1027紐約時報
*【美國2020年選舉實時更新】
#最高法院拒絕延長威斯康辛州郵寄選票的最後期限，這是共和黨人的勝利。
#賓州創下2492新冠病例的單日新高記錄，但川普和拜登都在此舉行活動，川普還一連舉行了三場集會。
#拜登將於週五前往愛荷華州，這表明他對競選活動充滿信心。拜登在對一位民主黨總統候選人的大膽聲明中宣布，他將贏得密西根州，威斯康辛州和明尼蘇達州這三個關鍵的戰場州，這可能是他取得勝利的關鍵。
#巴雷特最早可能在星期二在最高法院工作。
#移民，投票權和墮胎：黨派團體爭先在Facebook上刊登廣告。
#歐巴馬和LeBron James聯手後期推動增加黑人選民投票率。
#潘斯參謀長及四名助手確診陽性，再次凸顯川普政府對病毒的應對態度有問題。白宮辦公廳主任Mark Meadows周日在CNN的“國情咨文”中說：“我們不會控制這種流行病。”“我們將控制獲得疫苗，治療劑和其他緩解措施的事實，因為它是一種傳染性病毒，就像流感一樣。”
https://www.nytimes.com/live/2020/10/26/us/trump-biden-election?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage#barrett-could-be-at-work-on-the-supreme-court-as-early-as-tuesday
*【美國參議院通過表決，巴雷特出任最高法院大法官】
在大選迫在眉睫的情況下，共和黨人僅用五周多一點時間就通過了大法官提名。這是近代歷史上最快的提名進程，也意味著最高法院將很大程度上按川普希望的方式被重塑。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/us/politics/senate-confirms-barrett.html
*【川普還有最後一個故事要講，但《華爾街日報》不買帳】
選舉最後時刻，川普想兜售內幕故事，三名總統盟友邀請了《華爾街日報》的白宮記者，準備製造一個川普連任競選亟須的“十月驚奇”。他們拿出了一批拜登小兒子亨特的電子郵件，希望用“硬碟門”改變大選敘事和進程。但他們並未得償所願，《華爾街日報》記者對內容表示存疑因此不買帳，時報媒體專欄作家Ben Smith寫道，美國媒體久違地重拾了“守門人”的角色。
https://www.nytimes.com/2020/10/25/business/media/hunter-biden-wall-street-journal-trump.html
*【希拉蕊•柯林顿：這次不一樣】
這位2016年的民主黨候選人四年前曾對自己勝選充滿信心；如今，她對拜登的看法更樂觀。本周，希拉蕊做客時報新近推出的觀點播客節目The Sway，分享了四年後仍然困擾她的那些時刻，以及她在後川普時代的優先事項。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/opinion/sway-kara-swisher-hillary-clinton.html
*【為什麼紐約的經濟復甦會落後於全國其他地區】
近幾年來，紐約的多元化經濟推動了無與倫比的就業增長，如今，從大流行中恢復過來的紐約面臨的挑戰比該國幾乎任何其他主要城市都要大。超過一百萬的居民失業，失業率幾乎是全國平均水準的兩倍。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/nyregion/nyc-unemployment.html
*【病毒激增引發華爾街警報，導致庫存和石油走低】
美國冠狀病毒病例增加，歐洲活動受到新限制，華盛頓因對陷入困境的企業和失業人士的援助而陷入僵局，使投資者在週一陷入困境。標普500指數在一個多月來最糟糕的一天中下跌1.9％。歐洲因為為應對第二輪冠狀病毒大流行採取了更多限制措施，股市也走低。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/business/stock-market-today.html
*【Covid-19實時更新】
#禮來公司說其抗體治療不適用於住院病毒患者。藥品製造商禮來製藥週一表示，其抗體治療對住院晚期Covid-19的患者無效，並且政府資助的試驗不會向新參與者給藥。該公司表示，將繼續在不那麼重病或未接觸該病毒的人群中進行其他治療試驗，並且仍然樂觀地認為，如果在疾病的早期進行治療，這種治療將奏效。
