Facebook 的最讚貼文
你聽過最新的客語單曲(搖)了嗎?
收錄在2019 #台北站到了。
聽聽我的創作故事,跟著我一起坐上時光機器。
跟我說說你喜歡這首歌嗎?
#台北市客委會 #黎歐創意
臺北站到了 在 徐哲緯 Youtube 的最佳貼文
臺北站到了╳是夢想的開始?還是鄉愁的開始?
復古與流行的翻轉 ╳後生與時代的對話
2019金曲獎創作系歌手傾力打造
徐哲緯╳羅思容╳劉榮昌╳邱廉欽
全Live編曲帶你用音樂追火車
有人說:在那漂移的年代,是移動,也是為了尋找感動,循著記憶的鐵軌,我們聽到這群人為家庭為臺灣奉獻打拼的聲響,那是客家的身影!用音樂說故事,聽到火車聲也聽到客家人的故事⋯
《行出去》
這首是以曾經穿梭臺北城的火車鐵道沿線景致發想的創作,歌曲中也記錄著現在仍然可以找到的斑駁回憶,即使如今隱身地下,仍舊能找到痕跡。一如客家人隱身城市,現在也要大步走出去,更以輕快的編曲及勵志正面的歌詞,激勵正在低潮的人們。
這首在客語歌曲中少見又朗朗上口的曲風,頗有經典〈向前走〉的味道。
〈行出去〉 詞曲:徐哲緯
風吹等樹仔搖動。我像一隻鷂婆迎風
帶等血脈中的傳統。尋我生命中最靚的夢
車頭恬靜沒人送。 火車定定欸要啟動
捱目汁含在心中。 現下開始捱做自家个英雄
從萬華行到市民大道尾 《從華山行到南港去》
從有樂町行到西門町 《從五全里行到誠安里》
從地頂高行到地泥下去 《從屋下行到世界个尾》
從上個世紀行到這個世紀。
行出去。大步行出去
車廂一節一節裝著滿滿的回憶
行出去。大步行出去
人生的風景勝過大風和大雨
行出去。大步行出去
歲月的影跡連著現下和過去
行出去。大步行出去
心中的感動 現下我要唱給你知
翻譯:
風吹著樹搖動。我像一隻老鷹迎風
帶著血脈中的傳統。尋我生命中最美的夢
車站安靜沒人送行。 火車慢慢地要啟動
我的眼淚含在心中 現在開始我做自己的英雄
從萬華走到市民大道底
《從華山走到南港去》
從有樂町走到西門町
《從五全里走到誠安里》
從地面上走到地底下去
《從家裡走到世界的底》
從上個世紀走到這個世紀
走出去。大步走出去
車廂一節一節裝著滿滿的回憶
走出去。大步走出去
人生的風景勝過大風和大雨
走出去。大步走出去
歲月的痕跡連著現在和過去
走出去。大步走出去
心中的感動 現在我要唱給你知道
臺北站到了 在 徐哲緯 Youtube 的最佳貼文
臺北站到了╳是夢想的開始?還是鄉愁的開始?
復古與流行的翻轉 ╳後生與時代的對話
2019金曲獎創作系歌手傾力打造
徐哲緯╳羅思容╳劉榮昌╳邱廉欽
全Live編曲帶你用音樂追火車
有人說:在那漂移的年代,是移動,也是為了尋找感動,循著記憶的鐵軌,我們聽到這群人為家庭為臺灣奉獻打拼的聲響,那是客家的身影!用音樂說故事,聽到火車聲也聽到客家人的故事⋯
《搖》-向永遠的臺鐵人葉日洋老師致敬
Intro 大提琴手陳主惠╳手風琴手蕭詩偉 溫暖對話
《搖》這首歌是以台灣第一台蒸汽火車「騰雲號」的角度擬人化,寫出火車走過風華絕代,載過人生喜怒哀樂的心情。也藉以隱喻葉日洋先生和騰雲號或其他火車一般,辛苦走透人生道路,即使對家鄉及家人牽掛,仍舊監守著崗位。
「ngoˋ」是葉日洋先生家鄉獨特的「我」的客家發音,藉著寫進歌裡對照其客家身分。
搖 詞曲 徐哲緯
天頂个白雲飄啊飄 捱像駛等風飆啊飆
管佢日辣抑係落水天 透氣个聲像嗷啊嗷
細人仔走相逐笑啊笑 屋下人相送愁啊愁
管佢暗晡抑係日時頭 載著歡喜悲傷走啊走
搖過艱苦个時代。搖過平地變大樓
你們上下个月台。也是我人生个舞台
搖過風華个年代。搖過青絲變白頭
你ㄧ站站動人个故事。係捱生命肚回憶个車票
上岐下岐滿奈ㄟ行透透
汗流MA落 浸濕心焦
彎彎曲曲翻山過大海
「ngoˋ」送你轉到 燒暖的窩
翻譯:
天上的白雲飄啊飄 我像駕著風飆啊飆
管它烈日還是下雨天 呼吸的聲音像哭啊哭
小孩子追逐著笑啊笑 家人相送愁啊愁
管它晚上還是白天 載著歡喜悲傷走啊走
搖過艱苦的時代 搖過平地變大樓
你們上下的月台 也是我人生的舞台
搖過風華的年代 搖過青絲變白頭
你一站站動人的故事 是我生命裡回憶的車票
上坡下坡到處走透透 汗流浹背浸濕了心焦
彎彎曲曲翻越高山大海 我送你回到溫暖的窩
#台北市客委會。#黎歐創意。#台北站到了
#陳主惠 #蕭詩偉 #台鐵 #騰雲號