馬克參加不了Ruby今年的生日趴，所以想說幫他們找個名目辦一個，這麼剛好，某人最近生日🤣🤣
因為某人很多ㄌㄧㄠ、ㄅㄟㄚ朋友，看不懂中文、靠著翻譯猜測內容然後火速通報某人，所以我不能打誰，決定以後都稱呼為某人，反正就全部人中最年輕那個28歲的......看著他衰老，當然要大肆慶祝一番！！
就是一個call朋友來幫忙場佈、把人家當公關公司活動人員、放生孩兒讓Ruby去照顧馬克（？）火鍋吃到飽，再以超市退冰巧克力慕斯慶生，度過一個幸福快樂的一天。
有人記得我去年畫了一個小書（卡片）給某人嗎？今年不畫了，叫小的畫，他畫了地圖，意味不明，恩牽著他的手還是寫了一句日文生日快樂，我以為某人會哭，但他感覺不4很在意，可能我們走了之後，他再慢慢對著柏林的河跟電視塔思索人生吧😂😂
某人要求兩雙鞋當禮物👟然後之前我已經買了一件毛衣，說來奇怪，昨天我看到他已經穿著跟我買的很像的，問他這哪來的？？他說一直都有呀（驚）
我....買了一件他本來就有的毛衣🤣🤣🤣🤣 同牌子、款式跟顏色哈哈哈哈哈，難怪我看到照片就覺得他穿應該會好看，原來是已經看過本人穿阿！傻眼。
我還送他一隻牙刷🦷希望我們走之後他不要立刻牙周病幹嘛的，請好好刷牙謝謝。如果某人的朋友看到這篇文，takeaway就是督促他刷牙！！
我還加工了一個木盒子，以前是馬克從杜賽的幼兒園畢業時，老師放了馬克的照片送我們的，我換成父子合照，結果照片太少湊不到8張（慘）只好拿一張濫竽充數，也就是馬克跟Ruby合照+某人在後面滑手機的哈哈哈哈
而且明明歡送馬克與他的好夥伴，為啥我也有禮物？🎁 這就叫做交友謹慎很會交朋友😆
歡樂的一天請下圖。
然後我跟某人的年齡差距終於縮為1歲，之前可是29vs27，等到我們都邁入30，就感覺一樣老沒差囉！
IG marcusymh
日文生日快樂 在 Re: 請問有日文的生日快樂歌嗎？ - 看板JP_Custom 的推薦與評價
※ 引述《nantonaku (nantonaku)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 NIHONGO 看板]
: 作者: nantonaku (nantonaku) 看板: NIHONGO
: 標題: 請問有日文的生日快樂歌嗎？
: 時間: Fri Apr 13 15:08:03 2007
: 因為朋友要生日了，他想聽
: 可是我聽過日本朋友說，並沒有日文的生日快樂歌
: 日本人是唱happy birthday to u 的日文發音版
: 並不是唱o誕生日omedetou
: 請問有日文的生日快樂歌嗎？
: 目前的想法是，若真的沒有，我就唱o誕生日omedetou
: 然後用happy birthday to you的調子唱
: 大家覺得如何呢？
: 謝謝喔
u re shi na kyo wa ta no shi na kyo wa
誕生日 o me de tou
o u da u da i ma sho
日文的生日快樂歌好像真的是用英文的調子唱
但是台詞如上
總之就很簡單
"今天真快樂 今天真開心 祝你生日快樂..."
我妹上日文課時日文老師教他們的
(真正傳統是不是這首我不知道 我只知道大陸那邊傳統的生日快樂歌真的很傳統XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.148.143
... <看更多>