#El Paso下令實行宵禁措施，以阻止冠狀病毒病例激增，醫院人滿為患。
病
#距離美國大選只剩八天，美國和歐洲試圖阻止新病例湧現。美國上週五的每日新病例數創下新高，死亡人數超過225,000。在過去的一周中，美國每天平均有近7萬例新病例創紀錄，比兩週前的平均值增加了30％以上。在美國，有超過41,000人因冠狀病毒住院治療，過去一個月增加了40％。儘管每日的死亡人數沒有急劇上升，但仍在上升。
#隨著案件激增，愛達荷州恢復了一些限制。
#疾病預防控制中心（CDC）的一項研究表明，護士在醫護人員中處於高風險。
#紐澤西最大城市紐瓦克市長說，無關緊要的業務必須從周二開始每天晚上8點關閉。
#研究發現，規定強制戴口罩的堪薩斯州新感染率只有一半。
https://www.nytimes.com/live/2020/10/26/world/covid-19-coronavirus-updates?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
*【螞蟻集團上市預計募資約340億美元，將成為史上最大規模IPO】
未來幾周內，中國金融科技巨頭螞蟻集團將在滬港兩地同步上市。此次發行定價68.8元/股，據此計算，其市值將高達3100億美元。分析指出，螞蟻集團已經改變了中國人的理財方式，並引起了監管注意。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/technology/ant-group-ipo-valuation.html
*【習近平誓言消除極端貧困，但疫情暴露了貧富差距】
習近平曾許諾“不讓任何一個人掉隊”，但大流行暴露暴露了中共在為最弱勢公民提供最基本社會保障方面的不足，尤其在農村。一些專家警告，政府的危機應對缺乏對低收入家庭的直接援助，可能會拉大中國本已經屬於世界最嚴重的貧富差距。
https://cn.nytimes.com/china/20201026/china-poverty-covid-19/
*【國安法陰影下，香港活動人士尋求西方國家庇護】
數十年來，香港一直是大陸人躲避戰爭、饑荒和政治壓迫的避難所，如今這裡的人們逃向別處尋求庇護。近幾周，一些活動人士在美國、加拿大和德國獲得了庇護。西方領導人表示要捍衛香港的人權，中國官員則指責這些國家干涉中國內政。
https://cn.nytimes.com/hk-taiwan/20201026/hong-kong-asylum-seekers/
*【白俄羅斯反對派稱總罷工，抗議者準備長期戰鬥】
週一，工人和學生繼續在首都明斯克進行抗議；全國各地的工人參加了全國大罷工。反對派希望加大對總統盧卡申科施壓的力度，要求他辭職。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/world/europe/belarus-protests-lukashenko.html
*【日本新領導人設定了2050年碳中和的宏偉目標】
首相菅義偉提出了雄心勃勃的減排目標，儘管日本計畫在未來幾年內建造超過十二座燃煤發電廠。日本是世界第五大溫室氣體排放國。這一目標意味著對依賴化石燃料的日本基礎設施進行重大改革。
https://www.nytimes.com/2020/10/26/business/japan-carbon-neutral.html
*【 “獨裁統治的終結”：智利公投決定起草新憲法】
智利現行憲法為1980年代獨裁者皮諾切特統治時期制定，去年一場抗議首都聖地牙哥公交系統票價上漲的示威蔓延全國，示威者要求修改憲法。公投中近80%民眾贊成廢除現行憲法，接下來，民選制憲會議將起草新憲法草案，在2022年交由選民表決。
https://www.nytimes.com/2020/10/25/world/americas/chile-constitution-plebiscite.html
禮來公司說其抗體治療不適用於住院病毒患者 在 禮來製藥暫停抗體藥物的試驗 - 美國之音粵語網 的相關結果
禮來公司 星期二表示，由於安全方面的考慮，政府資助的類似於美國總統特朗普接受的新冠病毒抗體治療的臨床試驗已經暫停。 ... <看更多>