先投票!大家想看我們用TOSHIBA多功能本厚釜電子鍋來做蛋糕嗎?
雖然疫情趨緩,很多地方都已經開放內用了,但不知道大家是否跟我一樣對於內用還是會有點怕怕的?我也曾經是餐飲業業者,我知道餐飲業的不容易,但是在這樣的疫情時代,確保用餐時的環境安全貌似成了一種新的社會責任。
前陣子不能內用的時候,小犬每到飯點就會自動自發的拿起我的手機逛外送app,相信有很多家庭也是如此吧?但是當我收到信用卡帳單的時候,直接被一個月的外送餐費給嚇傻……建議大家還是自己在家煮才是最安全衛生又最省錢的方式!哈哈哈
最近使用到TOSHIBA多功能本厚釜電子鍋,覺得根本是主婦廚房好夥伴!!!
以往常常聽說身邊的人去日本都會特別扛飯鍋回台灣,除了匯差還有稅金以外,主要是能買到台灣沒有引進的型號,但是這些功能比較齊全的電鍋往往都動輒上萬,從國外買的又都是日文按鍵,辛辛苦苦跨海扛回來,煮飯還要先看圖解字才能開始使用……
現在不用出國就能買到超好用的TOSHIBA多功能本厚釜電子鍋,而且三千有找,還找很多!!!
以往我其實對電鍋沒有太多研究,自然也不知道什麼厚釜或功能差異,但是吃厚釜電子鍋煮出來的飯之後,真的是直接愛上!!每顆米粒都熟成的恰到好處,一開電鍋撲鼻而來的是更濃郁香甜的飯香,每次聞到飯香都覺得幸福感滿滿~
大家常說,煮出好吃米飯的秘訣在於內鍋,這款厚釜電子鍋的內鍋份量感十足,鍋體厚度也真的跟一般電子鍋的厚度有明顯的差異,總共有七個不同功能的塗層喔!內鍋不沾清洗超輕鬆,備長炭遠紅外線塗層可以提高內膽的遠紅外線放射率,讓細微的水分子深入直達米芯,煮出來的米飯會更香Q喔!
還有還有,大家是不是在晚餐時間常常忙得手忙腳亂?剛下班到家或是接完孩子放學就要馬不停蹄的開始做飯,有時忙到暈頭萬一忘記按下煮飯鍵,那就要對著辛苦做好的菜乾瞪眼慢慢等飯煮熟?這款多功能電子鍋還有個超棒的快速炊飯模式!香甜白米飯30分鐘就能快速上桌!!
TOSHIBA多功能本厚釜電子鍋有超多功能喔!可以根據不同米的種類還有烹調需求輕鬆選擇,輕鬆料理!!
1.白米飯模式
2.快速炊飯模式
3.稀飯模式
4.什錦飯模式
5.糙米飯模式
6.糯米飯模式
7.鍋巴飯模式
8.壽司飯模式
9.蒸煮模式
10.蛋糕模式
11.湯品模式
是不是超多功能的?!一個電鍋就可以滿足各種料理情境,早上可以蒸饅頭,中午可以燉湯,晚上可以煮飯~
今天專屬娘子軍的團購正式起跑囉!連結詳見留言~~
同時也有56部Youtube影片,追蹤數超過80萬的網紅果籽,也在其Youtube影片中提到,香港立立亂,很多人都想離開,中大亞太研究所最近訪問了710名18歲以上市民,近四成人表示有機會都想移民。而根據保安局數字,香港去年大約有7000港人移民外地,最多人移民美國,有2,100人,其次則是澳洲和加拿大,分別有2,000及800人。另外,鄰近的日韓台,近年都成為了港人新興的移居地點,我們就找...
