Search
#觀點 隨著北京冬奧會的臨近，一種看法已日益明確：中國共產黨控制下的中國不該享有利用奧運會展示自己的機會。
中共違背了允許香港自治的協議，對維吾爾族和其他少數民族實行種族滅絕，應該受到我們的譴責。讓我們減少北京冬奧會的收入，停止他們的宣傳，揭露他們的惡行。
（本文發表於時報觀點欄目，作者是美國猶他州參議員Mitt Romney。）
0224紐約時報
*【Covid-19實時更新】
#白宮表示，隨著疫苗生產商提高產量，每周向各州運送的冠狀病毒疫苗將增加一百萬劑至1,450萬劑。
#佛羅里達州的老年人優先疫苗工作可能會擴大，包括警官和老師。
#兩項研究證實，加州出現新變種病毒更具傳染性，但其威脅程度尚不清楚。
#預計美國聯邦監管機構將允許將輝瑞BioNTech疫苗不一定要在超低溫度保存，而是在標準冰箱溫度下即可，以便擴大可以注射疫苗的地點及數量。
#美國新確診病例和住院治療數量正在下降，但東岸的熱點持續時間更長。南卡羅來納州的新病毒病例率最高，其次是紐約， 紐澤西州，羅德島州，北卡羅來納州，佛羅里達州，德拉瓦州和喬治亞州。
#蘇格蘭首席大臣Nicola Sturgeon宣布，從重新開放學校開始，將在未來幾個月的三個星期內擺脫封鎖。
#西班牙西北部的加利西亞成為西班牙第一個批准對拒絕接種Covid-19疫苗的人罰款的地區。
#烏克蘭購買牛津-阿斯特捷利康印度生產的500,000劑疫苗。
#紐約市最近對冠狀病毒病例的抽樣調查發現，英國首次發現的更具傳染性的B.1.1.7變種，佔2月初新病例的6.2％。
#捐贈是疫苗外交的手段，中國和印度已向其鄰國捐贈了數萬劑疫苗。阿拉伯聯合酋長國對埃及等盟國也做了同樣的事情。上週，以色列答應代表敘利亞政府（長期以來的敵人）購買數萬劑，以換取被拘留在敘利亞的以色列平民的返回。不過，以色列已完成半數以上人口的施打，但數百萬生活在以色列控制下的巴勒斯坦人還在等待。
#加州州長簽署了一項刺激方案，向低收入居民支付600美元。
#紐約州官員表示，2月15日在長島的一個直通式接種地點，施打的某些Covid-19疫苗劑量被認為無效，接種者必須重新接種。
https://www.nytimes.com/live/2021/02/23/world/covid-19-coronavirus
*【拜登和杜魯多重修美加關係】
登總統周二與加拿大總理杜魯多視訊，試圖恢復被前總統川普粗暴顛覆的兩國關係。兩人表示，未來不僅在氣候變化方面合作，而且還將在冠狀病毒方面，以及恢復各自經濟和打擊種族歧視方面進行合作。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/us/politics/biden-trudeau-meeting.html
*【鮑威爾關注市場和政治關鍵時刻的經濟需求】
美聯準會主席鮑威爾向議員們傳達了直率的資訊，即經濟前景仍然非常不確定，美聯準會必須繼續做出非凡的努力來支持經濟。為了提振經濟增長，美聯準會仍將利率維持在接近零的水準，並繼續購買大量債券，以保持資金在金融體系中的流動來鼓勵借貸和支出。投資者越來越擔心通貨膨脹顯現，美聯準會也可能減購放緩速度。觀望的投資者已經連續五天壓低股市。週二，標普500指數原下跌近2％，隨後在鮑威爾發表講話後反彈。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/business/economy/powell-focuses-on-economic-need-at-key-moment-in-markets-and-politics.html
*【外交回來了」：Linda Thomas-Greenfield被任命為美國駐聯合國大使】
68歲的Linda Thomas-Greenfield是一名職業外交官，她將在聯合國採取外交手段，呼籲美國在這個全球機構中復興。她的提名得到確認之際，正值美國即將在3月成為安理會輪值主席國。此前，她曾因在2019年就中美在非洲的合作表示樂觀而引發共和黨人對其「親中」立場的擔憂。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/us/politics/biden-un-ambassador-thomas-greenfield.html
