☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Cut off（切り離す）
=================================
Cut off は様々な意味を持つ表現ですが、「切り離す」、「断ち切る」、「中断する」といった意味合いがあり、社会から切り離されたり、友好関係を断ち切ったり、会話や通話を中断するような状況で使われます。また、人や車が横から割り込む、といった状況でも使える便利な表現です。
＜例文＞
Apparently, he cut off ties with his family after that incident.
（あの一件以来、彼は家族との関係を断ったらしいよ。）
She has a bad habit of cutting people off in conversation.
（彼女には人の話を遮る悪いクセがあります。）
Sorry about that. I got cut off. I have bad reception here.
（ごめん、電話が切れちゃった。ここの電波が悪くて。）
=================================
2) Grocery（食料品）
=================================
Grocery は「食料品」を意味する単語です。「スーパー」は grocery store、「買い物袋」は grocery bag、「食料品の買い物」はgrocery shoppingと言います。ちなみに「スーパー」は grocery store と supermarket どちらを使ってもOKで、特に大きな違いはありません。
＜例文＞
We need to buy some groceries. We’re running out of food.
（食料品を買わないと。食べ物がなくなってきたよ。）
What time should we go grocery shopping today?
（今日は何時に食料品の買い物に行こうか？）
I’m going to stop by the grocery store on my way home. Do you need anything?
（家に帰る途中、スーパーに寄るけど何かいる？）
=================================
3) Vibrant（活気ある）
=================================
Vibrant は「活気のある」や「活発な」というポジティブな意味の形容詞です。活気のある街や、明るい色彩、派手な服装、明るい性格などいずれもvibrantを使って表現できます。
＜例文＞
Tokyo is a vibrant city with a lot of delicious food options.
（東京はおいしい食べ物がたくさんある活気のある街です。）
She’s optimistic, vibrant and fun to be around.
（彼女は楽観的で活発で、一緒にいて楽しいです。）
Let’s use vibrant colors for our next advertisement.
（次の広告は明るい色を使いましょう。）
=================================
4) In the grand scheme of things（長い目で見れば〜）
=================================
直訳すると「物事の大きな構想においては」ですが、これは「長い目で見たら」という意味の表現です。広い視野で全体像を把握するニュアンスがあります。例えば、仕事でミスをして落ち込んでいる同僚に「In the grand scheme of things, it’s not a big deal.」と言えば、「長い目で見れば大したことないよ」という意味になります。
＜例文＞
In the grand scheme of things, it’s really not that important.
（長い目で見れば、そんなに重要なことではありません。）
Don’t worry about it. In the grand scheme of things, it’s a minor problem.
（心配しないで。長い目で見れば、ささいな問題にすぎません。）
Don’t beat yourself up over little things like that. In the grand scheme of things, it’s not that big of a deal.
（そんな小さなことで自分を責めないように。長い目で見れば、そんなに大したことじゃないよ。）
=================================
5) Change out of A into B（AからBに着替える）
=================================
今着ている服から他の服に着替えることをchange out of A into Bと表現することができます。例えば、「作業服から私服に着替える」は change out of my work clothes into my regular clothesと言います。
✔日常会話では、change out of ____で「〜を脱ぐ」という意味でも使われます。
＜例文＞
I’m going to change out of my work clothes into my pjs.
（作業服からパジャマに着替えます。）
I change out of my suit as soon as I get home.
（私は家に帰ったらすぐにスーツを脱ぎます。）
It’s a formal dinner. You should change out of your shirt and put on something more formal.
（フォーマルな食事だから、そのシャツを脱いでもっとフォーマルな服に着替えた方がいいよ。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018/2019」に3年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第303回「自粛生活で恋しく感じること」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック！会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast303
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
