你是前一晚會先想好明天要穿什麼的人嗎?
#喜歡一週穿搭的話底下留言告訴我們哦 #這樣下次才會有😉
衣服買了卻不知道怎麼搭配
那就來參考小編的穿搭拔🤭
這次搭配了一週給你們參考
M編TOP5 #152/53
1.韓國網拍也在賣了兩件式針織上衣/顯白綠
這件真的超顯白的,加上CP值真的很高!!!
可以任意搭配你想要的感覺!!
再說衣櫃一定很少這種顯白綠!!
而且價錢也超甜的,所以一定要買!!!!
-
2.上班族一定要的簡單必備條文polo上衣.深藍/白
這件我很喜歡它是因為穿了手臂不會胖!!!!
穿條紋真的很怕會讓手臂顯壯，但這件不會!!
而且這件條紋穿上它會有種很高級的感覺,會很像上流社會會穿得那種😆
就是絕對不會俗氣 ,而且價錢一樣很甜誒!!能不買嗎?
-
3.『韓國』扎職針織料洋甘菊短袖上衣.黑/杏
這件真的是不用多說!!!
就是一種小姐姐的感覺!!喜歡就要買起來!!
建議可以買兩色!!!人生不要有遺憾😆
-
4.Antedate深藍色必需購入大學Ｔ
這件穿完認真覺得自己是大學生!!!
除了顯瘦顏色又百搭價錢又甜!!!
衣服上面的一文也不是奇怪的意思,認真覺得買英文系列商品一定要先看清楚它在說什麼😆
Antedate意思::n. 比實際提前的日期 vt. 先於；前於
先幫你們查好❤
-
5.『韓國』』A-line 修臀豹紋裙.咖
豹紋裙我自己真的是蠻喜歡的,它其實沒有想像中這麼不好搭配!!
你不想太辣可以搭配我們去年賣的連帽大學T真的會超好看!!
我已經想到冬天的穿搭了😆
可以休閒也可以個性,最重要的是它是A字裙所以整體看起來不會胖!!
太多素面裙的BO妞可以嘗試看看
BYM.
有種 意思 在 [求譯] 一句話有兩種意思- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這句話是在網路上有關學習方法看到的
You can't go ahead and later convince yourself that you need to use Google
重點是在前面的You can't go ahead
應該是翻成
(1)你無法開始，之後又說服自己用GOOGLE完成他
(改)你原來無法開始做，但後來又說服自己用GOOGLE完成
還是應該是
(2)你不能在開始後又說服自己用GOOGLE完成他
這兩句話有兩種截然不同的意思
我想問問癥結點是不是在於 and 後面還要再加CAN'T 才會是第二種的翻譯意思呢?
-------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.75.27
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1398651433.A.CA6.html
推 selfimport:我也覺得怎麼看都是2 04/29 00:23
→ selfimport:但跟英文沒關 我是因為看不懂第一句的中文意思 04/29 00:24
恩恩 第一句是我自己翻的
→ areca:but can才合理 不過這句話用這方法寫也讀不通啊 04/29 14:05
恩恩，謝謝你:) 我的確覺得can't否定不到後面的
沒想到後面+ can't 會更不合理
※ 編輯: killua070724 (163.25.118.58), 04/30/2014 02:27:10
... <看更多>