Search
#有緣無份 #怎麼說
《俗女養成記 2》大受歡迎，其中很令人掛心的一條線
是嘉玲爸爸跟學妹多年後重逢
學妹（許芳宜飾演）說了意味深長的一句話：
「有時候有緣無份，就像我們以前一樣。」
有緣無份，人生多荒謬無奈呀 🤷♂️
撇去這個無奈的部分 🚬
這句對白，我會這樣翻譯：
“Some people are destined to meet, but not destined to be together. Just like us.”
Destine 形容詞：注定會...的
你呢？你會怎麼翻譯
「有時候有緣無份，就像我們以前一樣。」
歡迎留言挑戰 💪
#俗女 #俗女養成記 #俗女養成記2 #英文 #學英文 #英文單字 #英文翻譯 #賓狗 #聽新聞學英文 #podcast #播客 #許芳宜
俗女養成記 阿嬤的金牌與有緣無份的孩子們
（內有《俗女養成記2》第三集、第四集雷）
失去與擁有，其實到後來，都是為了此刻，讓我們學會如何治癒自己。
我突然想起，在《俗女養成記》第一季，那個總是牙尖嘴利的阿嬤，半夜得知孫女肚子疼時，變得無比慌張，要兒子趕緊送醫，前所未見的焦急，究竟從何而來呢？
在台灣早期的年代，好好活著，不是一件容易的事。
還記得在《俗女養成記》其中一集，小嘉玲以為自己不是家裡親生，難過的出門想找親生父母，讓全家人急成熱鍋上的螞蟻，無不希望趕緊找到孫女，阿嬤那一集曾提到自己生了「3男2女」，但目前陳嘉玲仍有一位伯伯或叔叔從未登場，如今，我們才知道往哪兒去。
養育小孩是辛苦的，在於一個全新的生命來到這世界上，要如何含辛茹苦，時時刻刻拉拔成人，讓眼前這個有著與你相同DNA的幼兒，也能向你一樣擁有自主的人生？
陳嘉玲(謝盈萱 飾演)在歷經這麼多事情之後，決心為自己而活，她擁抱自己的愛情與家庭，也有了全新的工作，生活沒有驚濤駭浪，但過得充實又愜意，而當表姐的小孩豪豪來到自家，一切的日子又變得不一樣，陳嘉玲才在半夜跟男友告解「我應該想生也生不出來，所以如果你想要有小孩的話...」，沒想到喜歡小孩的蔡永森(藍葦華 飾演)迅速打斷，「如果真的想要的話，去領養就好了，別想這麼多，快睡」，想讓自己愛的人放心，也表達自己的初衷，果然依舊是很暖的男人啊。
但回到多年前，我們看見何老師（李國毅 飾演）的到來，看似木訥且誠懇，口吻聽似深情，但其實是舌燦蓮花的包裝，何老師雖然沒料，但很懂得避重就輕，適時向阿嬤說出那句「不是妳的錯」，讓她以為自己被看破，更願意放下成見，願意去接納一切。
如果這一切只是謊言呢？
但也就只有謊言，能讓我們直視真實。
阿嬤無疑是《俗女養成記2》第四集的主角，無比動人，讓我們甚至可以忽略掉這集突然加入大表姐、爸爸前女友支線的零碎，整個家族裡最霸氣的阿嬤，心裡所武裝的堅強，一直都不願告訴他人，當年因為自己的疏忽，讓年僅8歲的長子阿和意外離世，初為人母就感受到生離死別的痛苦，或許也是因為這樣，她才會顯得更不知道怎麼去表達自己的愛，但仔細回想，她對自己幾個小孩總是表面苛刻，私下疼惜，永遠無法忘記她在小女兒被悔婚時哭得驚天動地，直呼不捨。
阿嬤一開始像是對自己說，她放下了。
但到了後來的滷味攤上，她向何老師說，我這一輩子都不會放下。
只是人生就是這樣，無所謂最後怎麼過，只要想起那個永遠來不及長大的阿和，就心如刀割，但一直掛念著他，擔憂著他，這是阿嬤唯一能永遠愛著他的方式，所以沒有什麼放不放得下，只要還愛著那個離去的人。
最終阿嬤抱著別人家的小孩，感性說著「阿和，你要健康，平安，好好長大哦」，那是她願意給自己也給阿和的結局，雖然可惜來不及說，但至少說了。
俗女養成記
#俗女養成記
✎ Pintung 屏東
\
「在命運為你安排的屬於自己時區裡，一切都準時。」
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
沒想到，民宿的椅子顏色剛好跟我的比基尼跟草包顏色搭到，完全沒有刻意準備。你想要我穿比基尼的照片？門都沒有～哈哈（還是別看我的小腹婆比較好）
⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
不知道你相不相信命運這回事，我是一半一半。好比緣分這東西來說，是覺得蠻玄的，可能上天在某些時間或年齡，安排了些人、事或物的發生在自己身上，但不管最終結果是否有緣無份如何，至少這段過程一定都會成為自己生命中的養分。
真的不同年紀時，所欲所求一定也不同。不管是家庭工作事業或感情，汲汲營營的渴望追求，但有時候就這麼奇妙，欲求遇不到，無欲則上門，佛系作法很好，積極爭取也很棒，但我很相信一點：不管什麼心態，凡事都要有行動，才有可能，沒有行動，什麼都不可能。
