【2021艾美獎戲劇類主要獎項入圍名單】
．
美國電視界最高榮譽「第73屆艾美獎」方才公布本屆入圍名單。《王冠》與《曼達洛人》共獲得最佳戲劇類影集等24項提名領跑，《汪達與幻視》23項提名居次，喜劇片則屬《泰德拉索：錯棚教練趣事多》提名20項成績最佳。HBO共獲得130項提名居冠，Netflix（網飛）以129項提名居次，Disney+則入圍71項名列第三。
．
深受國內觀眾關注的《東城奇案》、《后翼棄兵》與《汪達與幻視》佔據了有限劇集或單元劇集的大多數提名，其中凱特．溫絲蕾（Kate Winslet）亦不負眾望，將以《東城奇案》角逐該項目的最佳女主角獎，但她遭遇的對手也不容小覷，包括棋后安雅．泰勒-喬伊（Anya Taylor-Joy）（附圖）與「汪達」伊莉莎白．歐森（Elizabeth Olsen）。
．
此外，今年的焦點還包括以《豔放80》提名戲劇類影集最佳女主角的Mj 羅德里奎茲（Mj Rodriguez），成為艾美獎史上首位提名主要演技獎項的跨性別者。
．
本屆艾美獎台灣直播授權由Catchplay+獲得，將於台灣時間9月20日上午8點進行典禮轉播。
．
．
主要戲劇類獎項（另納入兩項動畫與紀錄片獎項）入圍名單如下：
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳戲劇類影集】
《黑袍糾察隊 The Boys》（Amazon Prime Video）
《柏捷頓家族：名門韻事 Bridgerton》（Netflix）
《王冠 The Crown》（Netflix）
《使女的故事 The Handmaid’s Tale》（Hulu）
《逃出絕命村 Lovecraft Country》（HBO）
《曼達洛人 The Mandalorian》（Disney+）
《豔放80 Pose》（FX）
《這就是我們 This Is Us》（NBC）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳編劇】
Yahlin Chang《使女的故事》
Jon Favreau《曼達洛人》
Dave Filoni《曼達洛人》
Misha Green《逃出絕命村》
Peter Morgan《王冠》
Ryan Murphy, Brad Falchuk, Steven Canals, Janet Mock, Our Lady J, 《豔放80》
Rebecca Sonnenshine《黑袍糾察隊》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳導演】
Steven Canals《豔放80》
Benjamin Caron《王冠》
Jon Favreau《曼達洛人》
Liz Garbus《使女的故事》
Jessica Hobbs《王冠》
Julie Anne Robinson《柏捷頓家族：名門韻事》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳選角】
《柏捷頓家族：名門韻事》
《王冠》
《使女的故事》
《逃出絕命村》
《曼達洛人》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳女主角】
Uzo Aduba《治療中，請勿打擾 In Treatment》
Olivia Colman《王冠》
Emma Corrin《王冠》
Elisabeth Moss《使女的故事》
Mj Rodriguez《豔放80》
Jurnee Smollett《逃出絕命村》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳男主角】
Sterling K. Brown《這就是我們》
Jonathan Majors《逃出絕命村》
Josh O’Connor《王冠》
Regé-Jean Page《柏捷頓家族：名門韻事》
Billy Porter《豔放80》
Matthew Rhys《新梅森探案 Perry Mason》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳女配角】
Gillian Anderson《王冠》
Helena Bonham Carter《王冠》
Madeline Brewer《使女的故事》
Ann Dowd《使女的故事》
Aunjanue Ellis《逃出絕命村》
Emerald Fennell《王冠》
Yvonne Strahovski《使女的故事》
Samira Wiley《使女的故事》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集類最佳男配角】
Giancarlo Esposito《曼達洛人》
O-T Fagbenle《使女的故事》
John Lithgow《新梅森探案》
Tobias Menzies《王冠》
Max Minghella《使女的故事》
Chris Sullivan《這就是我們》
Bradley Whitford《使女的故事》
Michael Kenneth Williams《逃出絕命村》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳有限劇集或單元劇集】
《生命轉彎那一天 I May Destroy You》（HBO）
《東城奇案 Mare of Easttown》（HBO）
《后翼棄兵 The Queen’s Gambit》（Netflix）
《地下鐵道 The Underground Railroad》（Amazon Prime Video）
《汪達與幻視 WandaVision》（Disney+)
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳電視電影】
《桃莉巴頓：小鎮聖誕愛 Dolly Parton’s Christmas on the Square》（Netflix）
《Robin Roberts Presents: Mahalia》（Lifetime）
《奧斯陸密談 Oslo》（HBO）
《希薇的愛 Sylvie’s Love》（Amazon Prime Video）
