//「真實」與「獻身」反過來吞噬著我們,導演叫演員分享自己的創傷經驗、情感經驗與性經驗,叫他們彼此賞巴掌,前輩言語或身體上的羞辱、性騷擾、性侵、拍完戲的陪酒社交,在台灣電影圈與劇場圈經歷或耳聞的,那些羞恥與憤怒,就像這一則新聞提及的電影連結我們遙遠的青春,有人就此離開了這個圈子,有人離開了世界,有人進到學院當老師,有人熬成了大師,而有些真相我們不可能瞭解有些神話再也不會觸及。
但我總記得那些離開的人。曾經,有一個表演老師說,你們根本不尊重劇場,劇場是關乎人的藝術,而你們甚至不在意人,否則你們不會這樣做戲。
因為缺乏想像,也缺乏技藝。
我想提最後一個故事,Pina Bausch 有一次請舞者揣摩並分享悲傷,一個舞者發怒說「我才不要和妳、和你們分享我私密的故事,那根本不是重點!」,Pina說,不,我沒有要知道你和你媽或你前女友經歷什麼痛苦的經驗,我要知道的是,「……當你難過的時候,是先從胸口開始感覺還是從哪裡?覺得悶或者想吐嗎?會開始覺得暈眩嗎?這些才是我們要在排練場工作的事。」//
Bernardo Bertolucci 做出了澄清,他說眾人的抗議是立基於一種荒謬的誤解,他沒有在《巴黎最後探戈》策劃那一場未經同意的強暴,他唯一沒有告知演員的,是他要馬龍白蘭度使用奶油,而Maria Schneider在那個場景所經受的性暴力是有劇本的,她讀過也知道,她唯一不知道的只有「奶油」,而這讓Bertolucci一輩子感到愧疚。
就算假設Bertolucci所言為真,我還是想強調文章的另一個重點,儘管多年後他理解在一場對19歲演員的肛交戲,不去知會她使用什麼道具在她身體上以及要如何使用是一件「可怕」的事,但他在她死之前都沒有道歉過,而他說這個未完成的道歉與擁抱是他的缺憾。
Marlon Brando當時也沒有,Maria Schneider在「每日郵件」的訪問說,「我覺得被羞辱,坦白說,我覺得有點被強暴,被Marlon和Bertolucci。在那一場戲之後,馬龍沒有問我感覺也沒有道歉。幸運的是,那只有一個鏡頭。」就wiki所言,她在之後有和馬龍白蘭度恢復友誼關係,他們有一段時間沒有再談過這部片。
這部電影之後,Maria Schneider開始有藥癮,幾次OD和自殺紀錄,她說她沒有辦法面對這部電影之後人們對她的攻擊與流言,直到80年代她遇見她的「天使」幫助她渡過這一切。
我還想更深入談這件事,談談關於台灣的面相,儘管這會讓這篇文變得有點長,但有必要把我的感受訴說給我身邊熟悉或不熟悉台灣劇場的朋友,我想去承擔下面這些話的重量。
「寫實表演」從俄國到美國,不乏在傳播過程中的誤讀,到台灣當然也是,而Marlon Brando, James Dean, Robert De Niro這些「方法演技」活招牌是早期透過電影將它推廣到全球的指標性人物。寫實表演的基本原則是「求真」,或用另一位劇場編導布萊希特不無批判的話來說,它是一種「拍攝」,對真實的仿製。
求真的道途各種各樣,並非每個人都知道史坦尼斯拉夫斯基曾經懊悔過「情緒回憶法」,也當然不是只有費雯麗長期受抑鬱症所苦,表演藝術總是不乏關於瘋癲與天才的神話,這些神話有的突顯很多表演者視習藝為一種修練的道途,有的則掩蓋了導演甚至為人師者技藝的匱乏。
這還涉及另一件事,來到了台灣的西方表演技法傳播,寫實表演也好,葛羅托斯基也好,在解嚴後劇場百花齊放的80, 90年代,很自然的和東方「師徒制」傳統結合,更別提鈴木忠志或能劇表演這些來自日本的訓練,「家父長制」在東西方都是一個不需解釋的理由,就可以讓我們合理化排練場、片場裡的權力分配,至於現代劇場要求演員的獻身我們當然也照單全收。
我們當時沒有知道Grotowski如何和他主要的演員,他一輩子的朋友Ryszard Cieslak 花了多少努力與時間分享彼此的生命,所以他們可以一起攜手走到什麼地步; 而史坦尼的表演體系又借用了多少莎劇、默劇甚至馬戲團雜耍表演的技法,卻被倒果為因在學院裡被拱為所有表演的圭臬與基本,我們也不知道馬龍白蘭度的老師Stella Adler對Strasberg使用情感回憶法的拒斥; 我們不知道Bertolucci 和Marlon Brando沒有告知Maria,他們不是忘了,是沒有。
「真實」與「獻身」反過來吞噬著我們,導演叫演員分享自己的創傷經驗、情感經驗與性經驗,叫他們彼此賞巴掌,前輩言語或身體上的羞辱、性騷擾、性侵、拍完戲的陪酒社交,在台灣電影圈與劇場圈經歷或耳聞的,那些羞恥與憤怒,就像這一則新聞提及的電影連結我們遙遠的青春,有人就此離開了這個圈子,有人離開了世界,有人進到學院當老師,有人熬成了大師,而有些真相我們不可能瞭解有些神話再也不會觸及。
但我總記得那些離開的人。曾經,有一個表演老師說,你們根本不尊重劇場,劇場是關乎人的藝術,而你們甚至不在意人,否則你們不會這樣做戲。
因為缺乏想像,也缺乏技藝。
我想提最後一個故事,Pina Bausch 有一次請舞者揣摩並分享悲傷,一個舞者發怒說「我才不要和妳、和你們分享我私密的故事,那根本不是重點!」,Pina說,不,我沒有要知道你和你媽或你前女友經歷什麼痛苦的經驗,我要知道的是,「……當你難過的時候,是先從胸口開始感覺還是從哪裡?覺得悶或者想吐嗎?會開始覺得暈眩嗎?這些才是我們要在排練場工作的事。」
就算沒有人告訴過你,但是請知道有這樣一條界線,這是從事表演藝術的我們,必須尋求的,屬於我們工作的倫理,第一次看到這個紀錄片我23歲,從此以後我無法原諒很多事,特別是某些長輩用一些可笑的知識自圓其說,假裝對自己權力沒有意識的時候,就像前一陣子,曾為輔大人的我,看到夏林清事件連結的很多記憶,那些記憶可以在很多年之後一瞬間把人擊倒,更何況一個19歲的女孩。
也許現在我可以放下,我不知道,我們都曾經無知,也許當時的你真的並沒有惡意,但起碼多年後的此刻,請你先對你想像力的匱乏說聲對不起。
然後從頭學起。
羅雯麗wiki 在 2023 旗袍美探youtube - anlikciyyiz.net 的推薦與評價
講述了法租界警務局中央巡捕房探員蘇雯麗和探長羅秋恆旗袍美探線上看( 13 ... 巡捕房探长罗秋恒性格沉稳,行事严谨,为人正直,后来结识苏雯丽因为苏 ... ... <看更多>
羅雯麗wiki 在 羅雯麗2013年12月31日除夕尖沙咀live 1800 - YouTube 的推薦與評價
羅雯麗 2013年12月31日除夕尖沙咀live 1800. 70K views 9 years ago. hotwin2011o. hotwin2011o. 1.64K subscribers. Subscribe. ... <看更多>