土耳其文壇最具爭議的女聲──艾莉芙‧夏法克Elif Şafak🌹
夏法克出生在法國史特拉斯堡,本名艾莉芙‧比金(Elif Bilgin),是土耳其哲學家Nuri Bilgin和外交官Şafak Atayman的女兒。一歲時父母離異,夏法克跟著母親由母親養大。她認為,未在一個傳統父權家庭長大對她的作品和風格有重要影響。
從她的筆名艾莉芙‧夏法克(夏法克是黎明之意🌄)就可看出母親對她的重要性。
她的母親說:「『你像我......』這是我們做母親的絕對不能說的話。」夏法克有兩個孩子,她也用了自己母親教育她的方式撫養了她的孩子:自由並信任。
🕌 到 #土女時代 閱讀全文:https://reurl.cc/MZEnWv
-
「土女時代|華人全方位的土耳其網站」將和大家聊聊《倒數10分又38秒》書中提到的土耳其風情小故事,留言回答問題或者是分享自己的經驗就有機會獲得贈書喔。等不及想進入小說世界的朋友們在上市後請直接入手!搭配 #土女 的補充,讀起來更有感受──
#搶讀完成的土女介紹本書:
《倒數10分又38秒》是主角萊拉(Leila)從呼吸停止到大腦關閉的最後時間,在這段對活著的人非常短暫的時間內,也許就是傳說中的人生跑馬燈──萊拉把自己的生命歷程整理起來,從在 #凡城(Van)的童年到 #伊斯坦堡(İstanbul)下海的日子。萊拉的故事呈現出時代下的土耳其、社會邊緣人的視角、生命的韌性與光明,當然還有她陳屍在街頭的原因。
◆◇
《倒數10分又38秒》5.5重量上市!
致 在月光下追求自由的人們🌙
#2019布克獎決選入圍作品 #誠品選書 #讀冊選書
「網站跑馬燈英文」的推薦目錄:
網站跑馬燈英文 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最佳貼文
【美國第一超級派指控拜登親中,華航意外躺著也中槍】
由一群挺川人士所組成的民間團體「美國優先超級派」(America First Action SuperPAC),刊登廣告指控拜登親中。還記得嗎,幾天前拜登團隊釋出短片,把川普總統的親中言論剪輯在一起,而這回換挺川團體做一樣的事。
➤ 「派」,這是我們亂翻的中文啦,因為PAC英文唸起來像中文的「派」。PAC是political action committee的簡稱,其實應該稱做「政治行動委員會」,可以幫特定候選人募款、宣傳。
這則廣告內容也的確很派,直接指控「中國正在殺美國人」(China is killing our people.)。當中有一段是說,拜登反對川普(為了因應疫情)提出的對中國旅遊禁令。
然而,影片中所使用的圖片是:我們的華航,「China Airlines」!
(晴天霹靂5秒鐘)
真令人好奇,這影片製作者是單純地搞錯,還是故意要用來引起注意的……?看起來搞錯的機率是比較大的。
你華航再不改名嘛!
不少台灣人還再繼續自稱「華人」(Chinese)嘛!
已經好幾位資深體育記者都講說「中國」是全世界唯一讓職棒可以開打的地方,因為我們的中華職棒叫做「Chinese Professional Baseball League」。
🔺 同場加映
這個「美國第一超級派」在去年就買下了一個網址,叫做「北京拜登」(https://beijingbiden.com)。
點進網站看那些文字(中英對照)和廣告內容,真的是很有趣XD。
例:「中國不是威脅中國不是威脅中國不是威脅」(跑馬燈的概念?)
🔺 文章回顧:【來比賽誰比較(不)親中啊:拜登團隊控川普親中】
https://pse.is/RXPQ9
目前看來,民主黨的競選策略已經定調了對中國的立場,接下來兩大黨都會努力搶奪「對中國更強硬」的話語權。這對台灣來說是可以樂見的發展,「打台灣牌」會是一個用來證明自己親中或不親中的方式之一。而台灣方面要注意的是,必須要努力爭取兩大黨、不分意識型態人們的支持。
最後再不厭其煩地講一次,本站不會去評論「拜登和川普誰比較親中」,我們在做的事情是告訴大家,兩大黨陣營是怎麼評價對方的中國政策(這是事實層面的描述),加一些背景相關的知識做補充(通常也都是事實層面),以及分析說為什麼會有輿論風向的改變、風向對台灣的優劣勢(這就是我們的立場和意見)。希望下次有人要來戰說我們怎麼不說這件事不說那件事、是不是哪個黨的側翼之類的攻擊時,先爬個文喔!
