今天這場很特別,在台中啟聰學校演講,全程用手語翻譯,與學生溝通也都必須透過翻譯,為了讓大家看清楚嘴型還帶了透明口罩。
到學校前我想像是我講一句,翻譯再一句的速度,但手語翻譯老師超強,基本上我可以照正常速度說話,老師還有手部與表情的情緒反應。
在魔術的互動完全透過肢體引導,學生們的反應也很棒,真是難得的經驗!
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過275萬的網紅NewShowBiz完全娛樂,也在其Youtube影片中提到,#鄭雨盛 #정우성 完全娛樂 更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1...
翻譯老師 在 Facebook 的精選貼文
疫情開始之後
全民都見識到手語即時翻譯老師的厲害
當然也會有人關心
為什麼手語老師們都沒有戴口罩⋯
之於聽損者
除了 #手語
#表情 與 #唇形 也是非常重要的訊息管道
而因為防疫遵守戴口罩
的確可能降低些許溝通的效率
前一陣子聽聞有單位想要生產透明口罩以嘉惠聽損者
沒想到⋯
真的做出來了呢❤️
感恩蒲公英聽語協會的用心
在防護口罩中央露出嘴形的貼心設計
讓溝通 更無礙😁
#有愛無礙🌹
#蒲公英我罩你
#聽損溝通零距離
#蒲公英聽語協會
知道我打的是什麼手語嗎?😁😁😁
翻譯老師 在 李河泉老師 Facebook 的最讚貼文
No.2165〈與其要求聽眾專心,不如精彩到讓他無法分心〉
很多人害怕表達,
其實大多數人不是不知如何表達,
而是想講的太多,
不知道要如何「排出順序,挑出重點」,
習慣想到哪裡,說到哪裡。
再加上聽眾的注意力越來越不集中,
在聲光色彩紛亂的環境下,
人們的專注度越來越低,
根據微軟2015研究指出,
人類的平均注意力縮短只剩8.2秒,
連金魚都還有9秒。
(目前2021的注意力應該又更短了)
這兩天看了一本書「3分鐘簡報」,
作者是一位好萊塢金牌製作人
書裡面談到面對難搞的電視台,
只花3分鐘讓對方掏錢買下節目。
作者整理出3分鐘的架構,
叫做「WHAC法」:
(What is it?)「重點是什麼?」:
內容和產品的重點是什麼?
(How does it work?)「要如何做到?」:
說明運作或達標的方式?
(Are you sure?)「有什麼證明?」:
有哪些數字或依據可以證明?
(Can you do it?)「怎麼去完成?」:
請提出有效完成的進行方式?
因為從書內摘錄引用,
上述的中文翻譯老師有調整,
希望讓大家更容易看懂。
很多人知道老師有一堂很燒腦的課程,
就是兩天的「主題講師班」,
這個班的精髓和這本書很像,
主要就在調整講者的思緒。
不管你想不想當講師,
都要先調整思維的架構,
並且逼自己不斷地精簡再精簡,
表面是準備上台,
其實在淬煉大腦。
「3分鐘簡報」新書連結
https://www.books.com.tw/products/0010886812?loc=M_br_60nq68yhb_D_2aabdc_B_1
今天星期五
今年的主題講師班最快也在第四季
如果想鍛鍊大腦不妨先看看這本書
各位河粉早安
PS. 李河泉老師的內容都歡迎分享
翻譯老師 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最讚貼文
#鄭雨盛 #정우성
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
翻譯老師 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳貼文
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
翻譯老師 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳解答
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1