「最近很忙日文」的推薦目錄:
- 關於最近很忙日文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於最近很忙日文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於最近很忙日文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於最近很忙日文 在 果籽 Youtube 的最佳解答
- 關於最近很忙日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
- 關於最近很忙日文 在 風信子與旦那・日本生活及旅行 Youtube 的最佳解答
- 關於最近很忙日文 在 [專訪] 2016年11月號mini日文雜誌專訪(下) - 看板iKON - 批踢踢 ... 的評價
- 關於最近很忙日文 在 王可樂日語- 【你的工作是「忙しい」還是「大変」呢 ... 的評價
- 關於最近很忙日文 在 【日本人每天必说的65句】| #1 忙しそうだね你好像很忙喔 的評價
- 關於最近很忙日文 在 每天都很累日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於最近很忙日文 在 每天都很累日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於最近很忙日文 在 個人認為好聽的日文歌曲 - 動漫板 | Dcard 的評價
- 關於最近很忙日文 在 [隨意聊] 日文簡易問答區- nihongo | PTT職涯區 的評價
- 關於最近很忙日文 在 [Vtub] kson總長雜談20220310 - c_chat | PTT動漫區 的評價
最近很忙日文 在 Facebook 的最讚貼文
隨著工作內容重心轉變和疫情的關係,已經很少有機會能自由採訪。抱著姑且一試的心情寫了封信向早稻田大學申請,沒想到......
「我們剛剛收到採訪邀約信了,其實我們有要辦一場媒體記者會」
「請問是什麼時候?」
「明天」
「明...明天?」
「對,如果沒有這通電話就無法趕上報名了」
為了一睹隈研吾操刀的「村上春樹圖書館」落成,再忙也要擠出時間!😂
這棟早稻田大學國際文學館(村上春樹圖書館)就位在校區內演劇博物館旁,館內除了有多項村上春樹先生寄贈的黑膠唱片、家具、撰寫作品的相關資料,以及他經營爵士喫茶時於店內放置的演奏鋼琴之外,還重現了他的書齋環境。
外觀經過多次討論,最終決定以木材為主打造出「隧道」構造,並且一路延伸至一樓拱形的高大書架,讓人有種來到書籍殿堂的感覺。架上的書籍皆可取下任意坐在階梯上閱讀。一旁還有收藏所有村上春樹出道至今的作品,包括世界各地的翻譯版本,看到台灣繁體版時真的會湧上一股喜悅。
地下一樓的「橙子貓」喫茶,據說是由五十名早大生內最後錄取三名負責營運管理,而且其中一位還是中國女生喔!(她日文好到爆,長得很甜美)店內提供時蔬咖哩、甜甜圈與咖啡等輕食,還可以在村上春樹先生實際於自家與事務所使用的的餐桌上享用。
二樓預計每半年會更換一次主題展,10/1起第一場便是「建築中的文學,文學中的建築」,目前展示著此棟建築的成品模型以及改造建設過程的記錄。
逛了一圈下來,真心羨慕大學生們可以隨時享受如此適合閱讀與交流的環境,也再次感受到國際作家及建築大師的魅力。
10/1正式對外開放
除了咖啡店以外區域全採預約制
—————————
Miho每日更新一篇貼文持續五年以上,正式洽談採訪全日本超過300間店鋪與景點,希望能盡量帶給大家最新、最準確同時又有故事且最貼近日常的日本各種面貌。歡迎追蹤我的粉絲團與IG🙏
@mihowang47
我的最近著作《東京·時時刻刻》那些輕描淡寫的日本真實生活,疫情之下的第一手點滴記錄。
5/20全台實體書店上市,詳細請滑置頂文〜
#miho的隈研吾建築巡禮 #看限動跟我一起逛圖書館
最近很忙日文 在 Facebook 的精選貼文
從小就喜歡看日本動漫,還會用注音符號去學如何唱日文歌(就是個櫻花小迷妹)後來大學有正式修了兩年的日文課(就是使用大新書局的「大家的日本語」系列)一直都覺得大新書局的日文教學是品質保證,學會簡單的日文後,也常常到日本去自助旅行,連主持工作也會用到日文,因此還跑去了台大進修日文(是有多喜歡日文🤣)
但是語言這種東西不進則退,尤其工作越來越忙,根本沒有時間去上實體課,加上書本攜帶不易,慢慢地,就快跟日文能力說再見了
最近防疫期間,我開始搜尋很多線上課程,我發現我最信賴的大新書局,居然推出了線上的日文課程「 大新書局_Yuka老師的初級日文」,我之前就有看過Yuka老師的教學影片,老師是精通中文的日本美女,這一次跟擁有60年以上日語教學經驗的大新影音網合作,推出了 200堂初級語法的線上課程,每個影片都淺顯易懂,幫助學習者快速掌握重點,而且隨時都可以上課還能重複觀看,影片時間也都不長,遇到不懂的還可以立馬暫停抄筆記,老師也都用非常日常生活的方式,幫助我們記憶文法還有單字👍
對於我這種想要用零碎時間繼續學習語文的人來說,真的是福音啊❤️用電腦上課之外,手機上課也很方便!