*【前安全官員稱，情報失誤導致了美國這場國會佔領災難】
在參議院聽證會上，三名前國會高級安全官員指責FBI和情報部門未能在事發前提供足夠的警告。這場聽證會重現了當時的混亂局面，官員們不願為召集國民警衛隊承擔責任，多個機構的重疊管轄權加劇了溝通障礙。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/us/politics/capitol-riot-hearing.html
*【羅姆尼預測，如果川普還想競選總統，他會贏得2024年共和黨提名】
猶他州參議員羅姆尼（Mitt Romney）二表示，他相信川普如果打算參加2024年大選，將贏得共和黨總統候選人提名，這再次表明了川普在黨內的實力。羅姆尼說： “我不知道他是否會在2024年競選，但如果他這樣做了，我很確定他會贏得提名。”
https://www.nytimes.com/2021/02/23/us/politics/romney-trump-landslide-2024.html
*【在冰風暴造成大範圍的斷電事件後，德州電網董事會成員辭職】
德州電力可靠性委員會因廣泛的停電而受到指責，促使州長，議員和聯邦官員開始調查該系統的故障，特別是為寒冷的天氣做準備。五名董事會成員打算在定於週三上午舉行的會議結束時辭職。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/us/texas-ercot-board-resigned.html
*【世界需要DNA與人類非常相似的猴子來開發新冠疫苗】
但疫情引發的意外需求令許多製藥公司措手不及。中國是實驗室動物的主要來源國，其近來頒佈的野生動物禁售法案進一步加劇了這種短缺。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/business/covid-vaccine-monkeys.html
*【切斷網線，緬甸積極建設數位防火牆】
政變以來，軍方一再切斷互聯網、封鎖主要社群媒體網站，以控制人群訊息流通。目擊者稱，有士兵攜帶步槍和鋼絲鉗，要求電信公司掐斷網路。儘管當前控制手段粗疏，但軍方正在認真設置網路圍欄。如果緬甸的網路控制成為永久性的，將造成巨大損害。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/world/asia/myanmar-coup-firewall-internet-china.html
*【Facebook與澳洲政府達成協議，恢復新聞分享及瀏覽】
根據該國擬議中的一項法案，科技公司將被要求為新聞業買單，Facebook曾對此表示強烈反對。但該平台下線新聞業務造成大量虛假或誤導信息迅速傳播。在澳洲政府作出讓步後，臉書公司於週一重返談判桌。
https://www.nytimes.com/2021/02/22/technology/facebook-australia-news.html
*【著名高爾夫球手老虎·伍茲遭遇車禍入院】
伍茲在洛杉磯駕車時車輛失控翻覆，其腿部嚴重受傷，目前已接受手術。當局稱其意識清醒，沒有生命危險。
https://www.nytimes.com/live/2021/02/23/sports/tiger-woods-crash?_ga=2.102465985.1525871980.1614047629-1305779676.1608620621#tiger-woods-car-crash
*【疫情加劇生活及文化壓力，日本女性輕生率飆升】
許多女性在疫情期間失業；獨居女性的孤獨感加劇；居家辦公期間女性遭遇家務和育兒分工的不平等，甚至更多家暴和性暴力。而在日本文化中，談論心理健康仍伴隨著恥辱感。
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210223/japan-women-suicide-coronavirus/
*【讓「愛國者治港」：北京計劃大修香港選舉制度】
改革方案將涵蓋近2000個民選職位的候選人，預計將在「兩會」上推出。此舉表明了中共消除香港僅留的少數政治異見者的決心，任何被認為不忠誠的候選人將被踢出局。香港受到限制的民主正在向與中國大陸威權體制更接近的政治制度轉變。