🎙 觀測站podcast:
➤ SoundOn:https://pse.is/QSLXX
➤ Spotify:https://pse.is/RCQ2K
➤ Apple:https://pse.is/R2RXV
➤ Youtube:https://pse.is/QSM4H
網站跑馬燈英文 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最讚貼文
【美國第一超級派指控拜登親中,華航意外躺著也中槍】
由一群挺川人士所組成的民間團體「美國優先超級派」(America First Action SuperPAC),刊登廣告指控拜登親中。還記得嗎,幾天前拜登團隊釋出短片,把川普總統的親中言論剪輯在一起,而這回換挺川團體做一樣的事。
➤ 「派」,這是我們亂翻的中文啦,因為PAC英文唸起來像中文的「派」。PAC是political action committee的簡稱,其實應該稱做「政治行動委員會」,可以幫特定候選人募款、宣傳。
這則廣告內容也的確很派,直接指控「中國正在殺美國人」(China is killing our people.)。當中有一段是說,拜登反對川普(為了因應疫情)提出的對中國旅遊禁令。
然而,影片中所使用的圖片是:我們的華航,「China Airlines」!
(晴天霹靂5秒鐘)
真令人好奇,這影片製作者是單純地搞錯,還是故意要用來引起注意的……?看起來搞錯的機率是比較大的。
你華航再不改名嘛!
不少台灣人還再繼續自稱「華人」(Chinese)嘛!
已經好幾位資深體育記者都講說「中國」是全世界唯一讓職棒可以開打的地方,因為我們的中華職棒叫做「Chinese Professional Baseball League」。
🔺 同場加映
這個「美國第一超級派」在去年就買下了一個網址,叫做「北京拜登」(https://beijingbiden.com)。
點進網站看那些文字(中英對照)和廣告內容,真的是很有趣XD。
例:「中國不是威脅中國不是威脅中國不是威脅」(跑馬燈的概念?)
🔺 文章回顧:【來比賽誰比較(不)親中啊:拜登團隊控川普親中】
https://pse.is/RXPQ9
目前看來,民主黨的競選策略已經定調了對中國的立場,接下來兩大黨都會努力搶奪「對中國更強硬」的話語權。這對台灣來說是可以樂見的發展,「打台灣牌」會是一個用來證明自己親中或不親中的方式之一。而台灣方面要注意的是,必須要努力爭取兩大黨、不分意識型態人們的支持。
最後再不厭其煩地講一次,本站不會去評論「拜登和川普誰比較親中」,我們在做的事情是告訴大家,兩大黨陣營是怎麼評價對方的中國政策(這是事實層面的描述),加一些背景相關的知識做補充(通常也都是事實層面),以及分析說為什麼會有輿論風向的改變、風向對台灣的優劣勢(這就是我們的立場和意見)。希望下次有人要來戰說我們怎麼不說這件事不說那件事、是不是哪個黨的側翼之類的攻擊時,先爬個文喔!
🎙 觀測站podcast:
➤ SoundOn:https://pse.is/QSLXX
➤ Spotify:https://pse.is/RCQ2K
➤ Apple:https://pse.is/R2RXV
➤ Youtube:https://pse.is/QSM4H
網站跑馬燈英文 在 UnlockYourBrain 利用手機解鎖的片刻學英文,有效運用零碎 ... 的推薦與評價
Jun 11, 2014 - 以前常聽到有人會趁著等車或通勤的空檔,利用單字卡來學習英文,可能每天只是 ... 手機跑馬燈LED 跑馬燈APP 免費下載,適合演唱會、機場接機或廣告看板. ... <看更多>
網站跑馬燈英文 在 【#一分鐘學英文】... - 經理人月刊MANAGERtoday 的推薦與評價
一分鐘學英文】 在新聞報導螢幕下方,常常都會有移動式的文字,像跑馬燈跑過去。 你知道「跑馬燈」的英文怎麼說? ... <看更多>