自己很喜歡台語歌,小時候還天天唱,因為不少歌詞裡的用字,都是化千言萬語、訴說不盡而以最簡單字詞呈現,而也只有曾經生活過在那狀態底下的我們,深深了解箇中趣味與維妙維肖。
小時候自己有好幾年時間,都跟阿嬤形影不離,喔~因為我是她的【金孫】呀!舉凡她去燙頭髮、上布莊買布到裁縫師那裏量身訂做洋裝或改良式旗袍,或是吃喜宴,我都是一路跟著,好多對話裡用的日文字,我小時候都一直以為是台語,後來才了解,原來受過日式教育的她,早已經把台、日語混合雙打的使用著。
如今自己的台語早就已經《不輪轉》,我的朋友、同學們都還誤以為家裡是講國語的外省人,但其實家裡非常的道地閩南,而那些阿嬤突然蹦出的精準用字文化,至今想起都讓人心領神會、超有畫面的。
【阿嬤常用台語三字詞】
迺玲瓏 | 咇噗彩
免數想 | 倒摔向
練痟話 | 搵豆油
#美妙的台語呀
「美妙的台語呀」的推薦目錄:
- 關於美妙的台語呀 在 Facebook 的最佳解答
- 關於美妙的台語呀 在 美妙的台語。 | By 高丹華 - Facebook 的評價
- 關於美妙的台語呀 在 台語聖詩149A Bí-biāu Chú Iâ-so͘ 美妙主耶穌. 台語新聖詩125 的評價
- 關於美妙的台語呀 在 美妙主耶穌--傳統詩歌演唱(台語字幕)版- YouTube 的評價
- 關於美妙的台語呀 在 台語聖詩149 B Bí-biāu Chú Iâ-so͘ 美妙主耶穌 - YouTube 的評價
- 關於美妙的台語呀 在 【美妙主耶穌Fairest Lord Jesus 】 台語歌詞字幕MV ... 的評價
- 關於美妙的台語呀 在 【台南】一日麻豆導覽| 從銅板小吃走進大地藝術 - Mobile01 的評價
美妙的台語呀 在 台語聖詩149A Bí-biāu Chú Iâ-so͘ 美妙主耶穌. 台語新聖詩125 的推薦與評價
台語 聖詩149A Bí-biāu Chú Iâ-so͘ 美妙 主耶穌. 台語 新聖詩125. 9.7K views 7 years ago. 蘇俊雄. 蘇俊雄. 3.88K subscribers. Subscribe. ... <看更多>
美妙的台語呀 在 美妙主耶穌--傳統詩歌演唱(台語字幕)版- YouTube 的推薦與評價
如果您想要看更多的伴唱詩歌檔案,為方便搜尋及使用,全部歌曲目錄羅列在http://leaf123.myweb.hinet.net/05-MUSIC/55/551/55101A.htm,您可以點閱、 ... ... <看更多>
美妙的台語呀 在 美妙的台語。 | By 高丹華 - Facebook 的推薦與評價
兔年來了。 有誰記得烏坵曾經有個地方有小. Jan 21, 2023 · 366 views. 00:38. Jan 11, 2023 · 834 views. 01:15. 喜歡的樂器,愛聽故事的我。 ... <看更多>