《伯伯的情人Uncle Frank》（Amazon Prime Video）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集、單元劇集或電視電影類最佳編劇】
Michaela Coel《生命轉彎那一天》
Laura Donney《汪達與幻視》
Scott Frank《后翼棄兵》
Chuck Hayward, Peter Cameron《汪達與幻視》
Brad Ingelsby《東城奇案》
Jac Schaeffer《汪達與幻視》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集、單元劇集或電視電影類最佳導演】
Scott Frank《后翼棄兵》
Barry Jenkins《地下鐵道》
Thomas Kail《漢密爾頓Hamilton》
Sam Miller, Michaela Coel《生命轉彎那一天》
Sam Miller《生命轉彎那一天》
Matt Shakman《汪達與幻視》
Craig Zobel《東城奇案》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集、單元劇集或電視電影類最佳選角】
《生命轉彎那一天》
《東城奇案》
《后翼棄兵》
《地下鐵道》
《汪達與幻視》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集或電視電影類最佳女主角】
Michaela Coel《生命轉彎那一天》
Cynthia Erivo《世紀天才-靈魂歌后艾瑞莎 Genius: Aretha》
Elizabeth Olsen《汪達與幻視》
Anya Taylor-Joy《后翼棄兵》
Kate Winslet《東城奇案》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集或電視電影集類最佳男主角】
Paul Bettany《汪達與幻視》
Hugh Grant《還原人生 The Undoing》
Ewan McGregor《侯斯頓傳奇 Halston》
Lin-Manuel Miranda《漢密爾頓》
Leslie Odom Jr.《漢密爾頓》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集或電視電影類最佳女配角】
Renée Elise Goldsberry《漢密爾頓》
Kathryn Hahn《汪達與幻視》
Moses Ingram《后翼棄兵》
Julianne Nicholson《東城奇案》
Jean Smart《東城奇案》
Phillipa Soo《漢密爾頓》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【有限劇集或電視電影類最佳男配角】
Thomas Brodie-Sangster《后翼棄兵》
Daveed Diggs《漢密爾頓》
Paapa Essiedu《生命轉彎那一天》
Jonathan Groff《漢密爾頓》
Evan Peters《東城奇案》
Anthony Ramos《漢密爾頓》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳喜劇類影集】
《喜新不厭舊 Black-ish》（ABC）
《眼鏡蛇道館 Cobra Kai》（Netflix）
《艾蜜莉在巴黎 Emily in Paris》（Netflix）
《職業槍手 Hacks》（HBO Max）
《謎飛空姐 The Flight Attendant》（HBO Max）
《好萊塢教夫 The Kominsky Method》（Netflix）
《筆寫青春 Pen15》（Hulu）
《泰德拉索：錯棚教練趣事多 Ted Lasso》（Apple TV+）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳編劇】
Lucia Aniello, Paul W. Downs, Jen Statsky《職業槍手》
Maya Erskine《筆寫青春》
Meredith Scardino, “Girls5eva”
Jason Sudeikis; Story by Brendan Hunt, Joe Kelly《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Jason Sudeikis, Bill Lawrence; Story by Brendan Hunt, Joe Kelly《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Steve Yockey《謎飛空姐》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳導演】
Lucia Aniello《職業槍手》
Zach Braff《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
James Burrows《移植正能量 B Positive》
MJ Delaney《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Susanna Fogel《謎飛空姐》
Declan Lowney《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
James Widdowes《極品辣媽 Mom》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳選角】
《謎飛空姐》
《職業槍手》
《好萊塢教夫》
《筆寫青春》
《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳女主角】
Aidy Bryant《女大當自強 Shrill》
Kaley Cuoco《謎飛空姐》
Allison Janney《極品辣媽》
Tracee Ellis Ross《喜新不厭舊》
Jean Smart《職業槍手》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳男主角】
Anthony Anderson《喜新不厭舊》
Michael Douglas《好萊塢教夫》