我覺得課程適合程度為JLPT N5-N3的同學、有50音基礎,但想要多了解日常生活的應用,或者需要開口練習的朋友,我自己都會跟著老師,然後按暫停之後,再自己唸一次,去模仿老師的聲調,我覺得進步得很快!很有成就感,C P值超高!
這一次課程還有早早鳥優惠喔,即日起到9/30,有早早鳥46折,大新很佛心又提供給我專屬優惠碼candy100,能夠再折價$100元,也就是整個課程變成只要$1580🥰是不是超級佛心~而且品質很讚!
我覺得多一種語言能力就是多一種優勢,姑且不管是不是工作上能夠有更多機會,不覺得去日本玩,可以開口說日文、或是聽日文歌,可以知道他在表達什麼、又或者看日劇的時候,可以聽得懂你的偶像在說什麼,是一件很酷的事嗎🌹
最近工作忙碌,我也都會每天抽一點時間,看一則到兩則的影片,每天進步一點,我的日文又重回我的懷抱了~
謝謝 大新影音網
報名連結這邊請 https://bit.ly/2WpJrUX
歡迎大家一起加入學習的行列!
#日文學習 #日語學習 #Yuka老師講中文的日本人 #日文課程 #日文文法
最近很忙日文 在 果籽 Youtube 的最佳解答
香港立立亂,很多人都想離開,中大亞太研究所最近訪問了710名18歲以上市民,近四成人表示有機會都想移民。而根據保安局數字,香港去年大約有7000港人移民外地,最多人移民美國,有2,100人,其次則是澳洲和加拿大,分別有2,000及800人。另外,鄰近的日韓台,近年都成為了港人新興的移居地點,我們就找到一對港人夫婦,今年8月帶同六歲的女兒,一同移居日本生活。
https://hk.appledaily.com/special/20161120/OO3SNPZVMKF7ATPWQ7PGRWOOYQ/
「你說那邊(日本)賺得多錢嗎?一定不是,應該是香港賺得較多,但日本的生活環境好舒服,我們真的想過那種生活,而不是賺很多錢,但日忙夜忙。」今年八月,帶同妻女移居日本北海道的Penguin在出發前說。兩年前,他主動上網結識了富良野一個農場的負責人,對方知道他們的夢想,願意請他們到自己的農場工作,並在今年初幫忙申請工作簽證,結果很快便獲批,一家三口終在八月踏上夢想之旅。
https://hk.appledaily.com/special/20161120/6GBJET3TUAKSMFHES4WZGER7AU/
Penguin和Windy一家三口,已經在富良野定居了近三個月,女兒Pendy原本今年升讀一年級,但日本四月才開學,有半年真空期,所以現時每日都到保育園托管,和小朋友玩玩,順便練日文,平時放工或放假好天,一家三口都會去公園玩,每次都可以玩個幾兩個鐘。富良野幾乎每隔幾條街就有個公園,公園設施不多,但卻有很多空間讓孩子跑跑跳跳,地下也不是厚厚的軟墊,而是石地沙地,與香港很大差別,但Penguin和Windy卻認為,最大的差別反而是家長的態度,「在香港我們都很少干涉女兒,反而變了異類,有些家長會覺得她曳,為甚麼會周圍爬,這裏有個現象就是,小朋友在公園玩,父母不會跟在旁邊,很少干涉孩子玩的過程,自由點,不再是異類,是正常的。」
https://hk.appledaily.com/special/20161120/QVSYT54324ZOPEWYZLV53YQJGQ/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#移民 #移民日本 #富良野 #農夫 #北海道 #工作簽證
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
最近很忙日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
我在網路上找到的到府獸醫是這家「安家行動寵醫」,我覺得郭醫師對貓咪很好也好專業,事後寄來的報告說明很仔細,隔幾天洗蝦密有嘔吐的狀況我跟醫生諮詢也得到很專業的回覆,很讓人安心!
