【#轉角國際podcast：🇺🇸 歐巴馬的《應許之地》】
「歐巴馬授權25種語言的重磅回憶錄，獨漏中國沒出的政治微妙？」美國前總統歐巴馬暌違多年撰寫的白宮生涯回憶——《應許之地》於11月17日正式上市。儘管在選後上市的時機點敏感，歐巴馬團隊聲稱「純屬巧合」，但確實搭上了一波選戰熱潮，讓這本前總統的回憶格外引起注目。而歐巴馬本人也在宣傳《應許之地》時多次強調：這是一本為美國療傷的和解之書、一個不分黨派重拾信念的書寫再出發。
不過這本英文原版就超過700頁的大部頭，事實上只是歐巴馬回憶的上集，《應許之地》的時間點最後停在2011年的狙殺賓拉登。其中許多人也關心的對中國政策方面，歐巴馬也還只寫到了習近平上任之前的胡錦濤時代，但或許也因為內容涉及美中諜報戰的敏感內容，《應許之地》至今都還沒有在中國出版的消息。
在美國賣破紀錄的《應許之地》，其實也有正反不同的書評，有人認為鉅細靡遺的描繪有利於建構美國社會歷史的脈絡，但也有反論認為歐巴馬不善剪裁、全書瞻前顧後又缺乏論述重點。歐美如何看待《應許之地》、又有哪些出版幕後的產業動向？在台灣的銷售表現又是如何？當意在修復美國撕裂民心的《應許之地》遇上對美大選格外焦慮的台灣，本書還有哪些可能的意義？
※ 本篇為轉角國際 #重磅廣播 單元系列 #重磅一頁書 新單元，邀請國際版權經紀人艾真，和大家剖析這本政治回憶錄的出版幕後故事。（完整內容請點入收聽 #轉角國際 #podcast）
#李艾真 #美國 #政治 #歐巴馬 #應許之地 #中國 #美中碟報戰 #習近平 #barackobama #apromiseland