https://www.nytimes.com/2021/02/23/world/asia/china-hong-kong-elections.html
0102紐約時報
*【川普否決國防授權法遭美國共和黨主導的參議院再否決推翻】
81對13票的票數，這是川普任內也是即將下台時首次被共和黨主導的參議院推翻川普的決定。美國總統川普對2021財政年度國防授權法（NDAA）否決，攸關今年度國防支出法源，已經在參議院通過，遭川普否決後，參議院在川普即將卸任前推翻了他的否決權。
https://www.nytimes.com/2021/01/01/us/politics/senate-override-trump-defense-bill.html
*【紐約要求房東停止驅逐房客，但禁令結束後問題仍存在】
房東也在度過危機，沒有租金支付，抵押貸款和水電費仍需支付。雖然隨著疫苗接種步伐的加快，疫情有望消退，無租金能付擔的房客仍會被驅逐，問題只是被推遲到春季，當時可能遇到市長初選。下一任市長，將不得不應對這個城市，因收入差距擴大和當地經濟受到疫情破壞的窘境。
https://www.nytimes.com/2021/01/01/nyregion/nyc-eviction-moratorium-shelters.html
*【Covid-19實時更新】
#土耳其成為第33個發現英國變異毒株的國家。土耳其衛生部長Fahrettin Koca發表聲明，確診的15人目前已隔離，正在追踪他們的接觸史。
#科學專家表示，即使環境相同，新的變種B.1.1.7也會比早期版本的冠狀病毒感染更多的人。西雅圖弗雷德·哈欽森癌症研究中心的進化生物學家特雷弗·貝德福德說，研究人員篩選了所有數據，該變種的傳播率會增加10％到20％。貝德福德博士說，它很可能在今年三月成為美國大流行來源。
#英國批准混合搭配疫苗接種，但專家警告說疫苗可能無法互換。
#Fauci博士建議不要採用英國推遲第二劑疫苗的方法。英國本周宣布了一項計劃，推遲了由輝瑞公司和阿斯特捷利康公司開發的兩種授權疫苗的第二次注射，以期向更多人分發單劑所賦予的部分保護。Fauci博士對CNN的Elizabeth Cohen說：“我不贊成這樣做。
#川普總統在佛羅里達州棕櫚灘的私人俱樂部舉辦了除夕晚會，晚宴在室內舉行，狂歡活動上，沒有人戴口罩。
#美國開始新的一年，其冠狀病毒疫苗的接種注射遠遠落後於原定計劃，原本計劃在除夕夜能為民眾施打2000萬劑疫苗。猶他州參議員Mitt Romney發表聲明指出，“沒有在聯邦一級制定全面的疫苗接種計劃並作為樣板發送給各州，這既令人難以理解又不可原諒”。
#警方忙驅離派對人群，目前紐約州限制禁止在室內聚集10人以上，但不少人私下舉行跨年派對。根據《紐約時報》的數據庫，星期五，紐約州有176人死亡。在過去一周中，紐約市接受測試的人中有近十分之一是陽性的。在整個州，過去7天的平均陽性測試率為7.2％。
#法國當局除夕夜，出動13萬名警察強制執行全國範圍宵禁措施。所有公共慶祝活動均被禁止，政府建議將私人聚會的人數限制為六人。但法國無法全面阻止新年聚會，共2500名狂歡者與警察起衝突。
#加拿大安大略省財政部長Rod Phillips請辭，在加拿大政府實施嚴格防疫封鎖措施，並呼籲國民避免非必要出國的情況下，他被發現與家人前往加勒比海度假。
#世衛組織將輝瑞疫苗列為緊急用途，讓全球其他國家加速批准及分配該疫苗。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/01/world/covid-19-coronavirus-updates
*【以色列已成為全球施打Covid-19疫苗先驅】
以色列超過10％的人口已經接受了第一劑冠狀病毒疫苗，這一疫苗的接種率遠遠超過了世界其他地區，相比之下，根據《世界數據》的數據，到2020年底，美國不到1％的人口，和許多歐洲國家中只有一小部分人接種了疫苗。
https://www.nytimes.com/2021/01/01/world/middleeast/israel-coronavirus-vaccines.html