預約我用的是一個叫做「毛小愛」的app,他們還有提供幫忙照顧狗狗貓貓的服務,但我沒有用過。
網址給你們!
安家行動寵醫:https://drfurkids.com/index.php
毛小愛:https://ifluvyou.com/
#寵物 #健康檢查
follow Tiffany:
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕,我會非常感謝你!
字幕協力:https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:
最近很忙日文 在 風信子與旦那・日本生活及旅行 Youtube 的最佳解答
#日本旅行 #日本美景 #日本美食
來到山口縣Vlog遊記的下集!今集內容超級精彩,快來跟我一起走吧!因為全部都是最美、最時尚、最美味的推介!包括山口縣的有名絕景:海邊紅鳥居【元乃隅神社】、星野近年進駐的摩登溫泉鄉【長門湯本】、還有CP值超高的海鮮市場⋯等等,從下關市回到福岡縣博多只需要40分鐘。看完之後,有沒有對山口縣有更多了解呢?:-)
留言告訴我你最喜歡上下集的哪一個景點啊~還未收看上集的話,請按此進:https://www.youtube.com/watch?v=ANnhXlf-w84
題外話,希望大家也來follow我的instagram,最近拍了很多可愛的小影片story,加上動畫及配樂,可以按入Reel收看動態式風景!謝謝各位 :-)
ig/ 日本風景集: http://instagram.com/lifetravelogue
-------------------
歡迎按入下文查看山口縣的行程 及 遊記:
1. 山口縣4天3夜行程安排|必去景點資訊 來往福岡交通懶人包 https://bit.ly/36ort88
2. 萩市 - 著名世界遺產之都 行程推介 https://bit.ly/2KkATJe
3. 山口市 - 必去湯田溫泉及可愛狐狸足湯 紅葉美景龍福寺 +瑠璃光寺: https://bit.ly/344OI5C
4. 美禰市 - 壯麗芒草[秋吉台] 最大級鍾乳洞[秋芳洞] https://bit.ly/3oEHY6e
5. 長門市- 絕對值得去! 絕景元乃隅神社|翻新後的時尚湯本溫泉 https://bit.ly/37ZgtNV
6. 防府市 - 防府天滿宮 3大亮點: https://bit.ly/3fVOthK
7. 下關市必去:海上美景[角島大橋] 與 CP值爆燈[唐戶市場] https://bit.ly/2W6xpMY
▶▶▶記得同時收看
--------推薦:關於日本文化與生活---------
▶注意?來搭訕的日本人超可怕⚠️30歲以下高危!留學/工作假期注意|被拉上層壓式推銷的經歷
https://youtu.be/CYiHt5QhRyU
▶實用‼️日本工作全解構|專訪京都工作港人|不可不知的福利/文化/加班/津貼
https://youtu.be/LlaBmW-7JGo
▶不會日語??也能在日本生活?住屋/生活/工作/讀書/Working Holiday面面觀
https://youtu.be/VYhSQhLhCy4
▶為何日語一直學不好?學日語小妙法?? 被日本人狠罵過|日本老公真的會幫到忙?
https://youtu.be/bB-YBoryoJo
▶移居日本前,需要考慮的5大方面
https://youtu.be/AAzbiEb5maU
▶我在日本的家是這樣
https://www.youtube.com/watch?v=TLgEr...
----- 港日文化差異 -------
4▶面紅?尖銳的港日文化差異vol.4 | 老公想做牛郎?| 男士電車自保招數 | 男湯內被嬸嬸看光?日本人不理政治?
https://youtu.be/RzNt4xvirCw
3▶深度?? KAWAII掛在嘴邊?日本人都想上京嗎?如何看紋身?日劇中的喝酒會是真的?為何護身符價錢總是齊頭數?