William H. Macy《無恥家庭 Shameless》
Jason Sudeikis《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Kenan Thompson《基南大麻煩 Kenan》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳女配角】
Aidy Bryant《週六夜現場Saturday Night Live》
Hannah Einbinder《職業槍手》
Kate McKinnon《週六夜現場》
Rosie Perez《謎飛空姐》
Cecily Strong《週六夜現場》
Juno Temple《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Hannah Waddingham《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類影集最佳男配角】
Carl Clemons-Hopkins《職業槍手》
Brett Goldstein《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Brendan Hunt《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Nick Mohammed《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Paul Reiser《好萊塢教夫》
Jeremy Swift《泰德拉索：錯棚教練趣事多》
Kenan Thompson《週六夜現場》
Bowen Yang《週六夜現場》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳客串女演員】
Alexis Bledel《使女的故事》
Claire Foy《王冠》
Mckenna Grace《使女的故事》
Sophie Okonedo《拉契特：黯衣天使 Ratched》
Phylicia Rashad《這就是我們》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【戲劇類影集最佳客串男演員】
Don Cheadle《獵鷹與酷寒戰士 The Falcon and The Winter Soldier》
Charles Dance《王冠》
Timothy Olyphant《曼達洛人》
Courtney B. Vance《逃出絕命村》
Carl Weathers《曼達洛人》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類最佳客串女演員】
Jane Adams《職業槍手》
Yvette Nicole Brown《姊妹站起來 A Black Lady Sketch Show》
Bernadette Peters《柔伊的讀心歌單 Zoey’s Extraordinary Playlist》
Issa Rae《姊妹站起來》
Maya Rudolph《週六夜現場》
Kristen Wiig《週六夜現場》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【喜劇類最佳客串男演員】
Alec Baldwin《週六夜現場》
Dave Chappelle《週六夜現場》
Morgan Freeman《好萊塢教父》
Daniel Kaluuya《週六夜現場》
Dan Levy《週六夜現場》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳動畫節目】
《青春無密語 Big Mouth》（Netflix）
《開心漢堡店 Bob’s Burgers》（Fox）
《Genndy Tartakovsky’s Primal》（Adult Swim）
《辛普森家庭 The Simpsons》（Fox）
《南方四賤客：病毒來了 South Park: The Pandemic Special》（HBO Max）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳動畫短片】
《愛x死x機器人 Love, Death + Robots》（Netflix）
《Maggie Simpson In: The Force Awakens From Its Nap》（Disney+）
《Once Upon a Snowman》（Disney+）
《機器雞 Robot Chicken》（Adult Swim）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
●
●
【最佳紀錄片】
《爺爺的死亡排練 Dick Johnson Is Dead》（Netflix）
《76天 76 Days》（Pluto）
《沒有彩虹的國度 Welcome To Chechnya》（HBO）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
眼鏡蛇道館 演員 在 [新聞] 眼鏡蛇道館第四季的推測日期和演員消息(雷) 的推薦與評價
在Tom's Hardware姐妹站Tom's Guide的新聞
原文網址:
https://www.tomsguide.com/news/cobra-kai-season-4
大意是第四季可能在2021秋天
以下為機翻和註解(有第三季雷):
Cobra Kai season 4 release date, cast and more news
Wondering when Cobra Kai season 4 will kick its way to the screen? Netflix
just released Cobra Kai season 3 (a week early) as a New Year's treat and
we're already excited for more episodes — especially now that Johnny
Lawrence and Daniel LaRusso are finally teaming up.