時間雖在走，但不需要驚慌，因為你有屬於自己的時區，總會到來的，只要持續在行動。⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀
#2020年屏東旅
#這算是無欲則剛的道理嗎？⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀✄--------------------
⚲ 船帆石白旅居⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
+更多屏東住宿請搜尋 #pick屏東
#警戒降級
#來杯黑咖啡吧
黑咖啡
作詞：周韋杰
作曲：周韋杰
編曲：Terence
製作人：陳子鴻、江蕙
又擱行到咱上愛的咖啡廳
又擱聽著咱上愛的彼首歌
身邊空無人 心情空無望
淡薄啊酸 淡薄啊苦 淡薄啊痛
＊又擱坐置咱上愛的彼個位
又擱面對咱上愛的窗仔邊
有人問起我 哪會一個人
淡薄啊酸 淡薄啊苦 淡薄啊痛
點一杯你慣習的黑咖啡
喝一嘴無摻糖的我想你
多一分鐘 添一分癡
一場愛甲恨無輸無贏的搭纏
捧一杯你慣習的黑咖啡
喝一嘴有緣無份的勇氣
你無交代來離開
這場戲 若欲煞 置當時
「放下愁緒 今宵請你多珍重」
如相愛卻是有緣無份，離別時就送上最美好的祝福吧。
#許靖韻 #Angela Hui #今宵多珍重 #梅艷芳 #陳百強 #崔萍 #蔡琴 #小背心 #cover
【許靖韻Angela《My25 Live》】
日期：2019年11月23日(六)
時間：晚上8時15分
地點：Music Zone @ E-Max
票價：HKD VIP$680*/ $380（全企位）
*VIP Package包括VIP ZONE門票及參加演唱會後獨家簽名會
售票網址：http://bit.ly/angela1123 (http://bit.ly/angela1123)
說到玄幻劇，九尾靈狐似乎是常客，而且每一位扮演九尾狐的都是絶色美女。那麼，今天我們就來盤點一下都有哪些美女明星扮演過九尾狐吧！在你們心中誰演的九尾狐最攝人心魂呢？
楊冪《三生三世十里桃花》白淺（電視劇版）
楊冪在去年的電視劇版《三生三世》中飾演的白淺上神是一隻九尾白狐，大冪冪雖已結婚生女，不過演起四海八荒第一絶色也是毫無壓力，在這部劇中大冪冪不僅用顏值征服了大家，在劇中對白淺的精采詮釋也是頗受好評，更被無數網友稱之為楊冪之後再無白淺。
迪麗熱巴《三生三世十里桃花》白鳳九
同樣是電視劇版《三生三世》，迪麗熱巴飾演了一隻四海八荒唯一的九尾紅狐白鳳九，天生眉宇間一朵鳳羽花，是四海八荒第二絶色。熱巴飾演的鳳九不僅俏皮靈動，耍起萌來更是分分鐘融化觀眾的心，對東華帝君那份刻骨銘心的愛更是讓人為之動容。
古力娜扎《青丘狐傳說》恆娘
古力娜紮在《青丘狐傳說》中飾演的恆娘是一隻千年九尾白狐，不僅法力無邊，更有著傾城的絶色容貌。性格灑脫獨立，敢愛敢恨，一面高冷毒舌，一面頑皮可愛。不知大家有沒有被娜扎飾演的九尾白狐給驚艷到呢？
劉詩詩《聊齋奇女子之辛十四娘》辛十四娘
劉詩詩在《聊齋奇女子》中飾演的辛十四娘是一隻美麗脫俗，心地善良的九尾狐狸。因在十九個姐妹中排行第十四，故名十四娘。劉詩詩向來給人一種與世無爭，淡若菊的清新之感，不知大家對劉詩詩飾演的九尾狐打幾分呢？
鄭爽《古劍奇譚》襄鈴
鄭爽在《古劍奇譚》中飾演的襄鈴是青丘國國主九尾天狐與人界女子所生，半人半妖，俏皮靈動，因小時候偶然間被百里屠蘇相救，為報救命之恩，便一直跟隨百里屠蘇。馬天宇飾演的方蘭生更是對其一見傾心，無奈最後兩人還是有緣無份。
劉亦菲《三生三世十里桃花》白淺 （電影版）
神仙姐姐劉亦菲同樣出演過《三生三世》中九尾狐白淺一角，不過是電影版。因為去年前後腳推出了電視劇版和電影版，所以難免會被網友拿來做比較。且不論兩個版本誰會更勝一籌，劉亦菲飾演的白淺上神不論是在顏值上還是演技上都很貼合角色的設定。
上面這六位扮演過九尾狐的女明星，你們覺得誰演的九尾狐最攝人心魂呢？你又最喜歡誰的詮釋呢？
浪漫小棧--有緣無份，是一種牽掛https://www.youtube.com/watch?v=AtJIypbhFLg 人生最大的遺憾，莫過於遇見真愛，卻無緣牽手。 錯過了時間和地方，但錯誤還是那麼美麗 ... ... <看更多>
浪漫小棧--有緣無份，是一種牽掛https://www.youtube.com/watch?v=AtJIypbhFLg 人生最大的遺憾，莫過於遇見真愛，卻無緣牽手。 錯過了時間和地方，但錯誤還是那麼美麗 ... ... <看更多>
有緣無份 在 有緣無份的人 - 感情板 | Dcard 的推薦與評價
生命中偶爾就是會出現個有緣無份的人，你知道你跟他就是很合得來， 跟他相處就是那麼自然、開心，有種被安全感包圍的感受， 感覺就算不用多說什麼話， ... ... <看更多>