https://youtu.be/RSSpFnUeUn0
2▶爆笑?對香港的印象|出軌率很高? 日本人理想女朋友性格?|旅日時常被問[從哪裏來?]|電費水費幾錢?|在日港女+日本人夫 #日本文化
https://youtu.be/Q4mRHTaLcWw
1▶連環26問|搭訕=有機會?|日本禮儀=真心?|日本很多大胃王?|十萬個為什麼|在日港女+日本人夫
https://youtu.be/GGwywljAOYA
--------------------------------------------------------------------------------------------
邀請各位同時追蹤以下頻道 :-)
fb page: https://www.facebook.com/a.life.traveler
NEW! mewe: https://www.mewe.com/p/hyacinthk
Patreon/ 拆解社會禁忌、黃標話題: https://www.patreon.com/mshya
Podcast節目 - 探討日本文化生活: https://spoti.fi/39RWYY5 或 Apple Podcast上搜尋「原來日本長這樣」
——————
#山口縣 #山口 #中國地方 #山口県 #日本旅遊 #日本 #日本秋 #日本溫泉 #日本美景 #日本旅行 #在日港人 #在日香港人 #visitjapanhk #visitjapanjp #visitjapan #日本自駕遊 #山陽山陰 #日本中國地區 #yamaguchi #元乃隅神社 #日本絕景
最近很忙日文 在 王可樂日語- 【你的工作是「忙しい」還是「大変」呢 ... 的推薦與評價
大家好,不管是「忙しい」或者是「大変」,在日文裡都是表達很忙碌辛苦的意思,幾本上它們的意思幾乎相同,因此可以混用,但是… ... <看更多>
最近很忙日文 在 [專訪] 2016年11月號mini日文雜誌專訪(下) - 看板iKON - 批踢踢 ... 的推薦與評價
【mini 雜誌2016年11月號 iKON採訪】下
最近宿舍有發生小型事件嗎?
粲右 我和允亨哥兩個人做了吉拿棒
全員 啊啊啊!那個啊!(爆笑)
東赫 兩個人從麵團開始做的,粲右做的那個吉拿棒看起來就好難吃~
振煥 所以我們,完全沒有想要吃粲右做的那個(笑)
允亨 我廚藝就很厲害了啊!
俊會 嗯...,雖然看起來不一樣,但是味道完全一樣嘛(笑)
粲右 然後我就強制性的讓他們吃下去了(笑) (超級想看現場!!
東赫 但是老實說,我覺得粲右做的那個更好吃。大概是因為粲右做的那個裡面用了很多
砂糖。(微笑)
BOBBY 我和成員們最近用便利店裡的霜淇淋和零食來打賭玩遊戲,玩的很開心呢。
允亨 因為BOBBY很討厭輸,所以贏得比較多
BOBBY 不管什麼時候都要贏!
允亨 粲右也蠻厲害的呢
會對女朋友撒嬌嗎?
BOBBY/允亨/粲右 NO
B.I/振煥/俊會 當然是YES
東赫 我也是yes,因為在喜歡的人面前,所以會常常撒嬌的。
允亨 男人要像男人嘛(笑)!但是我會把肩膀借給女朋友撒嬌的。
BOBBY 如果男朋友撒嬌的話,女朋友應該會很困擾。不想給喜歡的人負擔。
粲右 我也是,不太喜歡給別人增加負擔。
振煥 啊~我果然也是NO(笑)。但會讓她撒嬌的喔。
想撒嬌的時候會怎麼樣撒嬌呢?
B.I 雖然不知道自己會怎麼撒嬌,但是會撒嬌(笑)
俊會 我是“在做什麼啊?想見你”這樣直接的。女朋友的話,當然會讓你撒嬌的!
工作很忙的時候撒嬌,也會好好接受嗎?
俊會 當然!
B.I 如果不是很超過的話…
會變成討厭嗎?
B.I 不不不,當然還是喜歡啊(笑)
會在女朋友面前哭嗎?
B.I/振煥/BOBBY/俊會 YES
允亨/東赫/粲右 NO
粲右 我會忍著的!
東赫 我也是會最大限度的忍著
允亨 男人不能因為小事流淚!
BOBBY 是嗎?直接的表達出感情是好事!
俊會 我也是,在喜歡的人面前會哭
振煥 我也會哭。有難受的事情的時候就跑到女朋友那裡去哭,想被抱著說(沒事了沒事
了)。 (O口O
振煥果然是撒嬌王呢!