想知道眼鏡蛇道館第4季何時才能上映？Netflix剛發布了眼鏡蛇道館第3季（一周前）
作為新年劇獻，我們已經為更多的插曲而感到興奮-尤其是在強尼·勞倫斯和
丹尼爾·拉魯索終於組隊之後。(馬上雷)
The Karate Kid sequel has been a huge hit for Netflix since the show moved
over from YouTube back in August 2020. Season 3 landed at the top of the
Netflix Top 10 list after its debut. So, it's fair to say that fans will be
eager for Cobra Kai season 4. The question is, when can they expect to see it?
自從該節目於2020年8月從YouTube移出以來，小子難纏的續集對Netflix來說是一
個巨大的成功。第3季在首次亮相後就名列Netflix Top 10榜首。因此，可以公平地說，
劇迷們渴望《眼鏡蛇道館》第4季。問題是，他們什麼時候可以期待看到它？
The recent Cobra Kai finale ended with former teen karate rivals, Daniel
LaRusso (Ralph Macchio) and Johnny Lawrence (William Zabka), putting aside
their differences to take on Johnny's ex-mentor, the sadistic John Kreese
(Martin Kove). They'll merged their dueling dojos, Miyagi-do and Eagle Fang,
to take on Cobra Kai at the All Valley Karate Tournament. If Daniel and
Johnny's students win, Kreese will leave for good.
最近的眼鏡蛇道館最後以前青少年空手道的競爭對手丹尼爾·拉魯索（Ralph Macchio）和
強尼·勞倫斯（William Zabka）(合作)結束，拋開了他們的分歧，對抗強尼的前導師，
虐待狂約翰·克里斯（Martin Kove）。他們將合併他們的道場Miyagi-do和Eagle
Fang，對抗在全谷空手道比賽中的Cobra Kai。如果Daniel和Johnny的學生獲勝，Kreese
將永遠離開。(第三季結局雷)
In October, showrunner Jon Hurwitz revealed on Twitter that the writers had
completed all the scripts for season 4.
十月，製作人(showrunner) Jon Hurwitz在推特上透露，劇作家已經完成了第四季的所有
劇本。
According to ProductionWeekly, filming is scheduled to take place in Atlanta
from January 20 to April 15.
The first two seasons of Cobra Kai had a turnaround time of about six months
from filming to premiere. Season 3, however, took a year. Based on those
schedules, we're guessing that season 4 is released in late fall 2021.
根據ProductionWeekly的報導，拍攝時間定於1月20日至4月15日在亞特蘭大。
從拍攝到首映，《眼鏡蛇道館》的前兩季的時間大約為六個月。但是，第3季花了
一年的時間。根據這些時間表，我們猜測第4季將於2021年秋末發布。(重點)
Cobra Kai season 4 cast
The cast of Cobra Kai season 4 will continue to be headlined by William Zabka
as Johnny and Ralph Macchio as Daniel LaRusso. Also returning is Martin Kove
as John Kreese and the students of the rival dojos:
Xolo Maridueña as Miguel Diaz
Mary Mouser as Samantha LaRusso, Daniel's daughter
Tanner Buchanan as Robby Keene, Johnny's son)
Jacob Bertrand as Eli "Hawk" Moskowitz
Peyton List as Tory Nichols
Gianni Decenzo as Demetri
Courtney Henggeler as Amanda LaRusso (Daniel's wife) and Vanessa Rubio as
Carmen Diaz (Miguel's mother) are both expected to be back.
Based on events from the finale, we may see Thomas Ian Griffith as Terry
Silver, the villain from the Karate Kid Part III movie. More on that below.