振煥 啊!NO!果然還是不想哭了(笑)因為我是男子漢!!
女朋友的鼻毛出來了會說嗎?(全員大爆笑)
東赫 我是NO,會當作沒看到。
粲右 我也是,她肯定會覺得很丟臉的,所以我不會說。
BOBBY 我會說的,為她著想(笑)
允亨 我也是,還會開很多玩笑的(笑)
俊會 因為是很喜歡的人所以會說
B.I 我也是!說不定還會幫她拔掉!
俊會 啊~我也會幫忙拔的!
振煥 我也會把小指和_指插進去拔的!
原翻沒有把_指翻出來,小指應該跟哪根手指頭配合比較好拔?
笑。不會對女朋友產生厭惡吧?
B.I 長時間交往的女朋友的話不會的
振煥 但是鼻毛一直出來的話…有點…受不了也說不定(笑) 那麼放肆的鼻毛?
俊會 每天的話不行。這個是很重要的Point!
B.I 不能自我管理的女生的話…有點困擾(笑)
俊會 一年兩次!每天的話,應該會bye-bye了。
振煥 那我的話,一年三次還是OK的
B.I 我也是一年三次。但是不自我管理的話…
每天都會和女朋友電話嗎?
BOBBY/俊會/東赫/粲右 YES
允亨 我也是YES。雖然沒有女朋友不太懂,但是韓國是每天都會通話的印象,所以大
概會吧。
BOBBY 因為想聽到女朋友的聲音啊
振煥 我也是!想每天聽到她的聲音
俊會 真的喜歡的話,雖然不能長時間通話,但會打電話的。
東赫 可以的話一天兩次!
粲右 我的話,覺得一天一次剛剛好。
B.I 我是NO,大概一週五次吧!!
戀愛跟年紀無關嗎?
全員 YES
允亨/BOBBY 年上年下都OK。完全無所謂的!
BOBBY 年上的話大7歲也可以
東赫 我的話,大9歲應該也可以
允亨 大五歲為止吧
粲右 我也是大五歲為止都可以吧。基本上,比起年下,年上更好吧? 對對對
俊會 年上的也喜歡,但是年上年下都OK的!因為我現在的女朋友是iKONIC們。
iKONIC,我愛你們~
振煥 我誰都喜歡
ㄟ?誰都行…(笑)
振煥(笑著點頭)
A:自己領導 或者 B:被女生領導,哪個更好?
允亨 我是A,因為是男人!
東赫 我也想自己主導
振煥 我也想主導。領導…隊長…我想成為隊長(笑)
ㄟ?iKON的隊長?
振煥 嗯(笑)
B.I(笑滿臉)
BOBBY 我哪個都OK,看女方是哪種類型的吧
俊會 大概一半一半,剛剛好的程度。
B.I 我的話,根據場合,對方,立場,會不同吧。
粲右 是想主導的,但偶爾被主導好像也不錯。
如果有喜歡的人了會告訴成員們嗎?
B.I/俊會/東赫/粲右 YES
BOBBY 我就算不說也會被發現。因為表情和態度會不一樣吧。
允亨 就算對成員隱藏,應該他們也會知道(笑)。但是對粲右隱瞞的話很簡單,他應該
不會知道!
BOBBY 陷入愛裡面不是件好事嗎。所以會到處說(笑)
B.I 我也是,找到時機會說的(笑)
俊會 我也是!
振煥 我是NO
大家都會說,振煥為什麼不說呢?
振煥 因為大家大概不會講好話(笑)
俊會 (搶話)騙人的。振煥會馬上!馬上就告訴別人!比如,一個小時以後說!
振煥 NO~現在不想說了!(全員爆笑)
大家說了很多關於戀愛的話呢,失戀的話怎麼辦呢?
B.I 那也會說的。慢慢的找個時機說!
--
翻譯 吃土少女大梅子
整理 miao810726
--
孩子們 拔鼻毛..... 會痛的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.10.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iKON/M.1475385129.A.13F.html
※ 編輯: miao810726 (1.163.10.166), 10/02/2016 13:16:39
... <看更多>