眼鏡蛇道館第4季演員 (主要腳色都不會碳變)
William Zabka飾演強尼（Johnny），
Ralph Macchio飾演丹尼爾拉魯索（Daniel LaRusso），
將繼續成為《眼鏡蛇道館》第4季的演員。
同樣返回的還有馬丁·科夫（John Kreese）和道場的學生：
Xolo 演Miguel Diaz
瑪麗·穆瑟（Mary Mouser）飾演丹尼爾（Daniel）的女兒薩曼莎（Samantha LaRusso）
坦納·布坎南（Tanner Buchanan），強尼的兒子羅比·基恩（Robby Keene）
雅各布·伯特蘭德飾演Eli“ Hawk” Moskowitz
佩頓（Peyton）飾演Tory Nichols
Gianni Decenzo演迪米崔
預計飾演Amanda LaRusso（丹尼爾的妻子）的Courtney Henggeler和
飾演Carmen Diaz（米格爾的母親）的Vanessa Rubio都將回來。
根據大結局中的事件，我們可能會看到托馬斯·伊恩·格里菲斯（Thomas Ian Griffith
）飾演特里·西爾弗（Terry Silver），這是小子難纏第三部電影的反派。
更多的內容如下。
Season 3 cast members that are not expected to return include Yuji Okumoto as
Chozen and Tamlyn Tomita as Kumiko, whom Daniel reunited with on his Okinawa
trip. It's also unlikely that Elisabeth Shue reprises her role as Ali, the
former love interest of Johnny and Daniel who popped up to visit for the
holidays.
預計不會返回的第3季演員包括：Yoji Okumoto擔任Chozen(前禪)和
Tamlyn Tomita擔任久美子（Kumiko），丹尼爾（Daniel）在沖繩之旅中與他們團
聚。伊麗莎白·蘇（Elisabeth Shue）也不太可能重新扮演艾麗（Ali）的角色，艾麗曾
是強尼和丹尼爾（Daniel）的前戀人，他突然出現在假期中。
(她受訪時開玩笑說等了好久才找她拍)
Cobra Kai season 4 plot and spoilers
The third season ended with another all-out brawl, this time pitting Cobra
Kai students against their former friends (now part of Eagle Fang dojo) and
members of Miyagi-do. And it took place in the LaRusso home!
Johnny, then Daniel confronted John Kreese at Cobra Kai dojo, threatening to
do whatever it took to stop him. Kreese offered them a deal: He would leave
town if they won the reinstated All Valley Tournament. The next day, Johnny
and Daniel teamed up to start training the students of their merged dojos.
The finale also saw Kreese place a phone call to his old Vietnam buddy Terry
Silver (season 3 featured flashbacks to their time as POWs). Terry is a
wealthy business who funded Cobra Kai. He was the main villain in Karate Kid
Part III.
It looks like Terry will be back to team up with Kreese again. Johnny and
Daniel's precarious alliance will be put to the test.
As for other storylines in Cobra Kai season 4, we expect more love triangle
drama from Samantha, Miguel and Robby.
眼鏡蛇道館第4季劇情和劇透(大暴雷)
第三個賽季以另一場全力以赴的戰鬥結束，這次是讓Cobra Kai學生與他們之前的朋友（
現為Eagle Fang dojo的一部分）和宮城道成員進行對抗。它發生在LaRusso的家中！
強尼（Johnny）和丹尼爾（Daniel）在眼鏡蛇道館面對約翰·克里斯（John
Kreese），威脅要採取一切措施阻止他。克里斯（Kreese）為他們提供了一筆交易：如果
他們贏得了恢復後的“全谷錦標賽”，他將離開城鎮。第二天，強尼和丹尼爾聯手開始
培訓合併後的道場的學生。
在結局中，Kreese還打了一個電話給他的越南好友Terry Silver（第3季的故事回顧了
他們作為戰俘的時間）。特里（Terry）是有錢的商人，他資助了Cobra Kai。他是《
小子難纏》第三部的主要反派。
看起來Terry會再次與Kreese重新合作。強尼和丹尼爾不穩的同盟將受到考驗。
至於《眼鏡蛇Kai》第4季的其他故事情節，我們預計薩曼莎，米格爾和羅比將會有更多的
三角戀。(小莎這drama擔當太pu了,不喜可噓)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.71.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1609812683.A.CA4.html
... <看更多>